Nové normativní dokumenty v oblasti plynových zařízení

Všeobecně o českých technických normách, pravidlech přejímání evropských i mezinárodních norem, vyhlašování ČSN, vydáních a změnách. Přehled ČSN, TP6 a TD6 pro plynová zařízení.

Česká technická norma je dokument, schválený pověřenou právnickou osobou (Český normalizační institut), pro opakované nebo stálé použití, vytvořený podle zákona č.22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, označený písmenným označením ČSN, jehož vydání bylo oznámeno ve Věstníku Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví (dále jen „Věstník Úřadu“). Česká technická norma není obecně závazná.

Česká technická norma poskytuje pro obecné a opakované používání pravidla, směrnice nebo charakteristiky činností nebo jejich výsledků, zaměřené na dosažení optimálního stupně uspořádání ve vymezených souvislostech. Název česká technická norma a písemné označení ČSN nesmějí být použity k označení jiných dokumentů.

Povinnosti Českého normalizačního institutu, jako řádného člena Evropského výrobu pro normalizaci (CEN), je zabezpečit převzetí všech schválených evropských norem do soustavy českých technických norem nejpozději do 6 měsíců od jejich přijetí a zrušení těch národních norem, nebo jejich jednotlivých ustanovení, které jsou s evropskými normami v rozporu. Přejímání evropských i mezinárodních norem, při němž se těmto normám uděluje status české technické normy, má, v závislosti na charakteru problematiky a předpokládaném rozsahu využití, různé formy:

  • převzetí překladem, tj. vydání ČSN, obsahující titulní list ČSN s potřebnými informačními údaji, za nímž následuje překlad originálu bez jakýchkoliv věcných doplňků a změn (podle potřeby jsou povoleny národní poznámky a národní přílohy. Překlad může být dále doplněn originálním anglickým textem),
  • převzetí originálu, tj. vydání ČSN,j obsahující titulní list ČSN s potřebnými informačními údaji, za nímž následuje originál přejímané normy v anglické verzi (podle potřeby jsou povoleny národní poznámky a národní přílohy),
  • schválením originálu přejímané normy k přímému používání jako ČSN, tj.

    1. vydáním tiskem národní titulní strany ČSN s oznámením, že originál přejímané normy byl schválen k přímému používání jako ČSN,
    2. pouhým oznámením ve Věstníku Úřadu (bez vydání titulní strany ČSN), že originál přejímané normy byl schválen k přímému používání jako ČSN.

 

Vyhlášené ČSN

Český normalizační institut podle § 4 zákona č. 22/1997 Sb. oznamuje, že anglické verze evropských a mezinárodní norem uvedených v tabulce č.1 byly schváleny k přímému používání jako české technické normy. Tyto evropské a mezinárodní normy se zařazují do soustavy českých technických norem s označením a třídícím znakem (tyto normy se přejímají pouze tímto oznámením bez vydání titulní strany tiskem).

Tabulka č. 1

Označení normy

Název normy

Účinnost

ČSN EN ISO 15615
(05 2123)

Zařízení pro plamenové svařování - Acetylénové rozvodové systémy pro svařování, řezání a příbuzné procesy – Bezpečnostní požadavky pro vysokotlaková zařízení

1.12.2002

ČSN EN 12754
(07 8319)

Lahve na přepravu plynů – Lahve na pod tlakem rozpuštěný acetylen – Kontrola během plnění

1.12.2002

ČSN EN 12979
(07 8479)

Systémy na LPG pro pohon vozidel – Požadavky na instalaci

1.12.2002

ČSN EN ISO 13340
(07 8610)

Lahve na přepravu plynů – Ventily lahví na jedno použití (kartuše) – Technické podmínky a prototypové zkoušky

1.12.2002

ČSN EN ISO 14246
(07 8611)

Lahve na přepravu plynů – ventily lahví na plyny – výrobní zkoušky a kontrola

1.12.2002

ČSN EN 13445-2
(69 5245)

