English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

III Preparatory acts

MEMBER STATES' INITIATIVES

2007/C 147/01

Initiative of the Federal Republic of Germany and of the French Republic with a view to adopting a Council Framework Decision (2007/…/JHA) of … on the recognition and supervision of suspended sentences, alternative sanctions and conditional sentences

1

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

III Preparatory Acts

Committee of the Regions

68th plenary session held on 13 and 14 February 2007

2007/C 146/01

Opinion of the Committee of the Regions on the policy plan on legal migration, fight against illegal immigration, future of the european migration network

1

2007/C 146/02

Opinion of the Committee of the Regions Housing and regional policy

10

2007/C 146/03

Opinion of the Committee of the Regions towards a future Maritime Policy for the European Union

19

2007/C 146/04

Opinion of the Committee of the Regions on the European Institute of Technology

27

2007/C 146/05

Opinion of the Committee of the Regions on the thematic strategy for soil protection

34

2007/C 146/06

Opinion of the Committee of the Regions on a Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides

48

2007/C 146/07

Opinion of the Committee of the Regions on the European Transparency Initiative

53

2007/C 146/08

Opinion of the Committee of the Regions towards an EU Strategy on the Rights of the Child

58

2007/C 146/09

Opinion of the Committee of the Regions on Bridging the Broadband Gap and i2010 eGovernment Action Plan

63

2007/C 146/10

Opinion of the Committee of the Regions on improving the effectiveness of review procedures concerning the award of public contracts

69

2007/C 146/11

Opinion of the Committee of the Regions on financing SME growth

73

2007/C 146/12

Opinion of the Committee of the Regions on Efficiency and equity in European education and training systems and the European Qualifications Framework for lifelong learning

77

2007/C 146/13

Opinion of the Committee of the Regions on the mid-term review of the European Commission's 2001 Transport White Paper

85

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

I Resolutions, recommendations, guidelines and opinions

RESOLUTIONS

Council

2007/C 145/01

Council Resolution of 25 June 2007 on a new Community strategy on health and safety at work (2007-2012)

1

II Information

JOINT DECLARATIONS

European Parliament

Council

Commission

2007/C 145/02

Joint declaration on practical arrangements for the codecision procedure (article 251 of the EC Treaty)

5

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 145/03

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4693 — Veolia/Sulo)  (1)

10

2007/C 145/04

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4663 — voestalpine/Böhler-Uddeholm)  (1)

10

2007/C 145/05

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4704 — Bridgepoint/Gambro Healthcare)  (1)

11

2007/C 145/06

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections  (1)

12

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 145/07

Euro exchange rates

14

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 145/08

Binding tariff information

15

2007/C 145/09

Commission communication in the framework of the implementation of the Council Directive 90/396/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to appliances burning gaseous fuels  (1)

20

V Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 145/10

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4771 — Veritas/Golden Gate/Goldman Sachs/Aeroflex) — Candidate case for simplified procedure  (1)

31

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

1

V Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Personnel Selection Office (EPSO)

2007/C 144 A/01

Reserve lists — Open competition EPSO/AD/26/05 — Administrators (AD 5) in the field of law

3

2007/C 144 A/02

Reserve lists — Open competition EPSO/AD/38/05 — Linguistic Administrators (AD 5) having English as their main language in the field of translation

7

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

I Resolutions, recommendations, guidelines and opinions

OPINIONS

Council

2007/C 144/01

Notice for the attention of the persons, groups and entities on the list provided for in Article 2(3) of Council Regulation (EC) No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism (see Annex to Council Decision 2007/445/EC of 28 June 2007)

1

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 144/02

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4569 — GE/Abbott Diagnostics Division)  (1)

2

2007/C 144/03

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4674 — KKR/Stefano Pessina/Alliance Boots)  (1)

2

2007/C 144/04

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4599 — RWE Power/Carbon/JV)  (1)

3

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 144/05

Euro exchange rates

4

2007/C 144/06

Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 May 2007 to 31 May 2007(Published pursuant to Article 13 or Article 38 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council)

5

2007/C 144/07

Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 May 2007 to 31 May 2007(Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC or Article 38 of Directive 2001/82/EC)

11

V Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Parliament

2007/C 144/08

Call for proposals (No VIII-2008/01) — Grants to political parties at European level

22

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 144/09

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4688 — Nestlé/Gerber)  (1)

25

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 143/01

Euro exchange rates

1

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 143/02

Summary information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001

2

NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA

EFTA Surveillance Authority

2007/C 143/03

EFTA Surveillance Authority decision No 280/06/COL of 4 October 2006 not to raise objections to the proposed amendments to the Norwegian tax refund schemes to ship owners for seafarers aboard vessels in the Norwegian Ordinary Shipping Register (NOR) and the Norwegian International Shipping Register (NIS) — Summary information

5

2007/C 143/04

Information communicated by the EFTA States regarding State aid granted under the Act referred to in point 1 i of Annex XV of the EEA Agreement (Commission Regulation (EC) No 1628/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to national regional investment aid)

6

2007/C 143/05

Information communicated by the EFTA States regarding State aid granted under the Act referred to in point 1 f of Annex XV of the EEA Agreement (Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises)

7

2007/C 143/06

Information communicated by the EFTA States regarding State aid granted under the Act referred to in point 1 d of Annex XV of the EEA Agreement (Commission Regulation (EC) No 68/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid)

8

V Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

Commission

2007/C 143/07

Call for proposals — DG EAC 26/07 — Pilot projects for cooperation between European Institutes of Technology

9

COURT PROCEEDINGS

European Economic Area

EFTA Court

2007/C 143/08

Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Fürstliches Landgericht by decision of that court of 31 January 2007 in the criminal proceedings against Sedin Poric (Case E-1/07)

13

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 143/09

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4706 — Superior Essex/Invex)  (1)

14

2007/C 143/10

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4743 — Warburg Pincus/Bausch) — Candidate case for simplified procedure  (1)

