Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Úcetní dvur

2007/C 178/01

Zvlástní zpráva c. 3/2007 o rízení Evropského fondu pro uprchlíky (2000–2004), spolu s odpovedmi Komise

1

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 177/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4743 – Warburg Pincus/ Bausch) (1)

1

2007/C 177/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4764 – Debitel/Talkline)  (1)

1

2007/C 177/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4717 – TAC/Tower Automotive)  (1)

2

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 177/04

Smenné kurzy vuci euru

3

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 177/05

Seznam mezinárodních kontrolních a dozorcích spolecností (dále jen „dozorcí spolecnosti“) schválených clenskými státy podle prílohy VI narízení Komise (ES) c. 800/1999 (Tímto seznamem se nahrazuje seznam zverejnený v   Úredním vestníku Evropské unie C 139 dne 14. cervna 2006, s. 23)

4

V Oznámení

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 177/06

Státní podpora (Ustanovení clánku 87 az 89 Smlouvy o zalození Evropského spolecenství) — Sdelení Komise podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES urcené ostatním clenským státum a dalsím zúcastneným osobám — Státní podpora c. C 8/06 (ex N 536/05) – Podpora pro Dornbirner Sparkasse Bank AG – Rakousko  (1)

9

2007/C 177/07

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4796 – Candover/Stork) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem  (1)

11

2007/C 177/08

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4766 – Flextronics/Solectron)  (1)

12

Opravy

2007/C 177/09

Oprava výzvy k predkládání návrhu – GR EAC 26/07 – Pilotní projekty týkající se spolupráce mezi evropskými technologickými instituty (   Úr. vest. C 143, 28.6.2007)

13

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 176/01

Jednotné pouzití kombinované nomenklatury (KN) (Zarazení zbozí)

1

2007/C 176/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4367 – APW/APSA/Nordic Capital/ Capio) (1)

2

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Rada

2007/C 176/03

Rozhodnutí Rady ze dne 23. cervence 2007, kterým se jmenují maltstí clenové a náhradníci Poradního výboru pro sociální zabezpecení migrujících pracovníku

3

Komise

2007/C 176/04

Smenné kurzy vuci euru

5

2007/C 176/05

Stanovisko Poradního výboru pro restriktivní praktiky a dominantní postavení prijaté na jeho 414. zasedání dne 4. zárí 2006 k predbeznému návrhu rozhodnutí ve veci COMP/F/38.456 – Asfalt (Nizozemsko)

6

2007/C 176/06

Stanovisko Poradního výboru pro restriktivní praktiky a dominantní postavení prijaté na jeho 415. zasedání dne 11. zárí 2006 k predbeznému návrhu rozhodnutí ve veci COMP/F/38.456 – Asfalt (Nizozemsko)

7

2007/C 176/07

Záverecná zpráva poradce-auditora ve veci COMP/F/38.456 – Asfalt (Nizozemsko) (vypracovaná podle clánku 15 rozhodnutí Komise c. 2001/462/ES, ESUO ze dne 23. kvetna 2001 o pusobnosti poradcu-auditoru v nekterých rízeních v oblasti hospodárské souteze –   Úr. vest. L 162, 19.6.2001, s. 21)

8

2007/C 176/08

Pokyny k regionální podpore na období 2007-2013 – Národní mapa regionální podpory: Nizozemsko (1)

10

2007/C 176/09

Sdelení Komise o dohode mezi Evropským spolecenstvím a Spojenými státy americkými o obchodu s vínem

14

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Komise

2007/C 176/10

Oznámení o stálém nabídkovém rízení na stanovení vývozních náhrad pro bílý cukr (c. 1/2007)

15

2007/C 176/11

F-Loudes: Provozování pravidelné letecké dopravy — Provozování pravidelné letecké dopravy mezi mesty Puy-en-Velay ( Loudes) a Parízí (Orly) — Oznámení o verejném nabídkovém rízení vypsaném Francií podle cl. 4 odst. 1 písm. d) narízení Rady (EHS) c. 2408/92 za úcelem poverení verejnou sluzbou

21

2007/C 176/12

F-Périgueux: Provozování pravidelné letecké dopravy — Provozování pravidelné letecké dopravy mezi mesty Périgueux a Paríz — Oznámení o verejném nabídkovém rízení vypsaném Francií podle cl. 4 odst. 1 písm. d) narízení Rady (EHS) c. 2408/92 za úcelem poverení verejnou sluzbou

24

Úrad pro výber personálu Evropských spolecenství (EPSO)

2007/C 176/13

Oznámení o výberovém rízení EPSO/AD/97/07

27

2007/C 176/14

Vyhlásení otevreného výberového rízení EPSO/AST/42/07

27

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 176/15

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4667 – Syral/Tate& Lyle assets)  (1)

28

2007/C 176/16

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4695 – Alstom/SBB Cargo/JV) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem  (1)

29

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

III Prípravné akty

Evropský hospodárský a sociální výbor

436. plenární zasedání ve dnech 30. a 31. kvetna 2007

2007/C 175/01

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Rady, kterou se mení smernice 92/84/EHS o sblizování sazeb spotrební dane z alkoholu a alkoholických nápoju KOM(2006) 486 v konecném znení

1

2007/C 175/02

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o statistickém programu Spolecenství na období 2008 az 2012 KOM(2006) 687 v konecném znení – 2006/0229 (COD)

8

2007/C 175/03

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady o ctvrtletní statistice volných pracovních míst ve Spolecenství KOM(2007) 76 v konecném znení

11

2007/C 175/04

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru, k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mení narízení (ES) c. 1059/2003 o zavedení spolecné klasifikace územních statistických jednotek (NUTS) z duvodu pristoupení Bulharska a Rumunska k Evropské unii KOM(2007) 95 v konecném znení – 2007/0038 (COD)

13

2007/C 175/05

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Vnitrní trh sluzeb – pozadavky na trh práce a ochranu spotrebitele

14

2007/C 175/06

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Normy kvality, jez je treba dodrzovat – hledisko sociálních partneru a ostatních subjektu obcanské spolecnosti, pokud jde o obsah, postupy a metody studií sociálního dopadu

21

2007/C 175/07

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke sdelení Komise Rade, Evropskému parlamentu a Evropskému hospodárskému a sociálnímu výboru o provádení smernice Evropského parlamentu a Rady 1997/7/ES ze dne 20. kvetna 1997 o ochrane spotrebitele v prípade smluv uzavrených na dálku KOM(2006) 514 v konecném znení

28

2007/C 175/08

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mení smernice Rady 78/855/EHS o fúzích akciových spolecností a smernice Rady 82/891/EHS o rozdelení akciových spolecností, pokud jde o pozadavek na zprávu nezávislého znalce v prípade fúze nebo rozdelení KOM(2007) 91 v konecném znení – 2007/0035 (COD)

33

2007/C 175/09

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského Parlamentu a Rady kterým se mení narízení c. 11 o odstranení diskriminace v oblasti prepravních sazeb a podmínek, kterým se provádí cl. 79 odst. 3 Smlouvy o zalození Evropského hospodárského spolecenství, a narízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 852/2004 o hygiene potravin KOM(2007) 90 v konecném znení – 2007/0037 (COD)

37

2007/C 175/10

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady o montázi zarízení pro osvetlení a svetelnou signalizaci na kolové zemedelské a lesnické traktory KOM(2007) 192 v konecném znení – 2007/0066 (COD)

40

2007/C 175/11

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady o vývozu a dovozu nebezpecných chemických látek KOM(2006) 745 v konecném znení – 2006/0246 (COD)

40

2007/C 175/12

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady o uvádení prípravku na ochranu rostlin na trh KOM(2006) 388 v konecném znení – 2006/0136 COD

44

2007/C 175/13

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady o zmene smernice 2003/87/ES tak, aby se cinnosti v oblasti letectví zaclenily do systému pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynu ve Spolecenství KOM(2006) 818 v konecném znení – 2006/0304 (COD)

47

2007/C 175/14

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Rady, kterým se stanoví zvlástní pravidla, pokud jde o odvetví ovoce a zeleniny, a kterým se mení nekterá narízení KOM(2007) 17 v konecném znení – 2007/0012 (CNS)