Netopené tlakové nádoby – Část 2: Materiály

1.12.2002

ČSN EN 13445-3
(69 5245)

Netopené tlakové nádoby – Část 3: Konstrukce a výpočet

1.12.2002

ČSN EN 13445-4
(69 5245)

Netopené tlakové nádoby – Část 4: Výroba

1.12.2002

ČSN EN 13445-5
(69 5245)

Netopené tlakové nádoby – Část 5: Kontrola a zkoušení

1.12.2002

ČSN EN 13445-6
(69 5245)

Netopené tlakové nádoby – Část 6: Požadavky pro konstrukci a výrobu tlakových nádob a částí nádob, vyráběných z tvárné litiny

1.12.2002

 

Vydané ČSN a změny ČSN

Český normalizační institut podle § 4 zákona č. 22/1997 Sb. oznamuje, že byly vydány (viz tabulka č.2a) a změněny (viz tabulka č.2b) uvedené české technické normy. Počátek platnosti českých technických norem a jejich změn je obecně prvním dnem měsíce následujícího po měsíci vydání, pokud není uvedeno jinak.

Návrhy na zrušení českých technických norem se neoznamují ve Věstníku Úřadu, ale jsou k dispozici na internetové stránce Českého normalizačního institutu www.csni.cz.

Tabulka č. 2a

 

Označení normy

Název normy

Účinnost

ČSN EN 13410
(06 0219)

Závěsná sálavá topidla na plynná paliva – Požadavky na větrání prostorů pro všeobecné použití vyjma domácnosti

1.6.2002

ČSN EN 161
(06 1803)

Samočinné uzavírací ventily pro hořáky na plynná paliva a spotřebiče plynných paliv

1.8.2002

ČSN 07 8304

Tlakové nádoby na plyny – Provozní pravidla (nahrazuje ČSN 07 8304 z ledna 1998)

1.5.2003

ČSN EN 12807
(07 8430)

Přepravní znovuplnitelné natvrdo pájené ocelové lahve pro zkapalněné uhlovodíkové plyny (LPG) – Navrhování a konstrukce

1.4.2002

ČSN EN 12816
(07 8519)

Znovuplnitelné ocelové a hliníkové lahve na přepravu zkapalněných uhlovodíkových plynů (LPG) - Likvidace

1.4.2002

ČSN EN 12863
(07 8531)

Lahve na přepravu plynů – Periodická kontrola a údržba lahví na pod tlakem rozpuštěný acetylén

1.2.2003

ČSN EN 1802
(07 8532)

Lahve na přepravy plynů – Periodická kontrola a zkoušení bezešvých lahví z hliníkových slitin

1.11.2002

ČSN EN 1803
(07 8533)

Lahve na přepravu plynů – Periodická kontrola a zkoušení svařovaných lahví z uhlíkových ocelí

1.11.2002

ČSN EN 1968
(07 8534)

Lahve na přepravu plynů – Periodická kontrola a zkoušení bezešvých ocelových lahví

1.11.2002

ČSN EN 12245
(07 8535)

Lahve na přepravu plynů – Plně ovinuté kompozitové lahve

1.11.2002

ČSN EN 12257
(07 8536)

Lahve na přepravu plynů – Bezešvé, částečně ovinuté kompozitové lahve

1.11.2002

ČSN EN 12205
(07 8545)

Lahve na přepravu plynů – Kovové lahve na plyny pro jedno použití

1.4.2002

ČSN EN 13152
(07 8632)

Specifikace a zkoušení ventilů lahví na LPG – Samouzavírací ventily

1.10.2002

ČSN EN 13153
(07 8633)

Specifikace a zkoušení ventilů lahví na LPG – Ručně ovládané ventily

1.10.2002

ČSN EN 19
(13 3004)

Průmyslové armatury – Značení kovových armatur (nahrazuje
ČSN EN 19 z června 1994)

1.2.2003

ČSN EN 12567
(13 3045)