15

2007/C 143/11

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4764 — Debitel/Talkline) — Candidate case for simplified procedure  (1)

16

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 142/01

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections  (1)

1

2007/C 142/02

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

4

2007/C 142/03

Initiation of proceedings (Case COMP/M.4525 — Kronospan/Constantia)  (1)

6

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 142/04

Euro exchange rates

7

V Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

Commission

2007/C 142/05

F-Le Passage: operation of scheduled air services — Operation of scheduled air services between Agen (La Garenne) and Paris (Orly) — Notice of a competitive public tender issued by France pursuant to Article 4(1)(d) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 for the delegation of a public service  (1)

8

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 142/06

State aid — Hungary — State aid No C 10/07 (ex NN 13/07) — Tax deductions for intra-group interest — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty  (1)

12

2007/C 142/07

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4745 — Cerberus/Promontoria/Focus) — Candidate case for simplified procedure  (1)

17

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 141/01

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections  (1)

1

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 141/02

Euro exchange rates

5

2007/C 141/03

Guidelines on National Regional aid for 2007-2013 — National regional State aid map: Denmark  (1)

6

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 141/04

List of approved laboratories that according to Article 8(2) of Regulation (EC) No 648/2004 of the European Parliament and of the Council on detergents are competent to carry out the tests required by the Regulation

8

2007/C 141/05

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises

14

2007/C 141/06

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products

17

2007/C 141/07

Amendment by France of public service obligations in respect of scheduled air services between Agen and Paris  (1)

22

2007/C 141/08

Commission notice pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 — Modification by Italy of the public service obligation in respect of scheduled air services between Crotone-Rome-Milan  (1)

23

2007/C 141/09

Commission notice pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 — Modification by Italy of the public service obligation in respect of the following scheduled air services: Pantelleria-Palermo, Lampedusa-Palermo, Lampedusa-Catania, Lampedusa-Rome and Pantelleria-Rome  (1)

24

2007/C 141/10

Commission notice pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 — Modification by Italy of the public service obligation in respect of the scheduled air service between Pantelleria and Trapani  (1)

25

2007/C 141/11

Commission notice pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 — Modification by Italy of the public service obligation in respect of the following scheduled air services: Alghero-Rome, Alghero-Milan, Cagliari-Rome, Cagliari-Milan, Olbia-Rome and Olbia-Milan  (1)

26

2007/C 141/12

Commission notice pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 — Modification by Italy of the public service obligation in respect of the following scheduled air services: Alghero-Bologna, Alghero-Turin, Cagliari-Bologna, Cagliari-Turin, Cagliari-Florence, Cagliari-Verona, Cagliari-Naples, Cagliari-Palermo, Olbia-Bologna and Olbia-Verona  (1)

27

2007/C 141/13

Commission notice pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 — Modification by Italy of the public service obligation in respect of the following scheduled air services: Trapani-Rome, Trapani-Milan, Trapani-Bari and Trapani-Cagliari  (1)

28

V Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Parliament

2007/C 141/14

European Parliament notice: operation of the Sports and Health Centre

29

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 141/15

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4728 — Red & Black/Valentino Fashion Group) — Candidate case for simplified procedure  (1)

31

2007/C 141/16

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4477 — SES Astra/Eutelsat/JV)  (1)

32

2007/C 141/17

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4767 — Montagu/Unifeeder) — Candidate case for simplified procedure  (1)

33

2007/C 141/18

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4723 — Eni/ExxonMobil (Hungarian, Czech and Slovak Package)) — Candidate case for simplified procedure  (1)

34

2007/C 141/19

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4623 — Vinci Construction/Solétanche)  (1)

35

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Court of Justice

2007/C 140/01

Last publication of the Court of Justice in the Official Journal of the European Union
 OJ C 129, 9.6.2007

1

V Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2007/C 140/02

Case C-391/04: Judgment of the Court (Third Chamber) of 10 May 2007 (reference for a preliminary ruling from the Simvoulio tis Epikratias (Greece)) — Ipourgos Ikonomikon, Proistamenos DOI Amfissas v Charilaos Georgakis (Directive 89/592/EEC — Insider dealing — Meaning of ‘inside information’ and ‘taking advantage of inside information’ — Stock-market transactions agreed on in advance and carried out within a group of persons capable of being insider dealers — Artificial increase in the price of transferable securities disposed of)

2

2007/C 140/03

Case C-508/04: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 10 May 2007 — Commission of the European Communities v Republic of Austria (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 92/43/EEC — Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora — Measures transposing the directive)

2

2007/C 140/04

Case C-252/05: Judgment of the Court (Second Chamber) of 10 May 2007 (reference for a preliminary ruling from the High Court of Justice (England & Wales) Queen's Bench Division (Administrative Court) United Kingdom — Thames Water Utilities Ltd, The Queen v South East London Division, Bromley Magistrates' Court (Waste — Directives 75/442/EEC, 91/156/EEC and 91/271/EEC — Waste water which escapes from a sewerage network — Classification — Scope of Directives 75/442/EEC and 91/271/EEC)

3

2007/C 140/05

Case C-303/05: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 3 May 2007 (reference for a preliminary ruling from the Arbitragehof, Belgium) — Advocaten voor de Wereld VZW v Leden van de Ministerraad (Police and judicial cooperation in criminal matters — Articles 6(2) EU and 34(2)(b) EU — Framework Decision 2002/584/JHA — European arrest warrant and surrender procedures between Member States — Approximation of national laws — Removal of verification of double criminality — Validity)

3

2007/C 140/06

Case C-328/05 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 10 May 2007 — SGL Carbon AG v Commission of the European Communities (Appeals — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Guidelines on the method of setting fines — Leniency Notice — Principle non bis in idem)