53

2007/C 175/15

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mení smernice 2006/66/ES o bateriích a akumulátorech a odpadních bateriích a akumulátorech, pokud jde o provádecí pravomoci sverené Komisi KOM(2007) 93 v konecném znení – 2007/0036 (COD)

57

2007/C 175/16

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Globalizace: výzvy a prílezitosti pro EU

57

2007/C 175/17

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k zelené knize Modernizace pracovního práva, jejímz cílem je resit výzvy 21. století KOM(2006) 708 v konecném znení

65

2007/C 175/18

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu doporucení Evropského parlamentu a Rady o zavedení evropského rámce kvalifikací pro celozivotní vzdelávání KOM(2006) 479 v konecném znení – 2006/0163 (COD)

74

2007/C 175/19

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke sdelení Komise Rade, Evropskému parlamentu, Evropskému hospodárskému a sociálnímu výboru a Výboru regionu – Strategie EU na podporu clenských státu pri snizování skod souvisejících s alkoholem KOM(2006) 625 v konecném znení

78

2007/C 175/20

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady o spolecných pravidlech pro provozování sluzeb letecké dopravy ve Spolecenství (prepracované znení) KOM(2006) 396 v konecném znení – 2006/0130 (COD)

85

2007/C 175/21

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Evropská politika bezpecnosti silnicního provozu a ridici z povolání – bezpecná a zabezpecená parkovací místa

88

2007/C 175/22

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Budoucí právní predpisy pro prístupnost elektronických technologií

91

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 174/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4634 – Sabanci/Verbund/ Enerjisa JV) (1)

1

2007/C 174/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4657 – Salzgitter/KW/RSE)  (1)

1

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 174/03

Smenné kurzy vuci euru

2

2007/C 174/04

Souhrn rozhodnutí Spolecenství o registraci lécivých prípravku od 1. cervna 2007 do 30. cervna 2007(Zverejneno podle clánku 13 nebo 38 narízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 726/2004)

3

2007/C 174/05

Souhrn rozhodnutí Spolecenství o registraci lécivých prípravku od 1. cervna 2007 do 30. cervna 2007(Rozhodnutí prijatá podle clánku 34 smernice Evropského parlamentu a Rady 2001/83/ ESnebo clánku 38 smernice Evropského parlamentu a Rady 2001/82/ES)

10

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 174/06

Informace clenských státu o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 70/2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a stredním podnikum (1)

17

2007/C 174/07

Rozhodnutí Francie o zmene závazku verejné sluzby ulozených na pravidelnou leteckou dopravu mezi mesty Puy-en- Velay a Paríz (Orly) (1)

27

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Evropský úrad pro bezpecnost potravin

2007/C 174/08

Výzva k vyjádrení zájmu o místo clena správní rady Evropského úradu pro bezpecnost potravin

28

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 174/09

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4769 – Sumitomo/Itochu/ Toyo/AK&N) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

37

2007/C 174/10

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4830 – CVC/Samsonite) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

38

2007/C 174/11

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4744 – INEOS/Borealis) (1)

39

2007/C 174/12

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4734 – INEOS/Kerling) (1)

40

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 173/01

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku (1)

1

III Prípravné akty

Podnety clenských státu

2007/C 173/02

Podnet Spolkové republiky Nemecko k prijetí rozhodnutí Rady o síti kontaktních míst pro boj proti korupci

3

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Rada

2007/C 173/03

Seznam jmenování Radou (v dubnu, kvetnu a cervnu 2007) (sociální oblast)

5

Komise

2007/C 173/04

Smenné kurzy vuci euru

7

V Oznámení

JINÉ AKTY

Komise

2007/C 173/05

Oznámení podle cl. 95 odst. 5 Smlouvy o ES — Polský návrh zákona o geneticky modifikovaných organismech, zahrnující odchylky od ustanovení smernice Evropského parlamentu a Rady 2001/18/ES o zámerném uvolnování geneticky modifikovaných organismu do zivotního prostredí  (1)

8

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 172/01

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku (1)

1

2007/C 172/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4673 – DB/STRABAG Invest)  (1)

3

2007/C 172/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4660 – MSREF/Hilton Hotels/Portfolio Hotels) (1)

3

2007/C 172/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4576 – AVR/Van Gansewinkel)  (1)

4

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 172/05

Smenné kurzy vuci euru

5

2007/C 172/06

Nová národní strana euromincí urcených k obehu

6

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 172/07

Aktualizace seznamu celních úradu, ve kterých lze navrhnout v celním prohlásení produkty uvedené v príloze I narízení Komise (ES) c. 1635/2006 k propustení do volného obehu v Evropském spolecenství

7

V Oznámení

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 172/08

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4788 – Rozier/BHS)  (1)

10

2007/C 172/09

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4447 – Allianz/3i/ Scandlines) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

11

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

III Prípravné akty

Rada

2007/C 171 E/01

Spolecný postoj (ES) c. 8/2007 ze dne 13. cervna 2007 prijatý Radou v souladu s postupem stanoveným v clánku 251 Smlouvy o zalození Evropského spolecenství k prijetí rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se na období 2007–2013 zavádí zvlástní program „Civilní soudnictví“ jakozto soucást obecného programu „Základní práva a spravedlnost“

1

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 171/01

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku (1)

1

2007/C 171/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4637 – Sachsenfonds Holding/ Eastmerchant/Nikko Principal Investments)  (1)

3

2007/C 171/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4596 – Wärtsilä Technology/ Hyundai Heavy Industries/JV) (1)

3

2007/C 171/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4767 – Montagu/Unifeeder)  (1)

4

2007/C 171/05

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4661 – Mapfre/Cattolica/JV)  (1)

4

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 171/06

Smenné kurzy vuci euru

5

2007/C 171/07

Správní komise pro sociální zabezpecení migrujících pracovníku

6

2007/C 171/08

Svátky v roce 2009

10

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 171/09

Sdelení Komise v rámci provádení smernice Rady 92/75/EHS o uvádení spotreby energie a jiných zdroju na energetických stítcích spotrebicu pro domácnost a v normalizovaných informacích o výrobku (1)

11

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Úrad pro výber personálu Evropských spolecenství (EPSO)

2007/C 171/10

Oznámení o výberovém rízení EPSO/AD/98/07

13

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ SPOLECNÉ OBCHODNÍ POLITIKY

Komise

2007/C 171/11

Oznámení o zahájení prezkumu pred pozbytím platnosti vyrovnávacích opatrení pouzitelných na dovozy kyseliny sulfanilové pocházející z Indie

14

2007/C 171/12

Oznámení o zahájení prezkumu pred pozbytím platnosti antidumpingových opatrení pouzitelných na dovozy kyseliny sulfanilové pocházející z Cínské lidové republiky a Indie

18

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 171/13

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4826 – Teck Cominco/Aur Resources) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

23

JINÉ AKTY

Komise

2007/C 171/14

Zverejnení zádosti o zmenu podle cl. 6 odst. 2 narízení Rady (ES) c. 510/2006 o ochrane zemepisných oznacení a oznacení puvodu zemedelských produktu a potravin

24

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Soudní dvur

2007/C 170/01

Poslední publikace Soudního dvora v Úredním vestníku Evropské unie
  Úr. vest. C 155, 7.7.2007

1

V Oznámení

SOUDNÍ RÍZENÍ

Soudní dvur

2007/C 170/02

Vec C-156/04: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 7. cervna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Recká republika (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 83/182/EHS — Docasný dovoz dopravních prostredku — Osvobození od daní — Obvyklé bydliste v clenském státe)

2

2007/C 170/03

Vec C-170/04: Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 5. cervna 2007 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Högsta domstolen – Svédsko) – Klas Rosengren, Bengt Morelli, Hans Särman, Mats Åkerström, Åke Kempe, Anders Kempe, Mats Kempe, Björn Rosengren, Martin Lindberg, Jon Pierre, Tony Staf v. Riksåklagaren (Volný pohyb zbozí — Clánky 28 ES, 30 ES a 31 ES — Vnitrostátní právní úprava zakazující jednotlivcum dovázet alkoholické nápoje — Pravidlo týkající se existence a fungování svédského monopolu na prodej alkoholických nápoju — Posouzení — Opatrení, které je v rozporu s clánkem 28 ES — Oduvodnení ochranou zdraví a zivota lidí — Prezkum primerenosti)

