I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

Agricultural

Zemedelství

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

Agricultural

Zemedelství

I Acts whose publication is obligatory

. . . . . .

II Acts whose publication is not obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

. . . . . .

II Akty, jejichz zverejnení není povinné

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

Commission Directive 2006/50/EC of 29 May 2006 amending Annexes IVA and IVB to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market  (1)

Smernice Komise 2006/50/ES ze dne 29. kvetna 2006, kterou se mení prílohy IV A a IV B smernice Evropského parlamentu a Rady 98/8/ES o uvádení biocidních prípravku na trh  (1)

6

II Acts whose publication is not obligatory

II Akty, jejichz zverejnení není povinné

Commission

Komise

2006/372/EC

2006/372/ES

Commission Decision of 3 May 2006 concerning draft national provisions notified by the Kingdom of the Netherlands under Article 95(5) of the EC Treaty laying down limits on the emissions of particulate matter by diesel powered vehicles

Rozhodnutí Komise ze dne 3. kvetna 2006 o predloze vnitrostátních predpisu, které Nizozemské království oznámilo podle cl. 95 odst. 5 Smlouvy o ES a kterými se stanovují mezní hodnoty pro emise cástic z vozidel pohánených vznetovým motorem

16

Text with EEA relevance

Text s významem pro EHP

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

I Acts whose publication is obligatory

. . . . . .

II Acts whose publication is not obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

. . . . . .

II Akty, jejichz zverejnení není povinné

Commission

Komise

2006/368/EC

2006/368/ES

Commission Decision of 20 March 2006 on the detailed technical requirements for carrying out the tests specified in Directive 2005/66/EC of the European Parliament and of the Council relating to the use of frontal protection systems on motor vehicles (notified under document number C(2006) 776)  (1)

Rozhodnutí Komise ze dne 20. brezna 2006 o podrobných technických pozadavcích pro provádení zkousek uvedených ve smernici Evropského parlamentu a Rady 2005/66/ES o pouzití systému celní ochrany na motorových vozidlech (oznámeno pod císlem K(2006) 776)  (1)

33

Text with EEA relevance

Text s významem pro EHP

I Acts whose publication is obligatory

. . . . . .

II Acts whose publication is not obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

. . . . . .

II Akty, jejichz zverejnení není povinné

EUROPEAN ECONOMIC AREA

EFTA Surveillance Authority

EVROPSKÝ HOSPODÁRSKÝ PROSTOR

Kontrolní úrad ESVO

EFTA Surveillance Authority Decision No 262/02/COL of 18 December 2002 amending for the thirty-fifth time the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid by introducing new guidelines relating to the methodology for analysing state aid linked to stranded costs

Rozhodnutí Kontrolního úradu ESVO c. 262/02/KOL ze dne 18. prosince 2002, kterým se po tricáté páte mení procesní a hmotná pravidla v oblasti státní podpory zavedením nových pokynu týkajících se metodiky analýzy státní podpory spojené s uvízlými náklady

1

EFTA Surveillance Authority Decision No 263/02/COL of 18 December 2002 amending for the thirty-sixth time the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid by introducing a new chapter 26A: Multisectoral framework on regional aid for large investment projects

Rozhodnutí Kontrolního úradu ESVO c. 263/02/KOL ze dne 18. prosince 2002, kterým se po tricáté sesté mení procesní a hmotná pravidla v oblasti státní podpory vlozením nové kapitoly 26A: Víceodvetvový rámec pro regionální podporu velkým investicním projektum

8

EFTA Surveillance Authority Decision No 264/02/COL of 18 December 2002 amending for the thirty-seventh time the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid by introducing a new chapter 22: Rescue and restructuring aid and closure aid for the steel sector

Rozhodnutí Kontrolního úradu ESVO c. 264/02/KOL ze dne 18. prosince 2002, kterým se po tricáté sedmé mení procesní a hmotná pravidla v oblasti státní podpory prijetím nové kapitoly 22: Podpora na záchranu a restrukturalizaci a podpora na ukoncení cinnosti v odvetví oceli

24

EFTA Surveillance Authority Decision No 196/03/COL of 5 November 2003 amending for the thirty-eigth time the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid by introducing a new chapter 9B: Complaints – Form for the submission of complaints concerning alleged unlawful state aid