4

2007/C 140/07

Case C-386/05: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 3 May 2007 (reference for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof — Austria) — Color Drack GmbH v Lexx International Vertriebs GmbH (Jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters — Regulation (EC) No 44/2001 — Special jurisdiction — First indent of Article 5(1)(b) — Court for the place of performance of the contractual obligation in question — Sale of goods — Goods delivered in different places within a single Member State)

4

2007/C 140/08

Case C-391/06: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 3 May 2007 — Commission of the European Communities v Ireland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2003/4/EC — Freedom of access to information — Environmental information — Failure to transpose within the prescribed period)

5

2007/C 140/09

Case C-407/06: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 10 May 2007 — Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium (Failure of a Member State to fulfil obligations — Protection of workers — Major accident hazards involving dangerous substances — Failure to transpose within the prescribed period)

5

2007/C 140/10

Case C-33/07: Reference for a preliminary ruling from the Tribunalul Dâmbovita (Romania) lodged on 24 January 2007 — Ministerul Administratiei si Internelor — Directia Generala de Pasapoarte Bucuresti v Gheorghe Jipa

6

2007/C 140/11

Case C-139/07P: Appeal brought on 8 March 2007 by Commission of the European Communities against the judgment delivered by the Court of First Instance (Fifth Chamber) on 14 December 2006 in Case T-237/02 Technische Glaswerke Ilmenau GmbH v Commission of the European Communities

6

2007/C 140/12

Case C-152/07: Reference for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht (Germany) lodged on 20 March 2007 — Arcor AG & Co. KG v Bundesrepublik Deutschland

7

2007/C 140/13

Case C-153/07: Reference for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht (Germany) lodged on 20 March 2007 — Communication Services TELE2 GmbH v Bundesrepublik Deutschland

8

2007/C 140/14

Case C-154/07: Reference for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht (Germany) lodged on 20 March 2007 — 01051 Telekom GmbH v Bundesrepublik Deutschland (Federal Republic of Germany)

8

2007/C 140/15

Case C-156/07: Reference for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 21 March 2007 — Salvatore Aiello and Others v Comune di Milano, Sindaco di Milano, Comitato tecnico — scientifico per l'emergenza del traffico e della mobilità nella città di Milano, Provincia di Milano, Regione Lombardia, Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, Ministero dell'Interno, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Euromilano SpA, Metropolitana milanese SpA

9

2007/C 140/16

Case C-161/07: Action brought on 23 March 2007 — Commission of the European Communities v Republic of Austria

9

2007/C 140/17

Case C-162/07: Reference for a preliminary ruling from the Corte Suprema di Cassazione (Italy) lodged on 26 March 2007 — Ampliscientifica Srl, Amplifin SpA v Ministero dell'Economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate

10

2007/C 140/18

Case C-171/07: Reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht des Saarlandes (Germany) lodged on 30 March 2007 — Apothekerkammer des Saarlandes, Marion Schneider, Michael Holzapfel, Dr Fritz Trennheuser and Deutscher Apothekerverband e.V. v Saarland and Ministerium für Justiz, Gesundheit und Soziales, intervening party: DocMorris N.V.

11

2007/C 140/19

Case C-172/07: Reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht des Saarlandes (Germany) lodged on 30 March 2007 — Helga Neumann-Seiwert v Saarland and Ministerium für Justiz, Gesundheit und Soziales, intervening party: DocMorris N.V.

11

2007/C 140/20

Case C-174/07: Action brought on 30 March 2007 — Commission of the European Communities v Italian Republic

12

2007/C 140/21

Case C-194/07: Reference for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 4 April 2007 — SAVA e C. S.r.l., SIEME S.r.l. and GRADED S.p.A. v Mostra d'Oltremare S.p.A. and Others

13

2007/C 140/22

Case C-204/07 P: Appeal brought on 16 April 2007 by C.A.S. SpA against the judgment delivered on 6 February 2007 in Case T-23/03 C.A.S. SpA v Commission of the European Communities

13

2007/C 140/23

Case C-205/07: Reference for a preliminary ruling from the Hof van Beroep, Ghent lodged on 19 April 2007 — Criminal proceedings against Lodewijk Gysbrechts and Santurel Inter BVBA

14

2007/C 140/24

Case C-207/07: Action brought on 19 April 2007 — Commission of the European Communities v Kingdom of Spain

15

2007/C 140/25

Case C-209/07: Reference for a preliminary ruling from Supreme Court (Ireland) made on 20 April 2007 — The Competition Authority v Beef Industry Development Society Ltd, Barry Brothers (Carrigmore) Meats Ltd

15

2007/C 140/26

Case C-213/07: Reference for a preliminary ruling from the Simvoulio tis Epikratias (Council of State) (Greece) lodged on 23 April 2007 — Mikhaniki A.E. v Ethniko Simvoulio Radiotileorasis, Ipourgos Epikpatias; Interveners: Pantekhniki Α.Ε., Sindesmos Epikhiriseon Periodikou Typou

16

2007/C 140/27

Case C-223/07: Action brought on 3 May 2007 — Commission of the European Communities v Kingdom of Sweden

17

2007/C 140/28

Case C-235/07: Action brought on 10 May 2007 — Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany

17

Court of First Instance

2007/C 140/29

Case T-357/02: Judgment of the Court of First Instance of 3 May 2007 — Freistaat Sachsen v Commission (State aid — Aid granted by the authorities of the Free State of Saxony — Aid scheme for small and medium-sized enterprises — Accelerated clearance procedure — Application ratione temporis of the Community guidelines and of the exempting regulation concerning aid to small and medium-sized enterprises — Aid scheme notified before the entry into force of the exempting regulation — Legitimate expectations — Legal certainty — Complete notification)

19

2007/C 140/30

Case T-219/04: Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 3 May 2007 — Kingdom of Spain v Commission of the European Communities (Fisheries — Adjustment of the capacity of Member States' fishing fleets — Entry/exit scheme — Committee for fisheries and aquaculture — Rules on the use of languages)