2

2007/C 170/04

Vec C-178/05: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 7. cervna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Recká republika (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 69/335/EHS — Neprímé dane z kapitálových vkladu — Dan z kapitálu — Úplná harmonizace — Vnitrostátní právní úprava stanovící zdanení kazdého prenesení sídla, pokud dotycná spolecnost nepodléhá dani z kapitálu v clenském státe puvodu — Vnitrostátní právní úprava osvobozující od daní zemedelská druzstva a vsechny druhy jejich svazu nebo sdruzení — Vnitrostátní právní úprava osvobozující od daní spoluvlastnictví plavidel, námorní sdruzení a vsechny druhy námorních spolecností — Boj proti danovým únikum — Zneuzití práva — Omezení casových úcinku rozsudku)

3

2007/C 170/05

Spojené veci C-222 az C-225/05: Rozsudek Soudního dvora (ctvrtého senátu) ze dne 7. cervna 2007 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce College van Beroep voor het bedrijfsleven – Nizozemsko) – J. van der Weerd, Maatschap Van der Bijl, J. W. Schoonhoven (C-222/05), H. de Rooy sr., H. de Rooy jr. (C-223/05), Maatschap F. van 't Oever en W. Fien, B. van 't Oever, Maatschap A. en J. Fien, Maatschap K. Koers en J.  Stellingwerf, H. Koers, Maatschap K. en G. Polinder, G. van Wijhe (C-224/05), B. J. van Middendorp (C-225/05) v. Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (Zemedelství — Tlumení slintavky a kulhavky — Smernice 85/511/EHS — Prihlédnutí vnitrostátního soudu i bez návrhu k právu Spolecenství — Procesní autonomie — Zásady rovnocennosti a efektivity)

4

2007/C 170/06

Vec C-254/05: Rozsudek Soudního dvora (ctvrtého senátu) ze dne 7. cervna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Belgické království (Nesplnení povinnosti státem — Clánky 28 ES a 30 ES — Mnozstevní omezení dovozu — Opatrení s rovnocenným úcinkem — Systémy automatické pozární signalizace s bodovými hlásici — Pozadavek souladu s vnitrostátní normou — Vnitrostátní schvalovací rízení)

4

2007/C 170/07

Vec C-334/05 P: Rozsudek Soudního dvora (tretího senátu) ze dne 12. cervna 2007 – Úrad pro harmonizaci na vnitrním trhu (ochranné známky a vzory) v. Shaker di L. Laudato & C. Sas, Limiñana y Botella, SL (Kasacní opravný prostredek — Ochranná známka Spolecenství — Narízení (ES) c. 40/94 — Clánek 8 odst. 1 písm. b) — Nebezpecí zámeny — Prihláska obrazové ochranné známky Spolecenství se slovními prvky „ Limoncello della Costiera Amalfitana“ a „ shaker“ — Námitky majitele národní slovní ochranné známky LIMONCHELO)

5

2007/C 170/08

Vec C-335/05: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 7. cervna 2007 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Finanzgericht Köln – Nemecko) – Rízení Letového Provozu CR, s.p. v. Bundesamt für Finanzen (Trináctá smernice o DPH — Clánek 2 odst. 2 — GATS — Dolozka nejvyssích výhod — Výklad sekundárního práva Spolecenství s ohledem na mezinárodní dohody uzavrené Spolecenstvím)

5

2007/C 170/09

Vec C-362/05 P: Rozsudek Soudního dvora (ctvrtého senátu) ze dne 7. cervna 2007 – Jacques Wunenburger v. Komise Evropských spolecenství (Kasacní opravný prostredek — Verejná sluzba — Povýsení — Výberové rízení — Zamítnutí zádosti navrhovatele — Propustení z pracovního místa — Povinnost oduvodnení — Nesprávné právní posouzení — Vzájemný kasacní opravný prostredek — Predmet sporu — Právní zájem na pokracování v rízení)

6

2007/C 170/10

Vec C-50/06: Rozsudek Soudního dvora (tretího senátu) ze dne 7. cervna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Nizozemské království (Nesplnení povinnosti státem — Obcanství Unie — Volný pohyb státních príslusníku clenských státu — Smernice 64/221/EHS — Verejný porádek — Vnitrostátní právní predpisy v oblasti ukoncení pobytu — Odsouzení pro trestný cin — Vyhostení)

6

2007/C 170/11

Vec C-76/06 P: Rozsudek Soudního dvora (ctvrtého senátu) ze dne 7. cervna 2007 – Britannia Alloys & Chemicals Ltd. v. Komise Evropských spolecenství (Kasacní opravný prostredek — Hospodárská soutez — Kartelová dohoda — Pokuty — Pojem „predchozí hospodárský rok“ relevantní pro stanovení maximální výse pokuty)

7

2007/C 170/12

Vec C-80/06: Rozsudek Soudního dvora (tretího senátu) ze dne 7. cervna 2007 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Tribunale ordinario di Novara – Itálie) – Carp Snc di L. Moleri e V. Corsi, Associazione Nazionale Artigiani Legno e Arredamenti v. Ecorad Srl (Smernice 89/106/ES — Stavební výrobky — Postup overování shody — Rozhodnutí Komise 1999/93/ES — Prímý horizontální úcinek — Vyloucení)

7

2007/C 170/13

Vec C-278/06: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 7. cervna 2007 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Bundesverwaltungsgericht – Nemecko) – Manfred Otten v. Landwirtschaftskammer Niedersachsen (Narízení Rady (EHS) c. 3950/92 pozmenené narízením Rady (ES) c. 1256/1999 — Clánek 7 odst. 2 — Uplynutí doby platnosti zemedelské nájemní smlouvy — Prechodné získání referencního mnozství pronajímatelem, který není producentem mléka a nezamýslí se jím stát — Prevod referencního mnozství v co nejkratsí lhute producentovi prostrednictvím státního prodejního místa)

8

2007/C 170/14

Vec C-102/05: Usnesení Soudního dvora (ctvrtého senátu) ze dne 10. kvetna 2007 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Regeringsrätten – Svédsko) – Skatteverket v. A, B (Clánek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího rádu — Volný pohyb kapitálu — Svoboda usazování — Dane — Akciové dividendy vyplácené „spolecností s koncentrovanou vlastnickou strukturou“ — „Mzdové pravidlo“ — Zdanení techto dividend jako kapitálových príjmu — Výpocet pausálního výnosu — Procentní podíl z investovaného kapitálu a z cásti mezd — Pobocka usazená ve tretí zemi — Nezohlednení mezd pracovníku této pobocky)

8

2007/C 170/15

Vec C-99/07 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 13. února 2007 Smanor SA, Hubertem Ségaudem a Monique Ségaud proti usnesení Soudu prvního stupne (ctvrtého senátu) vydanému dne 14. prosince 2006 ve veci T-150/06, Smanor a dalsí v. Komise

9

2007/C 170/16

Vec C-202/07 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 16. dubna 2007 France Télécom SA proti rozsudku Soudu prvního stupne (pátého rozsíreného senátu) vydanému dne 30. ledna 2007 ve veci T-340/03, France Télécom SA v. Komise Evropských spolecenství

9

2007/C 170/17

Vec C-214/07: Zaloba podaná dne 23. dubna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Francouzská republika

10

2007/C 170/18

Vec C-228/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Verwaltungsgerichtshof (Rakousko) dne 9. kvetna 2007 – Jörn Petersen v. Arbeitsmarktservice Niederösterreich

10

2007/C 170/19

Vec C-231/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná cour d'appel de Bruxelles (Belgie) dne 10. kvetna 2007 – Tiercé Ladbroke SA v. Belgický stát

11

2007/C 170/20

Vec C-232/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Cour d'appel de Bruxelles (Belgie) dne 10. kvetna 2007 – Derby SA v. Belgický stát

11

2007/C 170/21

Vec C-233/07: Zaloba podaná dne 11. kvetna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Portugalská republika

12

2007/C 170/22

Vec C-239/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas (Litva) dne 14. kvetna 2007 – Julius Sabatauskas a dalsí v. Parlament Litevské republiky

12

2007/C 170/23

Vec C-240/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Bundesgerichtshof (Nemecko) dne 16. kvetna 2007 – Sony Music Entertainment (Germany) GmbH v. Falcon Neue Medien Vertrieb GmbH

13

2007/C 170/24

Vec C-241/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Riigikohus (Estonská republika) dne 21. kvetna 2007 – JK Otsa Talu OÜ v. Põllumajanduse Registrite ja Informatisiooni Amet (PRIA)

13

2007/C 170/25

Vec C-242/07 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 18. kvetna 2007 Belgickým královstvím proti usnesení Soudu prvního stupne (ctvrtého senátu) vydanému dne 15. brezna 2007 ve veci T-5/07, Belgie v. Komise

14

2007/C 170/26

Vec C-247/07: Zaloba podaná dne 23. kvetna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Spojené království Velké Británie a Severního Irska

15

2007/C 170/27

Vec C-248/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Hof van beroep te Antwerpen (Belgie) dne 23. kvetna 2007 – Trespa International B.V. v. Nova Haven- en Vervoerbedrijf N.V. a Meadwestvaco Europe B.V.B.A.