Průmyslové armatury – Uzavírací armatury pro zkapalněný zemní plyn – Požadavky na způsobilost a příslušné ověřovací zkoušky

1.2.2002

ČSN 38 6462

Zásobování plynem – LPG – Tlakové stanice, rozvod a použití

1.5.2002

ČSN EN 13530-1
(69 7230)

Kryogenické nádoby – Velké přepravní vakuové izolované nádoby – Část 1. Základní požadavky

1.1.2003

ČSN EN 13530-3
(69 7230)

Kryogenické nádoby – Velké přepravní vakuové izolované nádoby – Část 3. Provozní požadavky

1.1.2003

ČSN EN 13648-2
(69 7248)

Kryogenické nádoby – Bezpečnostní zařízení na ochranu proti nadměrnému tlaku – Část 2: Pojistné membrány pro provoz s nízkými teplotami

1.2.2003

ČSN EN 13458-1
(69 7258)

Kryogenické nádoby – Stabilní vakuově izolované nádoby – Část 1: Základní požadavky

1.1.2003

ČSN EN 12818
(69 8018)

Kontroly a revize podzemních zásobníků na LPG o objemu do
13 m3 včetně

1.2.2003

ČSN EN 12819
(69 8019)

Kontroly a revize nadzemních zásobníků na LPG o objemu nad
13 m3

1.2.2003

ČSN EN 12820
(69 8020)

Kontroly a revize podzemních zásobníků na LPG o objemu nad
13 m3

1.2.2003

ČSN 73 0804

Požární bezpečnost staveb – Výrobní objekty

(nahrazuje ČSN 73 0804 z října 1995)

1.11.2002

ČSN 73 4201

Komíny a kouřovody – Navrhování, provádění a připojování spotřebičů paliv (nahrazuje ČSN 73 4201 a ČSN 73 4210 ze 14.3.1988)

1.12.2003

 

Tabulka č. 2b

 

Označení normy

Název normy

Účinnost

ČSN EN 777-1
(06 0216)
Změna A2

Sestavy závěsných tmavých trubkových zářičů s hořáky na plynná paliva s ventilátorem, pro všeobecné použití vyjma domácností – Část 1: Sestava D, požadavky na bezpečnost

1.6.2002

ČSN EN 777-2
(06 0216)
Změna A2

Sestavy závěsných tmavých trubkových zářičů s hořáky na plynná paliva s ventilátorem, pro všeobecné použití vyjma domácností – Část 2: Sestava E, požadavky na bezpečnost

1.6.2002

ČSN EN 777-3
(06 0216)
Změna A2

Sestavy závěsných tmavých trubkových zářičů s hořáky na plynná paliva s ventilátorem, pro všeobecné použití vyjma domácností – Část 3: Sestava F, požadavky na bezpečnost

1.6.2002

ČSN EN 777-4
(06 0216)
Změna A2

Sestavy závěsných tmavých trubkových zářičů s hořáky na plynná paliva s ventilátorem, pro všeobecné použití vyjma domácností – Část 4: Sestava H, požadavky na bezpečnost

1.6.2002

ČSN EN 416-1
(06 0217)
Změna A2

Závěsné tmavé trubkové zářiče s hořákem na plynná paliva s ventilátorem , pro všeobecné použití vyjma domácností – Část 1: Požadavky na bezpečnost

1.6.2002

ČSN EN 416-1
(06 0217)
Změna A3

Závěsné tmavé trubkové zářiče s hořákem na plynná paliva s ventilátorem , pro všeobecné použití vyjma domácností – Část 1: Požadavky na bezpečnost

1.1.2003

ČSN EN 419-1
(06 0218)
Změna A2

Závěsné zářiče na plynná paliva s hořákem bez ventilátoru pro všeobecné použití vyjma domácností – Část 1: Požadavky na bezpečnost

1.6.2002

ČSN EN 06 1510
Změna Z1

Ohřívače (ohříváky) vzduchu na pevná, kapalná a plynná paliva. Technická předpisy