19

2007/C 140/31

Case T-255/04: Judgment of the Court of First Instance of 10 May 2007 — Negenman v Commission (Civil service — Officials — Maternity leave — Sickness leave — Probable date of confinement — Date of beginning of maternity leave)

19

2007/C 140/32

Case T-261/04: Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 3 May 2007 — Crespinet v Commission (Officials — Promotion — Promotion year 2003 — Award of promotion points)

20

2007/C 140/33

Case T-271/04: Judgment of the Court of First Instance of 8 May 2007 — Citymo v Commission (Contractual liability — Arbitration clause — Lease contract — Inadmissibility — Non-contractual liability — Pre-contract negotiations — Plea of illegality — Legitimate expectation — Good faith — Abuse of rights — Material loss — Lost opportunity)

20

2007/C 140/34

Case T-343/04: Judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 3 May 2007 — Tsarnavas v Commission (Officials — Staff report — Invalidity — Action for annulment — Interest to bring proceedings — Action for damages — Inadmissibility)

21

2007/C 140/35

Case T-99/05: Judgment of the Court of First Instance of 10 May 2007 — Spain v Commission (Fisheries — Regulation (EC) No 494/2002 — Conservation of the resources of the sea — Legal basis — Principle of non-discrimination — Obligation to state reasons)

21

2007/C 140/36

Joined Cases T-239/05, T-240/05, T-245/05 to T-247/05, T-255/05, T-274/05 to T-280/05: Judgment of the Court of First Instance of 15 May 2007 — Black & Decker v OHIM — Atlas Copco (Three-dimensional representations of two yellow and black electric power tools) (Community trade mark — Opposition proceedings — Opposition period — Transmission by telecopier — Admissibility — Clear indentification of the earlier trade mark — Rule 18(1) of Regulation (EC) No 2868/95)

21

2007/C 140/37

Case T-47/06: Judgment of the Court of First Instance of 10 May 2007 — Antartica v OHIM — Nasdaq Stock Market (nasdaq) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for Community figurative mark nasdaq — Earlier Community word mark NASDAQ — Relative ground for refusal — Reputation — Article 8(5) of Regulation (EC) No 40/94)

22

2007/C 140/38

Case T-30/03: Order of the Court of First Instance of 23 April 2007 — SID v Commission (State aid — Decision not to raise objections — Action for annulment — Admissibility — Concept of party concerned — Trade union)

22

2007/C 140/39

Case T-387/04: Order of the Court of First Instance of 30 April 2007 — EnBW Energie Baden-Württemberg v Commission (Annulment — Directive 2003/87/EC — Greenhouse gas emission allowance trading — National plan for allocation of emission quotas for Germany — State aid — Legal interest in bringing proceedings — Inadmissibility)

23

2007/C 140/40

Case T-415/04: Order of the Court of First Instance of 26 April 2007 — Tebaldi and Others v Commission (Civil Service — Officials — Promotion — Promotions procedure 2003 — Refusal of promotion — Award of promotion points — Manifestly inadmissible)

23

2007/C 140/41

Case T-297/05 R: Order of the President of the Court of First Instance of 2 May 2007 — IPK International World Tourism Marketing Consultants v Commission (Interim measures — Article 256 EC — Subject-matter of the application — Admissibility — Lack of urgency)

24

2007/C 140/42

Case T-12/07 R: Order of the President of the Court of First Instance of 3 May 2007 — Polimeri Europa v Commission (Application for interim measures — Competition — Application for further interim measures — Order addressed to third parties — Inadmissibility)

24

2007/C 140/43

Case T-71/07 R: Order of the President of the Court of First Instance of 4 May 2007 — Icuna.Com v Parliament (Public procurement — Community tendering procedure — Procedure for interim relief — No urgency)

24

2007/C 140/44

Case T-103/07: Action brought on 2 April 2007 — Fratex Indústria e Comércio v OHIM — USA Track & Field (TRACK & FIELD USA)

25

2007/C 140/45

Case T-109/07: Action brought on 11 April 2007 — L'Oréal v OHIM — Spa Monopole (SPA THERAPY)

25

2007/C 140/46

Case T-110/07: Action brought on 16 April 2007 — Siemens v Commission

26

2007/C 140/47

Case T-113/07: Action brought on 18 April 2007 — Toshiba v Commission

26

2007/C 140/48

Case T-116/07: Action brought on 17 April 2007 — France v Commission

27

2007/C 140/49

Case T-117/07: Action brought on 18 April 2007 — Areva & Others v Commission

28

2007/C 140/50

Case T-120/07: Action brought on 16 April 2007 — MB Immobilien and MB System v Commission

29

2007/C 140/51

Case T-121/07: Action brought on 18 April 2007 — Alstom v Commission

30

2007/C 140/52

Case T-122/07: Action brought on 17 April 2007 — Siemens and VA TECH Transmission & Distribution v Commission

31

2007/C 140/53

Case T-123/07: Action brought on 17 April 2007 — Siemens Transmission & Distribution v Commission

31

2007/C 140/54

Case T-124/07: Action brought on 17 April 2007 — Siemens Transmission & Distribution and Nuova Magrini Galileo v Commission

32

2007/C 140/55

Case T-125/07: Action brought on 16 May 2007 — Scientific and Technological Committee and Others v Potocnik and Others, Members of the Commission

33

2007/C 140/56

Case T-126/07: Action brought on 20 April 2007 — Allos Walter Lang v OHIM — Kokoriko (Coco Rico)

33

2007/C 140/57

Case T-127/07 P: Appeal brought on 20 April 2007 by Bligny against the order of the Civil Service Tribunal made on 15 February 2007 in Case F-142/06, Bligny v Commission

34

2007/C 140/58

Case T-128/07: Action brought on 23 April 2007 — Suez v OHIM (Delivering the essentials of life)