Rozhodnutí Kontrolního úradu ESVO c. 196/03/KOL ze dne 5. listopadu 2003, kterým se po tricáté osmé mení procesní a hmotná pravidla v oblasti státní podpory vlozením nové kapitoly 9B: Formulár pro podávání stízností týkajících se údajné protiprávní státní podpory

28

EFTA Surveillance Authority Decision No 197/03/COL of 5 November 2003 amending for the thirty-ninth time the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid by introducing a new chapter 34: Reference rates and discount rates and interest rates to be applied for the recovery of unlawful state aid

Rozhodnutí Kontrolního úradu ESVO c. 197/03/KOL ze dne 5. listopadu 2003, kterým se po tricáté deváté mení procesní a hmotná pravidla v oblasti státní podpory prijetím nové kapitoly 34: Referencní, diskontní a úrokové sazby, které se uplatnují na navrácení protiprávní státní podpory

33

EFTA Surveillance Authority Decision No 195/04/COL of 14 July 2004 on the implementing provisions referred to under article 27 in Part II of Protocol 3 to the Agreement between the EFTA States on the establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice

Rozhodnutí Kontrolního úradu ESVO c. 195/04/KOL ze dne 14. cervence 2004, o provádecích ustanoveních uvedených v clánku 27 cásti II protokolu 3 Dohody mezi státy ESVO o zrízení Kontrolního úradu a Soudního dvoru

37

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

Agricultural

Zemedelství

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

Commission Regulation (EC) No 779/2006 of 24 May 2006 amending Regulation (EC) No 488/2005 on the fees and charges levied by the European Aviation Safety Agency  (1)

Narízení Komise (ES) c. 779/2006 ze dne 24. kvetna 2006, kterým se mení narízení (ES) c. 488/2005 o poplatcích a platbách vybíraných Evropskou agenturou pro bezpecnost letectví  (1)

3

Text with EEA relevance

Text s významem pro EHP

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

Commission Regulation (EC) No 776/2006 of 23 May 2006 amending Annex VII to Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council as regards Community reference laboratories  (1)

Narízení Komise (ES) c. 776/2006 ze dne 23. kvetna 2006, kterým se mení príloha VII narízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 882/2004, pokud jde o referencní laboratore Spolecenství  (1)

3

Commission Regulation (EC) No 777/2006 of 23 May 2006 amending Annex I to Regulation (EC) No 304/2003 of the European Parliament and of the Council concerning the export and import of dangerous chemicals  (1)

Narízení Komise (ES) c. 777/2006 ze dne 23. kvetna 2006, kterým se mení príloha I narízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 304/2003 o vývozu a dovozu nebezpecných chemických látek  (1)

9

(1)

Text with EEA relevance

(1)

Text s významem pro EHP

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

Commission Regulation (EC) No 773/2006 of 22 May 2006 concerning the provisional and permanent authorisation of certain additives in feedingstuffs and the provisional authorisation of a new use of an additive already authorised in feedingstuffs  (1)

Narízení Komise (ES) c. 773/2006 ze dne 22. kvetna 2006 o docasném a trvalém povolení urcitých doplnkových látek v krmivech a o docasném povolení nového pouzití jiz povolené doplnkové látky v krmivech  (1)

3

II Acts whose publication is not obligatory

II Akty, jejichz zverejnení není povinné

Council

Rada

2006/363/EC

2006/363/ES

Council Decision of 15 May 2006 on the position of the European Community in relation to the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe on wheels for passenger cars and their trailers  (1)

Rozhodnutí Rady ze dne 15. kvetna 2006 o postoji Evropského spolecenství k návrhu predpisu Evropské hospodárské komise Organizace spojených národu o kolech pro osobní automobily a jejich prípojná vozidla  (1)

11

2006/364/EC

2006/364/ES

Council Decision of 15 May 2006 on the position of the European Community in relation to the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of adaptive front-lighting systems (AFS) for motor vehicles  (1)

Rozhodnutí Rady ze dne 15. kvetna 2006 o postoji Evropského spolecenství k návrhu predpisu Evropské hospodárské komise Organizace spojených národu o schválení adaptivního predního osvetlovacího systému (AFS) motorových vozidel  (1)

12

Council and Commission

Rada a Komise

2006/365/EC, Euratom

2006/365/ES, Euratom

Decision of the Council and of the Commission of 15 May 2006 on the conclusion on behalf of the European Community and of the European Atomic Energy Community of the Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other part