15

2007/C 170/28

Vec C-251/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Högsta domstolen (Svédsko) dne 29. kvetna 2007 – Gävle Kraftvärme AB v. Länsstyrelsen i Gävleborgs län

15

2007/C 170/29

Vec C-254/07: Zaloba podaná dne 30. kvetna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Spanelské království

16

2007/C 170/30

Vec C-262/07 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 1. cervna 2007 Tokai Europe GmbH proti usnesení Soudu prvního stupne (ctvrtého senátu) vydanému dne 19. brezna 2007 ve veci T-183/04, Tokai Europe GmbH v. Komise Evropských spolecenství

16

2007/C 170/31

Vec C-264/07: Zaloba podaná dne 1. cervna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Recká republika

17

2007/C 170/32

Vec C-267/07: Zaloba podaná dne 5. cervna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Slovinská republika

18

2007/C 170/33

Vec C-378/06: Usnesení predsedy Soudního dvora ze dne 15. kvetna 2007 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Conseil d'État – Belgie) – Clear Channel Belgium SA v. Ville de Liège

18

Soud prvního stupne

2007/C 170/34

Spojené veci T-53/04 az T-56/04, T-58/04 a T-59/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 12. cervna 2007 – Budejovický Budvar v. OHIM – Anheuser-Busch (BUDWEISER) („Ochranná známka Spolecenství — Námitkové rízení — Prihláska slovní ochranné známky Spolecenství BUDWEISER — Oznacení puvodu zapsaná na základe Lisabonské dohody — Clánek 8 odst. 4 narízení (ES) c. 40/94 — Zamítnutí námitek“)

19

2007/C 170/35

Spojené veci T-57/04 a T-71/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 12. cervna 2007 – Budejovický Budvar a Anheuser- Busch v. OHIM (AB GENUINE Budweiser KING OF BEERS) („Ochranná známka Spolecenství — Námitkové rízení — Prihláska obrazové ochranné známky Spolecenství obsahující výrazy ‚AB‘, ‚genuine‘, ‚budweiser‘, ‚king of beers‘ — Starsí mezinárodní slovní ochranná známka BUDWEISER — Oznacení puvodu zapsaná na základe Lisabonské dohody — Clánek 8 odst. 1 písm. b) a odst. 4 narízení (ES) c. 40/94 — Cástecné vyhovení a zamítnutí námitek“)

19

2007/C 170/36

Spojené veci T-60/04 az T-64/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 12. cervna 2007 – Budejovický Budvar v. OHIM – Anheuser-Busch (BUD) („Ochranná známka Spolecenství — Námitkové rízení — Prihláska slovní ochranné známky Spolecenství BUD — Oznacení puvodu zapsané na základe Lisabonské dohody — Clánek 8 odst. 4 narízení (ES) c. 40/94 — Zamítnutí námitek“)

20

2007/C 170/37

Vec T-232/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 6. cervna 2007 – Recko v. Komise („EZOZF — Zárucní sekce — Vinarský registr Spolecenství — Rozhodnutí narizující vrácení cástek vyplacených jako zálohy“)

20

2007/C 170/38

Vec T-432/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 6. cervna 2007 – Parlante v. Komise („Verejná sluzba — Úredníci — Povýsení — Hodnotící období 2003 — Odmítnutí povýsení — Udelení bodu k povýsení — Zvázení srovnatelných schopností — Rovné zacházení — Obecná provádecí ustanovení k clánku 45 — Námitka protiprávnosti — Legitimní ocekávání“)

21

2007/C 170/39

Vec T-433/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 6. cervna 2007 – Davi v. Komise („Verejná sluzba — Úredníci — Povýsení — Hodnotící období 2003 — Odmítnutí povýsení — Udelení bodu k povýsení — Zvázení srovnatelných schopností — Rovné zacházení — Obecná provádecí ustanovení k clánku 45 — Námitka protiprávnosti — Legitimní ocekávání“)

21

2007/C 170/40

Vec T-442/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 6. cervna 2007 – Walderdorff v. Komise („Verejná sluzba — Úredníci — Povýsení — Hodnotící období 2003 — Odmítnutí povýsení — Pridelení bodu pro povýsení — Srovnávací prezkoumání zásluh — Rovné zacházení — Obecná provádecí ustanovení clánku 45 sluzebního rádu — Námitka protiprávnosti — Legitimní ocekávání“)

21

2007/C 170/41

Vec T-105/05: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 12. cervna 2007 – Assembled Investments (Proprietary) v. OHIM – Waterford Wedgwood (WATERFORD STELLENBOSCH) (Ochranná známka Spolecenství — Námitkové rízení — Prihláska obrazové ochranné známky Spolecenství WATERFORD STELLENBOSCH — Starsí slovní ochranná známka Spolecenství WATERFORD — Relativní duvod pro zamítnutí zápisu — Neexistence nebezpecí zámeny — Neexistence podobnosti výrobku — Neexistence komplementarity — Clánek 8 odst. 1 písm. b) narízení (ES) c. 40/94)

22

2007/C 170/42

Vec T-167/05: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 13. cervna 2007 – Grether v. OHIM – Crisgo (FENNEL) („Ochranná známka Spolecenství — Námitkové rízení — Prihláska obrazové ochranné známky Spolecenství FENNEL — Starsí slovní ochranná známka Spolecenství FENJAL — Relativní duvody zamítnutí — Neexistence nebezpecí zámeny — Clánek 8 odst. 1 písm. b), clánek 73 druhá veta a cl. 74 odst. 1 narízení (ES) c. 40/94“)

22

2007/C 170/43

Vec T-190/05: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 12. cervna 2007 – The Sherwin- Williams v. OHIM (TWIST & POUR) („Ochranná známka Spolecenství — Prihláska slovní ochranné známky Spolecenství TWIST & POUR — Absolutní duvod pro zamítnutí zápisu — Ochranná známka postrádající rozlisovací zpusobilost — Clánek 7 odst. 1 písm. b) narízení (ES) c. 40/94“)

23

2007/C 170/44

Spojené veci T-251/05 a T-425/05: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 6. cervna 2007 – Mediocurso v. Komise („ESF — Akce odborného vzdelávání — Snízení puvodne poskytnuté financní pomoci — Oduvodnení — Zásady právní jistoty a ochrana legitimního ocekávání — Neexistence zjevne nesprávného posouzení“)

23

2007/C 170/45

Vec T-339/05: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 12. cervna 2007 – MacLean-Fogg v. OHIM (LOKTHREAD) („Ochranná známka Spolecenství — Prihláska slovní ochranné známky Spolecenství LOKTHREAD — Absolutní duvody pro zamítnutí zápisu — Popisný charakter — Clánek 7 odst. 1 písm. c) narízení (ES) c. 40/94“)

23

2007/C 170/46

Vec T-441/05: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 13. cervna 2007 – IVG Immobilien v. OHIM (I) („Ochranná známka Spolecenství — Obrazová oznacení — Absolutní duvody pro zamítnutí zápisu — Nedostatek rozlisovací zpusobilosti — Clánek 7 odst. 1 písm. b) narízení (ES) c. 40/94“)

24

2007/C 170/47

Vec T-207/06: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 14. cervna 2007 – Europig v. OHIM (EUROPIG) (Ochranná známka Spolecenství — Prihláska slovní ochranné známky Spolecenství EUROPIG — Absolutní duvody pro zamítnutí — Popisná povaha — Nedostatek rozlisovací zpusobilosti — Clánek 7 odst. 1 písm. b) a c) a cl. 7 odst. 3 narízení (ES) c. 40/94)