34

2007/C 140/59

Case T-129/07: Action brought on 17 April 2007 — Ireland v Commission

35

2007/C 140/60

Case T-130/07: Action brought on 19 April 2007 — Aughinish Alumina v Commission

35

2007/C 140/61

Case T-132/07: Action brought on 19 April 2007 — Fuji Electric Holdings and Fuji Electric Systems v Commission

36

2007/C 140/62

Case T-133/07: Action brought on 18 April 2007 — Mitsubishi Electric v Commission

37

2007/C 140/63

Case T-135/07: Action brought on 19 April 2007 — Italy v Commission

38

2007/C 140/64

Case T-136/07: Action brought on 30 April 2007 — Colgate-Palmolive v OHIM — CMS Hasche Sigle (VISIBLE WHITE)

39

2007/C 140/65

Case T-141/07: Action brought on 4 May 2007 — General Technic-Otis v Commission

39

2007/C 140/66

Case T-142/07: Action brought on 4 May 2007 — General Technic v Commission

40

2007/C 140/67

Case T-143/07: Action brought on 30 April 2007 — UMG Recordings/OHMI — Osman (MOTOWN)

41

2007/C 140/68

Case T-155/07: Action brought on 4 May 2007 — Européenne de traitement de l'Information (Euro-Information) v OHIM

42

2007/C 140/69

Case T-156/07: Action brought on 9 May 2007 — Spain v Commission

42

2007/C 140/70

Case T-157/07: Action brought on 9 May 2007 — People's Mojahedin Organization of Iran v Council

43

2007/C 140/71

Case T-160/07: Action brought on 7 May 2007 — Lancôme Parfums et Beauté & Cie v OHIM

43

European Union Civil Service Tribunal

2007/C 140/72

Case F-35/07: Action brought on 16 April 2007 — Klug v European Medicines Agency

45

2007/C 140/73

Case F-38/07: Action brought on 20 April 2007 — Francesco Caleprico v Commission

45

2007/C 140/74

Case F-41/07: Action brought on 2 May 2007 — Fernandez García and García Rato v Court of Justice

46

2007/C 140/75

Case F-42/07: Action brought on 10 May 2007 — Prieto v Parliament

47

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

I Resolutions, recommendations, guidelines and opinions

OPINIONS

European Data Protection Supervisor

2007/C 139/01

Third opinion of the European Data Protection Supervisor on the Proposal for a Council Framework Decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial co-operation in criminal matters

1

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 139/02

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections  (1)

11

2007/C 139/03

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4613 — Eurazeo S.A./Apcoa Parking Holdings Gmbh)  (1)

16

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 139/04

Euro exchange rates

17

2007/C 139/05

Results of sales of wine alcohol held by public bodies

18

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 139/06

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1628 of 24 October 2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to national regional investment aid  (1)

35

V Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 139/07

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4757 — Nordic Capital/Thule)  (1)

38

2007/C 139/08

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4739 — Halder/NPM Capital/ANP) — Candidate case for simplified procedure  (1)

39

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

I Resolutions, recommendations, guidelines and opinions

OPINIONS

Commission

2007/C 138/01

Commission opinion of 21 June 2007 concerning the modified plan for the disposal of radioactive waste from the SOCATRI decontamination and uranium recovery plant at the Tricastin site in France, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty

1

2007/C 138/02

Commission opinion of 21 June 2007 concerning the plan for the disposal of radioactive waste arising from the decommissioning of the Obrigheim nuclear power plant, located in the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty

2

2007/C 138/03

Commission opinion of 21 June 2007 concerning the plan for the disposal of radioactive waste arising from the modification of the discharge authorisations of gaseous and liquid radioactive effluents for the dismantling of INB 91 and the change of the missions of INB 141 at the Creys-Malville Nuclear Power Plant in France, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty

3

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 138/04

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4432 — Oerlikon/Saurer)  (1)

4

III Preparatory Acts

Commission

2007/C 138/05

Legislative proposals adopted by the Commission

5

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 138/06

Euro exchange rates

13

2007/C 138/07

COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission

14

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 138/08

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises

18

2007/C 138/09

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid for small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products

24

2007/C 138/10

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 of on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products

31

V Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

Commission

2007/C 138/11

Latest publication of COM documents other than legislative proposals and legislative proposals adopted by the Commission
 OJ C 126, 7.6.2007

36

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMMON COMMERCIAL POLICY

Commission

2007/C 138/12

Notice of initiation of a partial interim review of the anti-dumping measures applicable to imports of certain seamless pipes and tubes, of iron or steel originating, inter alia, in Russia

37

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 138/13

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4637 — Sachsenfonds Holding/Eastmerchant/Nikko Principal Investments) — Candidate case for simplified procedure  (1)

39

2007/C 138/14

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4698 — Apollo/CEVA/EGL) — Candidate case for simplified procedure  (1)

40

2007/C 138/15

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4717 — TAC/Tower Automotive) — Candidate case for simplified procedure  (1)

41

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

I Resolutions, recommendations, guidelines and opinions

OPINIONS

Commission

2007/C 137/01

Commission opinion of 20 June 2007 on the follow-up given to the Commission opinion C(2005) 1694 final of 9 June 2005 on interim measures taken by the government of Denmark in respect of high velocity pressure/vacuum relief valves model NEW-ISO-HV manufactured by TANKTECH Co. in the Republic of Korea  (1)

1

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 137/02

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections  (1)

3

2007/C 137/03

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections  (1)

4

2007/C 137/04

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4656 — Deutsche Bank/Aviva/Blackstone/Vitus)  (1)

6

2007/C 137/05

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4600 — TUI/First Choice)  (1)

6

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 137/06

Euro exchange rates

7

V Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 137/07

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4661 — Mapfre/Cattolica/JV) — Candidate case for simplified procedure  (1)

8

2007/C 137/08

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4750 — Luvata/Eco)  (1)