Rozhodnutí Rady a Komise ze dne 15. kvetna 2006 o uzavrení Dohody o vedeckotechnické spolupráci mezi Evropským spolecenstvím a Evropským spolecenstvím pro atomovou energii na jedné strane a Svýcarskou konfederací na strane druhé jménem Evropského spolecenství a Evropského spolecenství pro atomovou energii

13

Text with EEA relevance

Text s významem pro EHP

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

Commission Regulation (EC) No 768/2006 of 19 May 2006 implementing Directive 2004/36/EC of the European Parliament and of the Council as regards the collection and exchange of information on the safety of aircraft using Community airports and the management of the information system (1)

Narízení Komise (ES) c. 768/2006 ze dne 19. kvetna 2006, kterým se provádí smernice Evropského parlamentu a Rady 2004/36/ES, pokud jde o shromazdování a výmenu informací o bezpecnosti letadel, která pouzívají letiste Spolecenství, a správu informacního systému  (1)

16

Text with EEA relevance

Text s významem pro EHP

I Acts whose publication is obligatory

. . . . . .

II Acts whose publication is not obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

. . . . . .

II Akty, jejichz zverejnení není povinné

Documents annexed to the general budget of the European Union

Dokumenty pripojené k souhrnnému rozpoctu Evropské unie

2006/341/EC

2006/341/ES

Statement of revenue and expenditure of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2006 — Amending budget 1

Evropské agentury pro bezpecnost a ochranu zdraví pri práci na rozpoctový rok 2006 – Opravný rozpocet 1

1

2006/342/EC

2006/342/ES

Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the bodies of the European Union for the financial year 2006 — Amending Budget 1

Výkaz príjmu a výdaju Prekladatelského strediska pro instituce Evropské unie na rozpoctový rok 2006 – Opravný rozpocet 1

19

Corrigenda

Opravy

Corrigendum to the Statement of revenue and expenditure of Eurojust for the financial year 2006 (OJ L 67, 8.3.2006)

Oprava Výkazu príjmu a výdaju Evropské jednotky pro soudní spolupráci (Eurojust) na rozpoctový rok 2006 (Úr. vest. L 67, 8.3.2006)

35

All amounts in this budget document are expressed in euro unless otherwise indicated.

Není-li uvedeno jinak, jsou cástky vyjádreny v eurech.

s2

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

II Acts whose publication is not obligatory

II Akty, jejichz zverejnení není povinné

Commission

Komise

2006/355/EC

2006/355/ES

Commission Decision of 16 May 2006 setting up an expert group on customer mobility in relation to bank accounts

Rozhodnutí Komise ze dne 16. kvetna 2006, kterým se zrizuje skupina odborníku v oblasti mobility klientu v souvislosti s bankovními úcty

37

Text with EEA relevance

Text s významem pro EHP

I Acts whose publication is obligatory

. . . . . .

II Acts whose publication is not obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

. . . . . .

II Akty, jejichz zverejnení není povinné

Commission

Komise

2006/343/EC

2006/343/ES

Decision No 2/2005 of the EC-Iceland Joint Committee of 22 December 2005 amending Protocol 3 to the Agreement, concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation

Rozhodnutí Smíseného Výboru ES-Island c. 2/2005 ze dne 22. prosince 2005, kterým se mení protokol c. 3 o definici pojmu puvodní produkty a o metodách správní spolupráce k dohode

1

Protocol 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation

Protokol c. 3 o definici pojmu puvodní produkty a o metodách správní spolupráce

2

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

Commission Directive 2006/45/EC of 16 May 2006 amending Council Directive 91/414/EEC as regards the specification of the active substance propoxycarbazone  (1)

Smernice Komise 2006/45/ES ze dne 16. kvetna 2006, kterou se mení smernice Rady 91/414/EHS týkající se specifikace úcinné látky propoxykarbazonu  (1)

27

II Acts whose publication is not obligatory

II Akty, jejichz zverejnení není povinné

Commission

Komise

2006/350/EC

2006/350/ES

Commission Decision of 28 April 2006 determining the quantities of methyl bromide permitted to be used for critical uses in the Community from 1 January to 31 December 2006 under Regulation (EC) No 2037/2000 on substances that deplete the ozone layer (notified under document number C(2006) 1244)