24

2007/C 170/48

Vec T-97/04: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 14. kvetna 2007 – Gnemmi a  Aguiar v. Komise („Verejná sluzba — Úredníci — Hodnocení — Posudek o vývoji sluzebního postupu — Hodnotící období 2001/2002 — Zaloba zjevne neprípustná a zjevne postrádající jakékoli právní opodstatnení“)

24

2007/C 170/49

Vec T-112/04: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 14. kvetna 2007 – Ruiz Sanz a dalsí v. Komise („Verejná sluzba — Úredníci — Hodnocení — Posudek o vývoji sluzebního postupu — Hodnotící období 2001/2002 — Zaloba zjevne neprípustná a zjevne postrádající jakékoli právní opodstatnení“)

25

2007/C 170/50

Vec T-149/04: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 14. kvetna 2007 – Czigàny a dalsí v. Komise („Verejná sluzba — Úredníci — Hodnocení — Posudek o vývoji sluzebního postupu — Hodnotící období 2001/2002 — Zaloba zjevne neprípustná a zjevne postrádající jakékoli právní opodstatnení“)

25

2007/C 170/51

Vec T-164/04: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 14. kvetna 2007 – Wauthier a  Deveen v. Komise („Verejná sluzba — Úredníci — Hodnocení — Posudek o vývoji sluzebního postupu — Hodnotící období 2001/2002 — Zaloba zjevne neprípustná a zjevne postrádající jakékoli právní opodstatnení“)

26

2007/C 170/52

Vec T-199/05: Usnesení predsedy Soudu prvního stupne ze dne 14. kvetna 2007 – Gnemmi v. Komise („Verejná sluzba — Úredníci — Hodnocení — Zpráva o vývoji sluzebního postupu — Hodnotící období 2003 — Zjevne neprípustná zaloba, zjevne postrádající jakýkoli právní základ“)

26

2007/C 170/53

Vec T-335/06: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 22. kvetna 2007 – Itálie v. Komise („Veterinární dozor — Italský trh s drubezím masem — Neprijetí výjimecných opatrení ke zmírnení následku epidemie ptací chripky ze strany Komise — Zaloba pro necinnost — Zaujetí stanoviska, kterým je necinnost ukoncena — Nevydání rozhodnutí ve veci samé“)

26

2007/C 170/54

Vec T-167/07: Zaloba podaná dne 18. kvetna 2007 – Far Eastern Textile v. Rada

27

2007/C 170/55

Vec T-168/07: Zaloba podaná dne 16. kvetna 2007 – Professional Tennis Registry v. OHIM – Registro Profesional de Tenis (PTR PROFESSIONAL TENNIS REGISTRY)

27

2007/C 170/56

Vec T-170/07: Zaloba podaná dne 8. kvetna 2007 – Opus Arte UK v. OHIM – Arte (OPUS ARTE)

28

2007/C 170/57

Vec T-171/07: Zaloba podaná dne 14. kvetna 2007 – Avaya v. OHIM – ZyXEL Communications (VANTAGE CNM)

29

2007/C 170/58

Vec T-172/07: Zaloba podaná dne 11. kvetna 2007 – Atlantic Dawn a dalsí v. Komise

29

2007/C 170/59

Vec T-173/07: Zaloba podaná dne 18. kvetna 2007 – Reno Schuhcentrum v. OHIM – Payless ShoeSource Worldwide (Payless ShoeSource)

30

2007/C 170/60

Vec T-177/07: Zaloba podaná dne 23. kvetna 2007 – Mediaset v. Komise

31

2007/C 170/61

Vec T-178/07: Zaloba podaná dne 21. kvetna 2007 – Euro-Information v. OHIM CYBERHOME

31

2007/C 170/62

Vec T-179/07: Zaloba podaná dne 23. kvetna 2007 – Anvil Knitwear v. OHIM – Aprile e Aprile ( Aprile)

32

2007/C 170/63

Vec T-181/07: Zaloba podaná dne 25. kvetna 2007 – Eurocopter v. OHIM (STEADYCONTROL)

32

2007/C 170/64

Vec T-182/07: Zaloba podaná dne 29. kvetna 2007 – Borco-Marken-Import Matthiesen v. OHIM – Tequilas del Señor (TEQUILA GOLD Sombrero Negro)

33

2007/C 170/65

Vec T-184/07: Zaloba podaná dne 25. kvetna 2007 – Avon Products v. OHIM (ANEW ALTERNATIVE)

33

2007/C 170/66

Vec T-185/07: Zaloba podaná dne 29. kvetna 2007 – Calvin Klein Trademark Trust v. OHIM – Zafra Marroquineros (CK CREACIONES KENNYA)

34

2007/C 170/67

Vec T-186/07: Zaloba podaná dne 29. kvetna 2007 – Ashoka v. OHIM (DREAM IT, DO IT!)

34

2007/C 170/68

Vec T-188/07: Zaloba podaná dne 28. kvetna 2007 – Fastweb v. Komise

35

2007/C 170/69

Vec T-192/07: Zaloba podaná dne 4. cervna 2007 – Comité de défense de la viticulture charentaise v. Komise

36

2007/C 170/70

Vec T-193/07: Zaloba podaná dne 5. cervna 2007 – Górazdze Cement v. Komise

36

2007/C 170/71

Vec T-195/07: Zaloba podaná dne 5. cervna 2007 – Lafarge Cement v. Komise

37

2007/C 170/72

Vec T-196/07: Zaloba podaná dne 5. cervna 2007 – Dyckerhoff Polska v. Komise

38

2007/C 170/73

Vec T-197/07: Zaloba podaná dne 5. cervna 2007 – Grupa Ozarów v. Komise

38

2007/C 170/74

Vec T-198/07: Zaloba podaná dne 5. cervna 2007 – Cementownia „Warta“ v. Komise

39

2007/C 170/75

Vec T-199/07: Zaloba podaná dne 5. cervna 2007 – Cementownia „Odra“ v. Komise

39

2007/C 170/76

Vec T-203/07: Zaloba podaná dne 5. cervna 2007 – Cemex Polska v. Komise

40

2007/C 170/77

Vec T-204/07: Zaloba podaná dne 4. cervna 2007 – Itálie v. Komise

40

2007/C 170/78

Vec T-205/07: Zaloba podaná dne 4. cervna 2007 – Itálie v. Komise

41

2007/C 170/79

Vec T-206/07: Zaloba podaná dne 12. cervna 2007 – Foshan Shunde Yongjian Housewares & Hardware v. Rada

41

Soud pro verejnou sluzbu Evropské unie

2007/C 170/80

Vec F-121/05: Rozsudek Soudu pro verejnou sluzbu (druhého senátu) ze dne 14. cervna 2007 – De Meerleer v. Komise (Verejná sluzba — Úredníci — Otevrené výberové rízení — Nepripustení k písemným zkouskám — Odborná zkusenost — Povinnost oduvodnení — Sdelení rozhodnutí komise — Návrh na prezkoumání)

42

2007/C 170/81

Vec F-46/07: Zaloba podaná dne 18. kvetna 2007 – Tzirani v. Komise

42

2007/C 170/82

Vec F-47/07: Zaloba podaná dne 21. kvetna 2007 – Behmer v. Parlament

43

2007/C 170/83

Vec F-51/07: Zaloba podaná dne 30. kvetna 2007 – Bui Van v. Komise

43

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Usnesení, doporucení, obecné smery a stanoviska

STANOVISKA

Komise

2007/C 169/01

Stanovisko Komise ze dne 19. cervence 2007 k pozmenenému plánu na zneskodnení radioaktivního odpadu z jaderné elektrárny Dampierre ve Francii v souladu s clánkem 37 Smlouvy o Euratomu

1

Evropský inspektor ochrany údaju

2007/C 169/02

Stanovisko Evropského inspektora ochrany údaju k podnetu Belgického království, Bulharské republiky, Spolkové republiky nemecko, Spanelského království, Francouzské republiky, Lucemburského velkovévodství, Nizozemského království, Rakouské republiky, Republiky Slovinsko, Slovenské republiky, Italské republiky, Finské republiky, Portugalské republiky, Rumunska a Svédského království k prijetí rozhodnutí Rady o posílení preshranicní spolupráce, zejména v boji proti terorismu a preshranicní trestné cinnosti