9

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

V Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Personnel Selection Office (EPSO)

2007/C 136 A/01

Amendment to notices of competition EPSO/AD/94/07 and EPSO/AST/37/07 (  OJ C 45 A, 28.2.2007)

1

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

I Resolutions, recommendations, guidelines and opinions

RESOLUTIONS

Council

2007/C 136/01

Council Resolution of 21 May 2007 on the European Space Policy

1

RECOMMENDATIONS

European Central Bank

2007/C 136/02

Recommendation of the European Central Bank of 31 May 2007 amending Recommendation ECB/2004/16 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of balance of payments and international investment position statistics, and the international reserves template (ECB/2007/4)

6

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 136/03

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

21

2007/C 136/04

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4536 — Magneti Marelli/Concordia)  (1)

24

2007/C 136/05

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4593 — Voestalpine/Dancke)  (1)

24

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 136/06

Euro exchange rates

25

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 136/07

List of central authorities nominated by the Member States to deal with the return of cultural objects unlawfully removed from a Member State, and applying Article 3 of Council Directive 93/7/EEC

26

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

1

V Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Parliament

2007/C 135 A/01

Guide for candidates in Procedures organised by the European Parliament

3

2007/C 135 A/02

Notice to candidates with electronic access to this text

6

2007/C 135 A/03

Recruitment notice PE/106/S

7

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 135/01

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4648 — Peter Döhle Schiffahrts-KG/GE Transportation Finance Inc./JV)  (1)

1

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

European Parliament

2007/C 135/02

Recruitment notice PE/106/S

2

Commission

2007/C 135/03

Euro exchange rates

3

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 135/04

List of organisations recognised on the basis of Council Directive 94/57/EC on common rules and standards for ship inspection and survey organisations and for relevant activities of maritime administrations

4

V Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

Commission

2007/C 135/05

Calls for proposals under the Cooperation and Capacities work programmes of the 7th EC Framework Programme for Research, Technological Development and Demonstration Activities

5

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 135/06

State aid — Denmark — State aid No C 5/07 (ex N 469/05) — Alleviation of information obligations imposed on maritime companies entered into the Danish tonnage tax regime — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty  (1)

6

2007/C 135/07

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4646 — AXA/Monte dei Paschi/JV) — Candidate case for simplified procedure  (1)

20

2007/C 135/08

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4721 — AIG Capital Partners/Bulgarian Telecommunications Company) — Candidate case for simplified procedure  (1)

21

OTHER ACTS

Commission

2007/C 135/09

Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

22

2007/C 135/10

Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

25

2007/C 135/11

Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

27

2007/C 135/12

Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

29

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

I Resolutions, recommendations, guidelines and opinions

OPINIONS

European Data Protection Supervisor

2007/C 134/01

Opinion of the European Data Protection Supervisor on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1290/2005 on the financing of the common agricultural policy — COM(2007) 122 final

1

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 134/02

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4191 — Thales/DCN)  (1)

4

2007/C 134/03

Commission communication concerning the prolongation of the application of the Communication on the follow-up to the Commission communication on certain legal aspects relating to cinematographic and other audiovisual works (cinema communication) of 26 September 2001  (1)

5

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Council

2007/C 134/04

Council Decision of 7 June 2007 appointing 27 members of the Management Board of the European Chemicals Agency

6

Commission

2007/C 134/05

Euro exchange rates

8

V Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 134/06

State aid — The Netherlands — State aid C 53/06 (ex N 262/05) — Citynet Amsterdam: investment by the city of Amsterdam in a fibre-to-the home (FTTH) network — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty  (1)

9

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 133/01

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4561 — GE/Smiths Aerospace)  (1)

1

2007/C 133/02

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4615 — Merlin/Tussauds)  (1)

1

2007/C 133/03

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4588 — Petroplus/Coryton Refinery Business)  (1)

2

2007/C 133/04

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections  (1)

3

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 133/05

Euro exchange rates

11

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 133/06

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products

12

V Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

Commission

2007/C 133/07

Calls for proposals under the Cooperation and Capacities work programmes of the 7th EC Framework Programme for Research, Technological Development and Demonstration Activities

18

2007/C 133/08

Call for proposals under the draft annual work programme for grants in the field of the Trans-European Energy Network (TEN-E) for 2007 (Commission Decision C(2007) 2479)

19

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 133/09

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4720 — Doughty Hanson/Axcom) — Candidate case for simplified procedure  (1)

20

2007/C 133/10

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4660 — MSREF/Hilton Hotels/Portfolio Hotels) — Candidate case for simplified procedure  (1)

21

2007/C 133/11

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4732 — Terra Firma/EMI) — Candidate case for simplified procedure  (1)

22

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 132/01

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

1

2007/C 132/02

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections  (1)

5

2007/C 132/03

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4579 — Investor/Morgan Stanley/Mölnlycke)  (1)

7

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 132/04

Euro exchange rates

8

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 132/05

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises  (1)

9

V Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 132/06

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4733 — Apax Partners Worldwide/Electro-Stock Grup) — Candidate case for simplified procedure  (1)

12

2007/C 132/07

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4710 — Rasperia/Raiffeisen-Holding/Uniqa/Strabag) — Candidate case for simplified procedure  (1)

13

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 131/01

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4666 — KKR/First Data)  (1)

1

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 131/02

Euro exchange rates

2

2007/C 131/03

Opinion of the Advisory Committee on concentrations given at its 146th meeting on 6 December 2006 concerning a draft decision relating to Case COMP/M.4215 — Glatfelter/Crompton Assets

3

2007/C 131/04

Final report of the Hearing Officer in case COMP/M.4215 — Glatfelter/Crompton Assets (pursuant to Articles 15 and 16 of Commission Decision (2001/462/EC, ECSC) of 23 May 2001 on the terms of reference of Hearing Officers in certain competition proceedings —  OJ L 162, 19.6.2001, p. 21)