Rozhodnutí Komise ze dne 28. dubna 2006, kterým se stanoví mnozství methylbromidu, jejichz pouzití je povoleno pro úcely kritických pouzití ve Spolecenství od 1. ledna do 31. prosince 2006 podle narízení (ES) c. 2037/2000 o látkách, které poskozují ozonovou vrstvu (oznámeno pod císlem K(2006) 1244)

29

Commission

Administrative Commission of the European Communities on social security for migrant workers

Komise

Správní komise Evropských spolecenství pro sociální zabezpecení migrujících pracovníku

2006/351/EC

2006/351/ES

Decision No 205 of 17 October 2005 on the scope of the notion of partial unemployment with regard to frontier workers  (2)

Rozhodnutí c. 205 ze dne 17. ríjna 2005 o obsahu pojmu cástecná nezamestnanost vzhledem k preshranicním pracovníkum (2)

37

2006/352/EC

2006/352/ES

Decision No 206 of 15 December 2005 concerning the methods of operation and the composition of the Audit Board of the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers

Rozhodnutí c. 206 ze dne 15. prosince 2005 o zpusobu fungování a slození úcetní komise pri Správní komisi pro sociální zabezpecení migrujících pracovníku

39

Text with EEA relevance

Text s významem pro EHP

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

Commission Regulation (EC) No 736/2006 of 16 May 2006 on working methods of the European Aviation Safety Agency for conducting standardisation inspections  (1)

Narízení Komise (ES) c. 736/2006 ze dne 16. kvetna 2006 o pracovních postupech Evropské agentury pro bezpecnost letectví pro provádení normalizacních inspekcí  (1)

10

II Acts whose publication is not obligatory

II Akty, jejichz zverejnení není povinné

Commission

Komise

2006/347/EC

2006/347/ES

Commission Decision of 3 January 2006 on the national provisions notified by the Kingdom of Sweden under Article 95(4) of the EC Treaty concerning the maximum admissible content of cadmium in fertilisers (notified under document number C(2005) 5532)  (1)

Rozhodnutí Komise ze dne 3. ledna 2006 o vnitrostátních predpisech oznámených Svédským královstvím podle cl. 95 odst. 4 Smlouvy o ES týkajících se maximálního prípustného obsahu kadmia v hnojivech (oznámeno pod císlem K(2005) 5532)  (1)

19

2006/348/EC

2006/348/ES

Commission Decision of 3 January 2006 on the national provisions notified by the Republic of Finland under Article 95(4) of the EC Treaty concerning the maximum admissible content of cadmium in fertilisers (notified under document number C(2005) 5542)  (1)

Rozhodnutí Komise ze dne 3. ledna 2006 o vnitrostátních predpisech oznámených Finskou republikou podle cl. 95 odst. 4 Smlouvy o ES týkajících se maximálního prípustného obsahu kadmia v hnojivech (oznámeno pod císlem K(2005) 5542)  (1)

25

2006/349/EC

2006/349/ES

Commission Decision of 3 January 2006 on the national provisions notified by the Republic of Austria under Article 95(4) of the EC Treaty concerning the maximum admissible content of cadmium in fertilisers (notified under document number C(2005) 5549)  (1)

Rozhodnutí Komise ze dne 3. ledna 2006 o vnitrostátních predpisech oznámených Rakouskou republikou podle cl. 95 odst. 4 Smlouvy o ES týkajících se maximálního prípustného obsahu kadmia v hnojivech (oznámeno pod císlem K(2005) 5549)  (1)

31

Text with EEA relevance

Text s významem pro EHP

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

Commission Regulation (EC) No 730/2006 of 11 May 2006 on airspace classification and access of flights operated under visual flight rules above flight level 195  (1)

Narízení Komise (ES) c. 730/2006 ze dne 11. kvetna 2006 o klasifikaci vzdusného prostoru a o prístupu letu podle pravidel pro let za viditelnosti nad letovou hladinu 195  (1)

3

Text with EEA relevance

Text s významem pro EHP

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

Council Regulation (EC) No 728/2006 of 15 May 2006 suspending and conditionally repealing Regulation (EC) No 2193/2003 establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America

Narízení Rady (ES) c. 728/2006 ze dne 15. kvetna 2006, kterým se pozastavuje a podmínene zrusuje narízení (ES) c. 2193/2003 o zavedení dodatecných cel na dovoz urcitých produktu pocházejících ze Spojených státu amerických