2

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 169/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4646 – AXA/Banca Monte dei Paschi di Siena/JV) (1)

15

2007/C 169/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4728 – Red & Black/Valentino Fashion Group)  (1)

15

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Evropský parlament

2007/C 169/05

Rozhodnutí

16

Komise

2007/C 169/06

Smenné kurzy vuci euru

17

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 169/07

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 1628/2006 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy na vnitrostátní regionální investicní podpory (1)

18

2007/C 169/08

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 68/2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na podpory na vzdelávání (1)

26

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Rada

2007/C 169/09

Otevrená výzva — Evropská spolupráce v oblasti vedecko-technického výzkumu (COST)

27

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 169/10

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4709 – Apax Partners/ Telenor Satellite Services) (1)

29

2007/C 169/11

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4748 – T-Mobile/Orange Netherlands)  (1)

30

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

III Prípravné akty

Evropský hospodárský a sociální výbor

435. plenární zasedání ve dnech 25. a 26. dubna 2007

2007/C 168/01

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Rozvoj hodnotových a dodavatelských retezcu v evropském a globálním kontextu

1

2007/C 168/02

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Evropské metropolitní oblasti – socioekonomické dusledky pro budoucnost Evropy

10

2007/C 168/03

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Územní agenda

16

2007/C 168/04

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke zpráve Komise – Zpráva o politice hospodárské souteze za rok 2005 SEC(2006)761 v konecném znení

22

2007/C 168/05

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady o zrízení rámce pro ochranu pudy a o zmene smernice 2004/35/ES KOM(2006) 232 v konecném znení – 2006/0086 (COD)

29

2007/C 168/06

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k
— návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se stanoví jednotné povolovací rízení pro potravinárské prídatné látky, potravinárské enzymy a látky urcené k aromatizaci potravin
— návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady o potravinárských enzymech a o zmene smernice Rady 83/417/EHS, narízení Rady (ES) c. 1493/1999, smernice 2000/13/ES a smernice Rady 2001/112/ES
— návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady o látkách urcených k aromatizaci a nekterých slozkách potravin vyznacujících se aromatem pro pouzití v potravinách nebo na jejich povrchu a o zmene narízení Rady (EHS) c. 1576/89, narízení Rady (EHS) c. 1601/91, narízení (ES) c. 2232/96 a smernice 2000/13/ES
— návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady o potravinárských prídatných látkách KOM(2006) 423 v konecném znení – 2006/0143 (COD) — KOM(2006) 425 v konecném znení – 2006/0144 (COD) — KOM(2006) 427 v konecném znení – 2006/0147 (COD) — KOM(2006) 428 v konecném znení – 2006/0145 (COD)

34

2007/C 168/07

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke sdelení Komise Rade a Evropskému parlamentu – Provádení udrzitelnosti v rybolovu EU pomocí maximálního udrzitelného výnosu KOM(2006) 360 v konecném znení

38

2007/C 168/08

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se zakazuje uvádet na trh, dovázet do Spolecenství a vyvázet z nej kocicí a psí kuze a výrobky obsahující tyto kuze KOM(2006) 684 v konecném znení – 2006/0236 (COD)

42

2007/C 168/09

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady o zákazu vývozu a bezpecném skladování kovové rtuti KOM(2006) 636 v konecném znení – 2006/0206 (COD)

44

2007/C 168/10

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu rozhodnutí Rady o hlavních smerech politik zamestnanosti clenských státu KOM(2006) 815 v konecném znení – 2006/0271 (CNS)

47

2007/C 168/11

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke sdelení Komise Rade, Evropskému parlamentu, Evropskému hospodárskému a sociálnímu výboru a Výboru regionu – Smerem k budoucí námorní politice Unie: Evropská vize pro oceány a more KOM(2006) 275 v konecném znení

50

2007/C 168/12

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Spolecná politika pro prístavy v EU

57

2007/C 168/13

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke sdelení Komise Rade, Evropskému parlamentu, Evropskému hospodárskému a sociálnímu výboru a Výboru regionu Logistika nákladní dopravy v Evrope – klíc k udrzitelné mobilite KOM(2006) 336 v konecném znení

63

2007/C 168/14

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke sdelení Komise Rade, Evropskému parlamentu, Evropskému hospodárskému a sociálnímu výboru a Výboru regionu – Strednedobý prezkum programu na podporu pobrezní plavby [KOM(2003) 155 v konecném znení] KOM(2006) 380 v konecném znení

68

2007/C 168/15

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady o rízení bezpecnosti silnicní infrastruktury KOM(2006) 569 v konecném znení – 2006/0182 (COD)

71

2007/C 168/16

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mení smernice 97/67/ES týkající se úplného dosazení vnitrního trhu postovních sluzeb Spolecenství KOM(2006) 594 v konecném znení – 2006/0196 (COD)

74

2007/C 168/17

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Doprava ve mestech a metropolitních oblastech

77

2007/C 168/18

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Podpora preshranicní cyklistické dopravy

86

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

IV Informace

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 167/01

Sdelení Komise v rámci provádení smernice Evropského parlamentu a Rady 2004/108/ES ze dne 15. prosince 2004 o sblizování právních predpisu clenských státu týkajících se elektromagnetické kompatibility a o zrusení smernice 89/336/EHS (1)(Uverejnení názvu a oznacení harmonizovaných norem vztahujících se ke smernici)

1

(1)

Text s významem pro EHP

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Usnesení, doporucení, obecné smery a stanoviska

USNESENÍ

Rada

2007/C 166/01

Usnesení Rady ze dne 31. kvetna 2007 o strategii spotrebitelské politiky EU (2007–2013)

1

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 166/02

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku  (1)

4

2007/C 166/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4708 – Gerresheimer/Chase/JV)  (1)

6

2007/C 166/04

Status pristoupení ES k predpisum EHK OSN v oblasti schvalování vozidel ke dni 31. prosince 2006

7

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 166/05

Smenné kurzy vuci euru

11

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 166/06

Informace clenských státu o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 70/2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a stredním podnikum  (1)

12

2007/C 166/07

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 2204/2002 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory zamestnanosti  (1)

16

INFORMACE TRETÍCH ZEMÍ

2007/C 166/08

Dopis Ministerstva financí Spojených státu ohledne spolecnosti SWIFT/programu sledování financování terorismu

17

2007/C 166/09

Zpracovávání osobních údaju pocházejících z EU ministerstvem financí USA pro úcely boje proti terorismu – „SWIFT“

18

2007/C 166/10

Odpoved Evropské unie Ministerstvu financí Spojených státu – spolecnost SWIFT/program sledování financování terorismu

26

2007/C 166/11

Prohlásení francouzské delegace k rozhodnutí Rady, kterým se predsednictví zmocnuje k podepsání návrhu odpovedi na dopis amerického ministra financí o prístupu k údajum spolecnosti SWIFT

27

V Oznámení

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 166/12

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4751 – STM/Intel/JV) (1)

28

2007/C 166/13

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4822 – Advent/Takko) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

29

(1)

Text s významem pro EHP

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Evropská agentura pro lécivé prípravky

2007/C 165 A/01

Výberové rízení pro Evropskou agenturu pro lécivé prípravky (Londýn)

1

Opravy

2007/C 165 A/02

Oprava vyhlásení výberového rízení EMEA/AD/241: Administrátor (s odbornou kvalifikací), farmakovigilance, oddelení poregistracního hodnocení humánních lécivých prípravku (AD 5) (   Úr. vest. C 254 A, 20.10.2006)

3

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 165/01

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku  (1)

1

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 165/02

Smenné kurzy vuci euru

4

2007/C 165/03

Sdelení podle cl. 13 odst. 2 narízení (ES) c. 885/2006 o zavedení smírcího rízení v rámci schválení úcetní záverky EZZF a EZFRV

5

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 165/04

Souhrnné údaje sdelené clenskými státy týkající se státní podpory poskytované na základe narízení Komise (ES) c. 1857/2006 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podporu malým a stredním podnikum pusobícím v produkci zemedelských produktu a o zmene narízení Komise (ES) c. 70/2001