4

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 131/05

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid  (1)

5

2007/C 131/06

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 2204/2002 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid for employment  (1)

8

2007/C 131/07

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1628/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to national regional investment aid  (1)

9

V Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

Commission

2007/C 131/08

Call for proposals — eParticipation 2007/1

12

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMMON COMMERCIAL POLICY

Commission

2007/C 131/09

Notice of initiation of an expiry review of the antidumping measures applicable to imports of powdered activated carbon (PAC) originating in the People's Republic of China

14

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

2007/C 131/10

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4662 — Syniverse/BSG (wireless business))  (1)

19

2007/C 131/11

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4722 — PAI/Kaufman & Broad) — Candidate case for simplified procedure  (1)

20

2007/C 131/12

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4612 — Accor/Pierre et Vacances/NewCity JV)  (1)

21

OTHER ACTS

Commission

2007/C 131/13

State aid — Italy — State aid No C 14/07 (ex NN 15/07) — NGP/Simpe — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty  (1)

22

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 130/01

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections  (1)

1

2007/C 130/02

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections  (1)

3

2007/C 130/03

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4545 — Statoil/Hydro)  (1)

8

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 130/04

Euro exchange rates

9

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 130/05

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products

10

2007/C 130/06

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises  (1)

13

V Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

Commission

2007/C 130/11

Call for proposals under the work programme of the 7th EC Framework Programme for Research, Technological Development and Demonstration Activities

16

2007/C 130/08

Call for proposals TREN/PIL/2007

16

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMMON COMMERCIAL POLICY

Commission

2007/C 130/09

Notice of the expiry of certain anti-dumping measures

17

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 130/10

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4703 — Fujitsu/GFI Informatique) — Candidate case for simplified procedure  (1)

18

2007/C 130/11

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4685 — ENEL/Acciona/Endesa)  (1)

19

2007/C 130/12

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4673 — Deutsche Bank/STRABAG Invest/Dmitri Garkusha/JV) — Candidate case for simplified procedure  (1)

20

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Court of Justice

2007/C 129/01

Last publication of the Court of Justice in the Official Journal of the European Union
 OJ C 117, 26.5.2007

1

V Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2007/C 129/02

Case C-74/07 P: Appeal brought on 12 February 2007 by Luciano Lavagnoli against the judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) delivered on 23 November 2006 in Case T-422/04 Lavagnoli v Commission

2

2007/C 129/03

Case C-100/07 P: Appeal brought on 21 February 2007 by É. R. and Others against the judgment delivered by the Court of First Instance (First Chamber) on 13 December 2006 in Case T-138/03 É.R. and Others v Council and Commission

2

2007/C 129/04

Case C-103/07 P: Appeal brought on 21 February 2007 by Angel Angelidis against the judgment delivered by the Court of First Instance (Fifth Chamber) on 5 December 2006 in Case T-416/03 Angelidis v European Parliament

3

2007/C 129/05

Case C-108/07 P: Appeal brought on 23 February 2007 by Ferrero Deutschland GmbH against the judgment delivered by the Court of First Instance (Third Chamber) on 15 December 2006 in Case T-310/04 Ferrero Deutschland GmbH v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) and Cornu SA Fontain

4

2007/C 129/06

Case C-142/07: Reference for a preliminary ruling from the Juzgado Contencioso-Administrativo No 22 of Madrid (Spain) of 12 March 2007 — Asociación Ecologistas en Acción-CODA v Ayuntamiento de Madrid

4

2007/C 129/07

Case C-149/07: Action brought on 15 March 2007 — Commission of the European Communities v Republic of Poland

5

2007/C 129/08

Case C-157/07: Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 21 March 2007 — Finanzamt für Körperschaften III in Berlin v Krankenheim Ruhesitz am Wannsee-Seniorenheimstatt GmbH

5

2007/C 129/09

Case C-160/07: Action brought on 22 March 2007 — Commission of the European Communities v Portuguese Republic

6

2007/C 129/10

Case C-163/07 P: Appeal brought on 26 March 2007 by Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi and Musa Akar against the order of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 17 January 2007 in Case T-129/06 Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi and Musa Akar v Commission of the European Communities

7

2007/C 129/11

Case C-164/07: Reference for a preliminary ruling from the Tribunal de Grande Instance de Nantes (France) lodged on 27 March 2007 — James Wood v Fonds de Garantie

7

2007/C 129/12

Case C-165/07: Reference for a preliminary ruling from the Vestre Landsret (Denmark) lodged on 27 March 2007 — Skatteministeriet v Ecco Sko A/S

8

2007/C 129/13

Case C-168/07: Reference for a preliminary ruling from the Cour d'Appel, Brussels (Belgium) lodged on 29 March 2007 — AXA, Belgium SA, formerly AXA Royale Belge SA v (1) État Belge, administration de la TVA, de l'enregistrement et des domaines, (2) État Belge, administration de l'inspection spéciale des impôts

8

2007/C 129/14

Case C-186/07: Reference for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Canarias (Spain) lodged on 2 April 2007 — Club Náutico de Gran Canaria v Comunidad Autónoma de Canarias

9

2007/C 129/15

Case C-187/07: Reference for a preliminary ruling from the Rechtbank Zutphen (Nederland) lodged on 3 April 2007 — Criminal proceedings against Dirk Endendijk

9

2007/C 129/16

Case C-188/07: Reference for a preliminary ruling from the Cour de Cassation (France) lodged on 3 April 2007 — Commune de Mesquer v Total France, SA, Total International Ltd.