1

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

--

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

II Acts whose publication is not obligatory

II Akty, jejichz zverejnení není povinné

Commission

Komise

2006/339/EC

2006/339/ES

Commission Recommendation of 8 May 2006 on the promotion of shore-side electricity for use by ships at berth in Community ports (1)

Doporucení Komise ze dne 8. kvetna 2006 o podpore vyuzívání pobrezní elektrické energie lodemi v kotvistích prístavu Spolecenství  (1)

38

2006/340/EC

2006/340/ES

Commission Decision of 8 May 2006 amending Decision 2001/171/EC of the European Parliament and of the Council for the purpose of prolonging the validity of the conditions for a derogation for glass packaging in relation to the heavy metal concentration levels established in Directive 94/62/EC (notified under document number C(2006) 1823)  (1)

Rozhodnutí Komise ze dne 8. kvetna 2006, kterým se mení rozhodnutí 2001/171/ES za úcelem prodlouzení pouzitelnosti podmínek pro odchylku u sklenených obalu týkající se úrovní koncentrací tezkých kovu stanovených ve smernici 94/62/ES (oznámeno pod císlem K(2006) 1823)  (1)

43

Text with EEA relevance

Text s významem pro EHP

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

II Acts whose publication is not obligatory

II Akty, jejichz zverejnení není povinné

Council

Rada

2006/335/EC

2006/335/ES

Commission Decision of 8 May 2006 authorising the Republic of Poland to prohibit on its territory the use of 16 genetically modified varieties of maize with the genetic modification MON 810 listed in the Common catalogue of varieties of agricultural plant species, pursuant to Council Directive 2002/53/EC (notified under document number C(2006) 1795)

Rozhodnutí Komise ze dne 8. kvetna 2006, kterým se podle smernice 2002/53/ES Polská republika opravnuje na svém území zakázat pouzití sestnácti geneticky modifikovaných odrud kukurice s genetickou modifikací MON 810 uvedených ve Spolecném katalogu odrud druhu zemedelských rostlin (oznámeno pod císlem K(2006) 1795)

26

2006/336/EC

2006/336/ES

Commission Decision of 10 May 2006 amending Decision 2005/380/EC establishing a group of non-governmental experts on corporate governance and company law

Rozhodnutí Komise ze dne 10. kvetna 2006, kterým se mení rozhodnutí Komise 2005/380/ES ze dne 28. dubna 2005 o zrízení skupiny nevládních odborníku na rízení podniku a právo spolecností

29

I Acts whose publication is obligatory

. . . . . .

II Acts whose publication is not obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

. . . . . .

II Akty, jejichz zverejnení není povinné

EFTA Surveillance Authority

Kontrolní úrad ESVO

EFTA Surveillance Authority Decision No 262/02/COL of 18 December 2002 amending for the thirty-fifth time the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid by introducing new guidelines relating to the methodology for analysing state aid linked to stranded costs

Rozhodnutí Kontrolního úradu ESVO c. 262/02/KOL ze dne 18. prosince 2002, kterým se po tricáté páte mení procesní a hmotná pravidla v oblasti státní podpory zavedením nových pokynu týkajících se metodiky analýzy státní podpory spojené s uvízlými náklady

1

EFTA Surveillance Authority Decision No 263/02/COL of 18 December 2002 amending for the thirty-sixth time the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid by introducing a new chapter 26A: Multisectoral framework on regional aid for large investment projects

Rozhodnutí Kontrolního úradu ESVO c. 263/02/KOL ze dne 18. prosince 2002, kterým se po tricáté sesté mení procesní a hmotná pravidla v oblasti státní podpory vlozením nové kapitoly 26A: Víceodvetvový rámec pro regionální podporu velkým investicním projektum

8

EFTA Surveillance Authority Decision No 264/02/COL of 18 December 2002 amending for the thirty-seventh time the Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid by introducing a new chapter 22: Rescue and restructuring aid and closure aid for the steel sector

Rozhodnutí Kontrolního úradu ESVO c. 264/02/KOL ze dne 18. prosince 2002, kterým se po tricáté sedmé mení procesní a hmotná pravidla v oblasti státní podpory prijetím nové kapitoly 22: Podpora na záchranu a restrukturalizaci a podpora na ukoncení cinnosti v odvetví oceli

24

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

II Acts whose publication is not obligatory

II Akty, jejichz zverejnení není povinné

Council

Rada

2006/332/EC

2006/332/ES

Council Decision of 25 April 2006 appointing two Czech members and two Czech alternate members to the Committee of the Regions