6

2007/C 165/05

Souhrnné informace sdelené clenskými státy týkající se státních podpor poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 1/2004 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podporu malým a stredním podnikum pusobícím v produkci, zpracování a uvádení zemedelských produktu na trh

11

2007/C 165/06

Sdelení Komise — Oznámení o dokladech o dosazené kvalifikaci odborných lékaru a vseobecných lékaru  (1)

13

2007/C 165/07

Sdelení Komise — Oznámení o názvech kvalifikací odborných zubních lékaru (1)

18

2007/C 165/08

Sdelení Komise v rámci provádení smernice Evropského parlamentu a Rady 94/25/ES o sblizování právních a správních predpisu clenských státu týkajících se rekreacních plavidel  (1)

23

V Oznámení

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 165/09

Sdelení Irska podle smernice Evropského parlamentu a Rady 94/22/ES o podmínkách udelování a uzívání povolení k vyhledávání, pruzkumu a tezbe uhlovodíku — Oznámení o licencním kole na rok 2007 – pánev Porcupine

28

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Usnesení, doporucení, obecné smery a stanoviska

DOPORUCENÍ

Rada

2007/C 164/01

Doporucení Rady ze dne 31. kvetna 2007 o prevenci zranení a podpore bezpecnosti (1)

1

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 164/02

Jednotné pouzití kombinované nomenklatury (KN) (Zarazení zbozí)

3

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 164/03

Smenné kurzy vuci euru

5

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Cedefop

2007/C 164/04

Verejná výzva k predkládání návrhu – GP/D/ ReferNet-FPA/001/07 — ReferNet – Evropská sít referencí a odborných znalostí pro odborné vzdelávání a prípravu

6

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 164/05

Státní podpora – Francie — Státní podpora C 17/07 (ex NN 19/07) – Regulované sazby elektriny ve Francii — Výzva k podání pripomínek podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES  (1)

9

2007/C 164/06

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4742 – Oxbow/SSM) (1)

20

2007/C 164/07

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4677 – Thornwood/Federal-Mogul) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem  (1)

21

JINÉ AKTY

Komise

2007/C 164/08

Oznámení dovozcum v Evropské unii, kterí v roce 2008 hodlají dovázet regulované látky, které poskozují ozonovou vrstvu podle narízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 2037/2000 o „látkách, které poskozují ozonovou vrstvu“

22

2007/C 164/09

Oznámení vývozcum, kterí v roce 2008 hodlají z Evropské unie vyvázet regulované látky, které poskozují ozonovou vrstvu podle narízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 2037/2000 o „látkách, které poskozují ozonovou vrstvu“

30

2007/C 164/10

Oznámení uzivatelum regulovaných látek v Evropské unii povolených k základnímu pouzití ve Spolecenství v roce 2008 podle narízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 2037/2000 o „látkách, které poskozují ozonovou vrstvu“

37

Opravy

2007/C 164/11

Oprava sdelení podle clánku 34 Schengenského hranicního kodexu (   Úr. vest. C 153, 6.7.2007)

45

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Rada

2007/C 163/01

Závery Rady a zástupcu vlád clenských státu zasedajících v Rade o významu politik zalozených na vstrícném prístupu k rodine v Evrope a o zrízení aliance pro rodiny

1

Komise

2007/C 163/02

Smenné kurzy vuci euru

5

2007/C 163/03

Prohlásení Komise týkající se cl. 7 odst. 4 Protokolu 3 o cukru ze státu AKT prílohy V dohody o partnerství AKT-ES

6

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Komise

2007/C 163/04

Výzva k predkládání návrhu – EAC/17/07 — Program Kultura — Organizace kazdorocního udelení Evropské literární ceny

7

Úrad pro výber personálu Evropských spolecenství (EPSO)

2007/C 163/05

Vyhlásení otevreného výberového rízení EPSO/AST/41/07

10

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 163/06

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4762 – Autogrill/Alpha Airports Group)  (1)

11

2007/C 163/07

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. COMP/M.4792 – RREEF/Monterey/DRH) — Prípad, který muze být posouzen ve zjednoduseném rízení (1)

12

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Usnesení, doporucení, obecné smery a stanoviska

USNESENÍ

Rada

2007/C 162/01

Návrh usnesení Rady ze dne 31. kvetna 2007 o strategii spotrebitelské politiky EU (2007–2013)

1

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 162/02

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku  (1)

4

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 162/03

Smenné kurzy vuci euru

5

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 162/04

Souhrnné informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 1/2004 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podporu malým a stredním podnikum pusobícím v produkci, zpracování a uvádení zemedelských produktu na trh

6

2007/C 162/05

Informace clenských státu o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 70/2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a stredním podnikum

10

2007/C 162/06

Sdelení Komise v rámci provádení smernice Evropského parlamentu a Rady 2004/22/ES o mericích prístrojích  (1)

13

V Oznámení

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 162/07

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4652 – National Grid/ TenneT/BritNed JV) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

15

2007/C 162/08

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4773 – 3i/Eltel) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

16

2007/C 162/09

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4682 – INEOS/Lanxess' engineering thermoplastic resins business) (1)

17

2007/C 162/10

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4768 – CRH/Cementbouw) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

18

2007/C 162/11

Státní podpory – Rakousko — Státní podpora C 16/07 (ex NN 55/06) – Státní podpora pro podnik Postbus v okrese Lienz — Výzva k predlození pripomínek podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES  (1)

19

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

III Prípravné akty

Evropský hospodárský a sociální výbor

434. plenární zasedání ve dnech 14. a 15. brezna 2007

(2007/C 161/01)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Ekonomické a rozpoctové dusledky stárnutí obyvatelstva

1

(2007/C 161/02)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke sdelení Komise Rade, Evropskému parlamentu a Evropskému hospodárskému a sociálnímu výboru o nezbytnosti rozvíjet koordinovanou strategii s cílem zlepsit boj proti danovým únikum KOM(2006) 254 v konecném znení – 2006/0076 (COD)

8

(2007/C 161/03)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Bydlení a regionální politika

17

(2007/C 161/04)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Rady o neprímých daních z kapitálových vkladu (prepracované znení) KOM(2006) 760 v konecném znení – 2006/0253 (CNS)

23

(2007/C 161/05)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady o  dovybavení tezkých nákladních vozidel registrovaných ve Spolecenství zrcátky KOM(2006) 570 v konecném znení – 2006/0183 (COD)

24

(2007/C 161/06)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se zrizuje Evropský technologický institut KOM(2006) 604 v konecném znení/2 – 2006/0197 (COD)

28

(2007/C 161/07)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady, o poli výhledu a stíracích celních skel kolových zemedelských a lesnických traktoru (kodifikované znení) KOM(2006) 651 v konecném znení – 2006/0216 (COD)

35

(2007/C 161/08)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady o urcitých konstrukcních cástech a vlastnostech kolových zemedelských a lesnických traktoru (kodifikované znení) KOM(2006) 662 v konecném znení – 2006/0221 (COD)

36

(2007/C 161/09)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady o maximální konstrukcní rychlosti a nákladních plosinách kolových zemedelských a lesnických traktoru (kodifikované znení) KOM(2006) 667 v konecném znení – 2006/0219 (COD)

37

(2007/C 161/10)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady o mechanismu rízení kolových zemedelských a lesnických traktoru (kodifikované znení) KOM(2006) 670 v konecném znení – 2006/0225 (COD)

38

(2007/C 161/11)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k pozmenenému návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady o zalobách na zdrzení se jednání v oblasti ochrany zájmu spotrebitelu (kodifikované znení) KOM(2006) 692 v konecném znení – 2003/0099 (COD)

39

(2007/C 161/12)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady, kterou se zrusuje smernice Rady 71/304/EHS ze dne 26. cervence 1971 o odstranení omezení volného pohybu sluzeb v souvislosti s verejnými zakázkami na stavební práce a se zadáváním verejných zakázek na stavební práce zhotovitelum jednajícím prostrednictvím zastoupení nebo pobocek KOM(2006) 748 v konecném znení – 2006/0249 (COD)

40

(2007/C 161/13)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady, kterou se sblizují právní predpisy clenských státu o ochranných známkách (kodifikované znení) KOM(2006) 812 v konecném znení – 2006/0264 (COD)