9

2007/C 129/17

Case C-189/07: Action brought on 3 April 2007 — Commission of the European Communities v Kingdom of Spain

10

2007/C 129/18

Case C-190/07: Action brought on 3 April 2007 — Commission of the European Communities v Italian Republic

10

2007/C 129/19

Case C-195/07: Reference for a preliminary ruling from the Zala Megyei Bíróság lodged on 10 April 2007 — OTP Bank Rt. and Merlin Gerin Zala Kft. v Zala Megyei Közigazgatási Hivatal

11

2007/C 129/20

Case C-197/07 P: Appeal brought on 12 April 2007 by Aktieselskabet af 21. november 2001 against the judgment of the Court of First Instance (First Chamber) delivered on 6 February 2007 in Case T-477/04: Aktieselskabet af 21. November 2001 v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM), TDK Kabushiki Kaisha (TDK Corp.)

11

2007/C 129/21

Case C-198/07 P: Appeal brought on 12 April 2007 by Donal Gordon against the judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) delivered on 7 February 2007 in Case T-175/04: Donal Gordon v Commission of the European Communities

12

2007/C 129/22

Case C-200/07: Reference for a preliminary ruling from the Corte Suprema di Cassazione (Italy) lodged on 12 April 2007 — Alfonso Luigi Marra v Edoardo De Gregorio

13

2007/C 129/23

Case C-201/07: Reference for a preliminary ruling from the Corte Suprema di Cassazione (Italy) lodged on 13 April 2007 — Alfonso Luigi Marra v Clemente Antonio

13

2007/C 129/24

Case C-206/07: Action brought on 19 April 2007 — Commission of the European Communities v Portuguese Republic

13

2007/C 129/25

Case C-210/07: Action brought on 20 April 2007 — Commission of the European Communities v Kingdom of Spain

14

2007/C 129/26

Case C-216/07: Action brought on 25 April 2007 — Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany

14

2007/C 129/27

Case C-218/07: Action brought on 25 April 2007 — Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany

14

Court of First Instance

2007/C 129/28

Case T-97/07: Action brought on 26 March 2007 — Imelios v Commission

16

2007/C 129/29

Case T-100/07: Action brought on 4 April 2007 — UPS Europe and UPS Deutschland v Commission

16

2007/C 129/30

Case T-101/07: Action brought on 26 March 2007 — Dada v OHIM — Dada (DADA)

17

2007/C 129/31

Case T-102/07: Action brought on 5 April 2007 — Freistaat Sachsen v Commission of the European Communities

18

2007/C 129/32

Case T-104/07: Action brought on 6 April 2007 — BVGD v Commission

18

2007/C 129/33

Case T-105/07: Action brought on 2 April 2007 — MarketTools v OHIM — Optimus-Telecomunicações (ZOOMERANG)

19

2007/C 129/34

Case T-106/07: Action brought on 11 April 2007 — Alcon v OHIM — *Acri.Tec (BioVisc)

19

2007/C 129/35

Case T-107/07 P: Appeal brought on 16 April 2007 by Francisco Rossi Ferreras against the judgment of the Civil Service Tribunal delivered on 1 February 2007 in Case F-42/05 Rossi Ferreras v Commission

20

2007/C 129/36

Case T-108/07: Action brought on 8 April 2007 — Spira v Commission

20

2007/C 129/37

Case T-111/07: Action brought on 13 April 2007 — Agrofert Holding v Commission

21

2007/C 129/38

Case T-112/07: Action brought on 17 April 2007 — Hitachi and Others v Commission

22

2007/C 129/39

Case T-114/07: Action brought on 13 April 2007 — Last Minute Network v OHIM — Last Minute Tour (LAST MINUTE TOUR)

22

2007/C 129/40

Case T-115/07: Action brought on 13 April 2007 — Last Minute Network v OHIM — Last Minute Tour (LAST MINUTE TOUR)

23

2007/C 129/41

Case T-119/07: Action brought on 16 April 2007 — Italy v Commission

24

European Union Civil Service Tribunal

2007/C 129/42

Case F-23/05: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 2 May 2007 — Giraudy v Commission (Officials — Actions — Action for damages — Investigation by the European anti-Fraud Office (OLAF) — Reassignment — Regulation (EC) No 1073/1999 — Decision 1999/396/EC, ECSC, Euratom — Fault — Damage — Occupational disease — Account to be taken of the benefits provided for under Article 73 of the Staff Regulations)

25

2007/C 129/43

Case F-123/05: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 3 May 2007 — Bracke v Commission (Officials — Competitions — Internal competition — Eligibility conditions — Competition notice — Seniority requirement — Temporary staff — Article 27 of the Staff Regulations — Principle of sound administration — Principle of non-discrimination)

25

2007/C 129/44

Case F-16/07: Action brought on 27 February 2007 — Dragoman v Commission

26

2007/C 129/45

Case F-33/07: Action brought on 10 April 2007 — Alberto Toronjo Benitez v Commission of the European Communities

26

2007/C 129/46

Case F-34/07: Action brought on 13 April 2007 — Skareby v Commission

27

2007/C 129/47

Case F-36/07: Action brought on 19 April 2007 — Lebedef v Commission

27

2007/C 129/48

Case F-37/07: Action brought on 23 April 2007 — Cros v Court of Justice

28

2007/C 129/49

Case F-39/07: Action brought on 23 April 2007 — Campos Valls v Council

28

2007/C 129/50

Case F-40/07: Action brought on 30 April 2007 — Baudelet-Leclaire v Commission

28

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

page

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 128/01

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4605 — Hindalco/Novelis)  (1)

1

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Council

2007/C 128/02

Council Decision of 30 May 2007 appointing the members and alternate members of the Management Board of the European Institute for Gender Equality

2

Commission

2007/C 128/03

Euro exchange rates

4

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 128/04

Summary information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production, processing and marketing of agricultural products

5

2007/C 128/05

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises

10

V Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 128/06

Notice published pursuant to Article 27(4) of Council Regulation No 1/2003 in Case COMP/38698 — CISAC  (1)

12

OTHER ACTS

Commission

2007/C 128/07

Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

15

2007/C 128/08

Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

19

(1)

Text with EEA relevance