1.4.2002

ČSN EN 1020
(06 1911)
Změna A1

Ohřívače vzduchu na plynná paliva s nucenou konvekcí s ventilátorem pro přivádění spalovacího vzduchu a/nebo odvádění spalin, o jmenovitém tepelném příkonu nejvýše 300 kW, pro vytápění prostorů nebytových objektů

1.7.2002

ČSN EN 621
(06 1912)
Změna A1

Ohřívače vzduchu na plynná paliva s nucenou konvekcí, s přiváděním spalovacího vzduchu a/ nebo odváděním spalin, účinkem přirozeného tahu,o jmenovitém tepelném příkonu nejvýše 300 kW, pro vytápění prostorů nebytových objektů

1.7.2002

ČSN EN 778
(06 1913)
Změna A1

Ohřívače vzduchu na plynná paliva s nucenou konvekcí, s přiváděním spalovacího vzduchu a/nebo odváděním spalin účinkem přirozeného tahu, o jmenovitém tepelném příkonu nejvýše 70 kW, pro vytápění bytových prostorů

1.7.2002

ČSN EN 1319
(06 1915)
Změna A1

Ohřívače vzduchu na plynná paliva s nucenou konvekcí, a s hořáky s ventilátorem, o jmenovitém tepelném příkonu nejvýše 70 kW, pro vytápění bytových prostorů

1.7.2002

ČSN EN 483
(07 5323)
Změna A2

Kotle na plynná paliva pro ústřední vytápění – Kotle provedení C s jmenovitým tepelným příkonem nejvýše 70 kW

1.6.2002

ČSN EN 1442
(07 8515)
Změna A1

Znovuplnitelné ocelové svařované lahve určené na přepravu zkapalněných uhlovodíkových plynů (LPG) – Konstrukce a výroba

1.2.2003

ČSN EN 849
(07 8606)
Změna A2

Lahve na přepravu plynů – Ventily pro lahve – Technické podmínky a typové zkoušky

1.3.2002

ČSN 65 4330
Změna Z1

Dusík kapalný

1.2.2003

ČSN 65 4400
Změna Z2

Kyslík kapalný

1.2.2003

ČSN 65 4405
Změna Z2

Kyslík plynný stlačený

1.2.2003

 

 

Technická pravidla a technická doporučení

Přestože pojmy „technická pravidla“ a „technická doporučení“ naše právní předpisy nedefinují, ojediněle se v právních předpisech používají. Technická pravidla a technická doporučení jsou ve smyslu 3.1 ČSN EN 45 020 normativním dokumentem obsahujícím pravidla pro praxi podle ČSN EN 45 020. Jsou vytvořena na základě konsenzu a přijata na úrovni odvětví nezávislou schvalovací komisí se zastoupením dotčených orgánů a organizací. Mají charakter veřejně dostupného dokumentu, jehož schválení se oznamuje v celostátně dostupných dokumentech (věstníky orgánů státní správy, věstníky úřadů1), Informační servis GAS, Informační servis Českého sdružení pro technická zařízení), vypracovaného ve spolupráci zainteresovaných stran pomocí konzultací a postupů konsenzu a od okamžiku jejich schválení jsou uvedenými orgány a organizacemi považována za uznaná technická pravidla, vyjadřující stav techniky podle 1.5 ČSN EN 45 020. Technická pravidla (TPG) a technická doporučení (TDG), vydávaná společností GAS spol. s r.o., lze využít při rozhodování orgánů státní správy v případech, ve kterých právní předpisy věc neupravují nebo ve kterých používají neurčité výrazy (např. „obvyklá jakost“, „poznatky vědy a techniky“ apod.), avšak výlučně jako možné, nikoliv jako jediné možné technické řešení. Konkrétně to znamená, že řešení, které je v souladu s těmito technickými pravidly a technickými doporučeními, lze uznat za bezpečné.