44

(2007/C 161/14)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k 25 aktum, jez je nutné prednostne upravit v souladu s rozhodnutím Rady 1999/468/ES ze dne 28. cervna 1999 o postupech pro výkon provádecích pravomocí ve znení rozhodnutí Rady 2006/512/ES ze dne 17. cervence 2006 KOM(2006) 901, 902, 903, 905, 906, 907, 908, 909, 910, 911, 912, 913, 914, 915, 916, 917, 918, 919, 920, 921, 922, 923, 924, 925, 926 v konecném znení

45

(2007/C 161/15)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady, kterou se stanoví rámec pro akce Spolecenství k dosazení udrzitelného vyuzívání pesticidu KOM(2006) 373 v konecném znení – 2006/0132 (COD)

48

(2007/C 161/16)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se zrusuje smernice Rady 68/89/EHS o sblizování právních predpisu clenských státu týkajících se trídení surového dríví KOM(2006) 557 v konecném znení – 2006/0178 (COD)

53

(2007/C 161/17)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Oznacování dobrých zivotních podmínek zvírat

54

(2007/C 161/18)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mení narízení (ES) c. 883/2004 o koordinaci systému sociálního zabezpecení a kterým se stanovuje obsah prílohy XI KOM(2006) 7 v konecném znení – 2006/0008 (COD)

61

(2007/C 161/19)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Rodina a demografický vývoj

66

(2007/C 161/20)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady o ochrane zamestnancu v prípade platební neschopnosti zamestnavatele (kodifikované znení) KOM(2006) 657 v konecném znení

75

(2007/C 161/21)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Zelená kniha – Diplomatická a konzulární ochrana obcanu Unie ve tretích zemích KOM(2006) 712 v konecném znení

75

(2007/C 161/22)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke sdelení Komise Provádení lisabonského programu Spolecenství Sociální sluzby obecného zájmu v Evropské unii KOM(2006) 177 v konecném znení

80

(2007/C 161/23)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke sdelení Komise Rade a Evropskému parlamentu Evropa v pohybu – Udrzitelná mobilita pro nás kontinent Prezkum bílé knihy Evropské komise o doprave z roku 2001 v polovine období KOM(2006) 314 v konecném znení

89

(2007/C 161/24)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady o programu Spolecenství na oznacování energetické úcinnosti kancelárských prístroju stítky KOM(2006) 576 v konecném znení – 2006/0187 (COD)

97

(2007/C 161/25)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady o uplatnování pravidel hospodárské souteze v doprave po zeleznici, silnici a vnitrozemských vodních cestách KOM(2006) 722 v konecném znení – 2006/0241 (COD)

100

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Usnesení, doporucení, obecné smery a stanoviska

STANOVISKA

Evropská centrální banka

2007/C 160/01

Stanovisko Evropské centrální banky ze dne 5. cervence 2007 na zádost Rady Evropské unie k návrhu narízení Rady, kterým se mení narízení (ES) c. 974/98, pokud jde o zavedení eura na Kypru, k návrhu narízení Rady, kterým se mení narízení (ES) c. 974/98, pokud jde o zavedení eura na Malte, k návrhu narízení Rady, kterým se mení narízení (ES) c. 2866/98, pokud jde o prepocítací koeficient pro euro v prípade Kypru, a k návrhu narízení Rady, kterým se mení narízení (ES) c. 2866/98, pokud jde o prepocítací koeficient pro euro v prípade Malty (CON/2007/19)

1

2007/C 160/02

Stanovisko Evropské centrální banky ze dne 5. cervence 2007 na zádost Rady Evropské unie k zahájení mezivládní konference s cílem vypracovat smlouvu, kterou se mení stávající Smlouvy (CON/2007/20)

2

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 160/03

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

5

2007/C 160/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4572 – Vinnolit/Ineos CV's Specialty PVC Business)  (1)

12

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 160/05

Smenné kurzy vuci euru

13

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Evropský úrad pro výber pracovníku

2007/C 160/06

Zmena oznámení o výberovém rízení EPSO/AD/95/07 (  Úrední vestník Evropské unie C 103 A ze dne 8. kvetna 2007)

14

JINÉ AKTY

Komise

2007/C 160/07

Zverejnení zádosti podle cl. 6 odst. 2 narízení Rady (ES) c. 510/2006 o ochrane zemepisných oznacení a oznacení puvodu zemedelských produktu a potravin

15

2007/C 160/08

Zverejnení zádosti podle cl. 6 odst. 2 narízení Rady (ES) c. 510/2006 o ochrane zemepisných oznacení a oznacení puvodu zemedelských produktu a potravin

19

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 159/01

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku  (1)

1

2007/C 159/02

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku  (1)

2

2007/C 159/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4720 – Doughty Hanson/ Axcom) (1)

3

2007/C 159/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4722 – PAI/Kaufman&Broad)  (1)

3

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 159/05

Smenné kurzy vuci euru

4

2007/C 159/06

Stanovisko Poradního výboru pro restriktivní praktiky a dominantní postavení sdelené na jeho 421. zasedání dne 11. prosince 2006 týkající se návrhu rozhodnutí ve veci COMP/F/39.234 – Prirázka za slévání znovuprijetí

5

2007/C 159/07

Záverecná zpráva úredníka pro slysení (Vec c. COMP/F/39.234 – Prirázka za slévání – znovuprijetí) (podle clánku 15 rozhodnutí Komise (2001/462/ES, ESUO) ze dne 23. kvetna 2001 o mandátu úredníku pro slysení v urcitých rízeních ve vecech hospodárské souteze –   Úr. vest. L 162, 19.6.2001, s. 21)

6

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 159/08

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 1628/2006 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy na vnitrostátní regionální investicní podpory  (1)

8

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Komise

2007/C 159/09

Výzva k predkládání návrhu – GR EAC/29/07 — Evropské politické nadace – Pilotní projekty

15

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ SPOLECNÉ OBCHODNÍ POLITIKY

Komise

2007/C 159/10

Oznámení o zádosti podle clánku 30 smernice Evropského parlamentu a Rady 2004/17/ES — Zádost clenského státu

17

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 159/11

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4639 – Gabetti Property Solutions/Marcegaglia/ Pirelli Real Estate/Italia Turismo) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

18

2007/C 159/12

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4782 – Delek/Texaco Benelux) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem  (1)

19

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 158/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4700 – Deutsche Bank/AIG/Pushkino Logistics Park JV)  (1)

1

2007/C 158/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4694 – RCI Banque/RFS)  (1)

1

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 158/03

Smenné kurzy vuci euru

2

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Komise

2007/C 158/04

Výzva k predkládání návrhu GR EAC/28/07 (Generální reditelství pro vzdelávání a kulturu) — Evropská sdruzení pusobící na evropské úrovni v oblasti vzdelávání a odborné prípravy

3

2007/C 158/05

Výzva k predkládání návrhu „Spotrebitelská politika“

5

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 158/06

Oznámení Komise týkající se stran osvobozených podle narízení Komise (ES) c. 88/97 o povolování osvobození dovozu nekterých soucástí jízdních kol pocházejících z Cínské lidové republiky od rozsírení antidumpingového cla narízením Rady (ES) c. 71/97, které bylo ulozeno narízením Rady (EHS) c. 2474/93: zmeny názvu a sídel nekterých osvobozených stran

6

2007/C 158/07

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4727 – Segulah/Capman/JV)  (1)

11

2007/C 158/08

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4672 – E.ON/Endesa Europa/ Viesgo) (1)

12

2007/C 158/09

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4783 – Bain Capital/ Bavaria Yachtbau) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

13

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Usnesení, doporucení, obecné smery a stanoviska

STANOVISKA

Komise

2007/C 157/01

Stanovisko Komise ze dne 9. cervence 2007 k plánu odstranení radioaktivního odpadu z úloziste radioaktivního odpadu NCS v elektrárne Hanau v Nemecku v souladu s clánkem 37 Smlouvy o Euratomu

1

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 157/02

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku  (1)

2

2007/C 157/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4681 – De Agostini/Générale de Santé) (1)

6

2007/C 157/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4715 – Cerberus/Chrysler)  (1)

6

2007/C 157/05

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4344 – Lactalis/Nestlé/JV (II)) (1)

7

2007/C 157/06

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4550 – Dow Chemical Company/Wolff Walsrode) (1)

7