Neznalost češtiny může zabíjet

Podle informací zveřejněných v týdeníku Sondy zahraniční pracovníci, kteří působí v hlubinných černouhelných dolech na Ostravsku, neumějí česky, i když absolvovali příslušné zkoušky. Předseda OS PHGN Jan Sábel k tomu Sondám řekl: „Máme konkrétní informace od odborové organizace z Dolu Paskov, že skupina zahraničních dělníků, která zde působí, není schopná se domluvit česky. Když jsme záležitost prověřovali, zjistili jsme, že vstupní test z českého jazyka cizince absolvovali dokonce na 100 procent, což by nezvládl mnohý český horník. Vzniká zde proto důvodné podezření z machinace a manipulace při vstupních pohovorech. Proto jsme o této záležitosti jednali s představiteli Českého báňského úřadu a požádali je, aby celou věc prošetřili a zjednali nápravu.

Naše iniciativa není namířena proti zaměstnávání cizinců, ale jde nám především o bezpečnost práce. Například v sousedním Německu, kde pracují v hlubinných dolech i Turci, je jejich prvořadou povinností naučit se německy. V případě mimořádných událostí v dolech musí zahraniční dělníci dbát pokynů techniků při opuštění pracoviště. Pokud řeč neovládají, mohou ohrozit životy své i svých kolegů. Jako příklad uvedu nešťastnou událost, při které nedávno uhořelo v jednom domě v Německu několik cizinců. Jednou z příčin této tragédie  byla skutečnost, že neovládali němčinu a nebyli tudíž schopni dbát pokynů hasičů."

ZDROJ:
Neznalost češtiny může zabíjet. Sondy, 2005, č. 34, s. 2.