Na druhé straně však nelze zakázat jiné řešení jen proto, že není v souladu s uvedenými předpisy. Současně lze takový přístup aplikovat pouze neupravuje-li danou věc česká technická norma. Počátek platnosti technických pravidel a technických doporučení je prvým dnem třetího měsíce po měsíci, ve kterém byla schválena. Nově vydaná technická pravidla a technická doporučení jsou uvedena v tabulce č.3.

Tabulka č. 3

 

Označení normy

Název normy

Účinnost

TPG 301 01
Změna 1

Plnírny, přípravny, zkušebny a opravny kovových tlakových nádob k dopravě LPG

1.4.2003

TPG 304 01
Změna 1

Čerpací stanice propan butanu pro motorová vozidla

1.4.2003

TPG 402 01

Tlakové stanice, rozvod a doprava zkapalněných uhlovodíkových plynů (nahrazují TPG 402 01 část 1)

1.1.2002

TPG 502 01

Odpařovací stanice zkapalněných technických plynů. Výstavba a provoz

1.4.2003

TPG 605 01

Regulační stanice plynu umístěné pod úrovní terénu (nahrazují TPG 605 01 z 9.9.1997)

1.6.2002

TPG 605 02

Regulační stanice plynu

1.1.2002

TPG 702 01

Plynovody a přípojky z polyetylenu (nahrazují TPG 702 01 z 9.3.1999)

1.6.2003

TPG 702 04

Plynovody a přípojky z oceli s nejvyšším provozním tlakem do 100 barů včetně

1.7.2002

TPG 702 05

Kotvení plynovodních potrubí ve svazích

1.4.2003

TPG 800 02

Spotřebiče na plynná paliva s relativní hustotou vyšší než vzduch, umístěné v prostorech pod úrovní terénu (nahrazují TD 800 02 z 20.9.1996)

1.4.2002

TPG 800 02
Změna 1

Spotřebiče na plynná paliva s relativní hustotou vyšší než vzduch, umístěné v prostorech pod úrovní terénu

1.6.2003

TPG 918 01

Odorizace zemního plynu

1.1.2002

TPG 921 01

Spojování plynovodů a plynovodních přípojek z polyetylenu (nahrazují TPG 921 01 z 11.1.1994)

1.4.2002

TPG 927 05
Změna 1

Kurzy pro svařování a lepení plastů

1.4.2003

TPG 927 06

Svařování plastů. Kurzy pro školení vyššího svářečského personálu

1.4.2003

TPG 927 07

Svařování plastů. Odborné kurzy svářečů plastů

1.4.2002

TDG 304 02
Změna 1

Plnicí stanice stlačeného zemního plynu pro motorová vozidla

1.4.2002

TDG 606 01

Regulační soupravy do průtoku 200 m3n .h-1 (nahrazují TDG 606 01 z 27.10.1999)

1.6.2002

 

Aktuální přehled o schválených, připravovaných a revidovaných technických pravidlech a technických doporučeních je možné získat na internetové adrese www.gasinfo.cz.

ZDROJ:
Štoček, Martin. Nové normativní dokumenty v oblasti plynových zařízení. 150 Hoří, č. 6 (2003), s. 10 – 12.

Poznámky:
1) Věstník ÚNMZ v případě, kdy jsou technickými pravidly se vztahem ke skutečnostem, vyplývajícím ze zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů, a ve vztahu k ČSN EN nebo EN.

Autor článku: 

Nabízíme Vám možnost BEZPLATNÉHO odběru e-mailového zpravodajství

Přehled příspěvků publikovaných na oborovém portálu BOZPinfo zasílaný každý pátek odpoledne

Provozovatel portálu

Výzkumný ústav bezpečnosti práce, v. v. i.
Jeruzalémská 1283/9
110 00 Praha 1

Sociální sítě VÚBP

facebook linkedin instagram buzzsprout X youtubepinterest

Kde nás najdete

X

Přihlášení

Zapomněli jste heslo?
zašleme vám nové na váš e-mail