Rozhodnutí Rady ze dne 25. dubna 2006 o jmenování dvou ceských clenu a dvou ceských náhradníku Výboru regionu

28

Text with EEA relevance

Text s významem pro EHP

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

Council Regulation (EC) No 694/2006 of 27 April 2006 amending the lists of insolvency proceedings, winding-up proceedings and liquidators in Annexes A, B and C to Regulation (EC) No 1346/2000 on insolvency proceedings

Narízení Rady (ES) c. 694/2006 ze dne 27. dubna 2006, kterým se mení seznamy úpadkových rízení, likvidacních rízení a správcu podstaty v prílohách A, B a C narízení (ES) c. 1346/2000 o úpadkovém rízení

1

Commission Regulation (EC) No 698/2006 of 5 May 2006 implementing Council Regulation (EC) No 530/1999 as regards quality evaluation of structural statistics on labour costs and earnings  (1)

Narízení Komise (ES) c. 698/2006 ze dne 5. kvetna 2006, kterým se provádí narízení Rady (ES) c. 530/1999 s ohledem na hodnocení kvality strukturální statistiky nákladu práce a výdelku  (1)

30

Commission Regulation (EC) No 699/2006 of 5 May 2006 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2092/91 as regards conditions of access for poultry to open-air runs

Narízení Komise (ES) c. 699/2006 ze dne 5. kvetna 2006, kterým se mení príloha I narízení Rady (EHS) c. 2092/91, pokud jde o podmínky prístupu drubeze do venkovních výbehu

36

II Acts whose publication is not obligatory

II Akty, jejichz zverejnení není povinné

Commission

Komise

2006/329/EC

2006/329/ES

Commission Decision of 20 February 2006 laying down a questionnaire to be used for reporting on the implementation of Directive 2000/76/EC on the incineration of waste (notified under document number C(2006) 438)  (1)

Rozhodnutí Komise ze dne 20. února 2006, kterým se stanoví dotazník pro podávání zpráv o provádení smernice 2000/76/ES o spalování odpadu (oznámeno pod císlem K(2006) 438)  (1)

38

2006/330/EC

2006/330/ES

Commission Decision of 5 April 2006 amending Decision 2005/432/EC laying down the animal and public health conditions and model certificates for imports of meat products for human consumption from third countries and repealing Decisions 97/41/EC, 97/221/EC and 97/222/EC (notified under document number C(2006) 1319)  (1)

Rozhodnutí Komise ze dne 5. dubna 2006 o zmene rozhodnutí 2005/432/ES, kterým se stanoví veterinární a hygienické podmínky a vzory osvedcení pro dovoz masných výrobku urcených k lidské spotrebe ze tretích zemí a kterým se zrusují rozhodnutí 97/41/ES, 97/221/ES a 97/222/ES (oznámeno pod císlem K(2006) 1319)  (1)

43

Text with EEA relevance

Text s významem pro EHP

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

Text with EEA relevance

Text s významem pro EHP

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

Text with EEA relevance

Text s významem pro EHP

I Acts whose publication is obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

Commission Regulation (EC) No 676/2006 of 2 May 2006 amending Regulation (EC) No 1980/2003 implementing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC) as regards definitions and updated definitions  (1)

Narízení Komise (ES) c. 676/2006 ze dne 2. kvetna 2006, kterým se mení narízení (ES) c. 1980/2003, kterým se provádí narízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 1177/2003 o statistice Spolecenství v oblasti príjmu a zivotních podmínek (EU-SILC), pokud jde o definice a aktualizované definice (1)

3

Text with EEA relevance

Text s významem pro EHP

I Acts whose publication is obligatory

. . . . . .

II Acts whose publication is not obligatory

I Akty, jejichz zverejnení je povinné

. . . . . .

II Akty, jejichz zverejnení není povinné

Commission

Komise

2006/305/EC:
Decision No 1/2005 of the EC-Norway Joint Committee of 20 December 2005 amending Protocol 3 to the Agreement, concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation

2006/305/ES:
Rozhodnutí Smíseného výboru ES-Norsko c. 1/2005 ze dne 20. prosince 2005, kterým se mení protokol c. 3 o definici pojmu puvodní produkty a o metodách správní spolupráce k dohode

1

Protocol 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation

Protokol c. 3 O definici pojmu puvodní produkty a o metodách správní spolupráce

2