Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

III Prípravné akty

PODNETY CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 147/01

Podnet Spolkové republiky Nemecko a Francouzské republiky k prijetí rámcového rozhodnutí Rady 2007/…/SVV ze dne … o uznávání podmínených trestu, alternativních sankcí a podmínených odsouzení a o dohledu nad nimi

1

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

III Prípravné akty

Výbor regionu

68. plenární zasedání ve dnech 13. a 14. února 2007

2007/C 146/01

Stanovisko Výboru regionu – Plán politiky v oblasti legální migrace, boj proti ilegální imigraci, budoucnost evropských migracních sítí

1

2007/C 146/02

Stanovisko Výboru regionu – Bydlení a regionální politika

10

2007/C 146/03

Stanovisko Výboru regionu – Smerem k budoucí námorní politice Unie

19

2007/C 146/04

Stanovisko Výboru regionu – Evropský technologický institut

27

2007/C 146/05

Stanovisko Výboru regionu – Tematická strategie pro ochranu pudy

34

2007/C 146/06

Stanovisko Výboru regionu – Tematická strategie udrzitelného pouzívání pesticidu

48

2007/C 146/07

Stanovisko Výboru regionu – Evropská iniciativa pro transparentnost

53

2007/C 146/08

Stanovisko Výboru regionu – Smerem ke strategii EU o právech dítete

58

2007/C 146/09

Stanovisko Výboru regionu – Preklenutí propasti v sirokopásmovém pripojení a akcní plán „eGovernment“ v rámci iniciativy i2010

63

2007/C 146/10

Stanovisko Výboru regionu – Zvýsení úcinnosti prezkumného rízení pri zadávání verejných zakázek

69

2007/C 146/11

Stanovisko Výboru regionu – Financování rustu malých a stredních podniku

73

2007/C 146/12

Stanovisko Výboru regionu – Úcinnost a spravedlnost v evropských systémech vzdelávání a odborné prípravy a zavedení evropského rámce kvalifikací pro celozivotní vzdelávání

77

2007/C 146/13

Stanovisko Výboru regionu – Prezkum Bílé knihy Evropské komise o doprave z roku 2001 v polovine období

85

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Usnesení, doporucení, obecné smery a stanoviska

USNESENÍ

Rada

2007/C 145/01

Usnesení Rady ze dne 25. cervna 2007, o nové strategii Spolecenství v oblasti ochrany zdraví a bezpecnosti pri práci (2007–2012)

1

II Sdelení

SPOLECNÁ PROHLÁSENÍ

Evropský parlament

Rada

Komise

2007/C 145/02

Spolecné prohlásení o praktických opatreních pro postup spolurozhodování (clánek 251 smlouvy o ES)

5

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 145/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4693 – Veolia/Sulo)  (1)

10

2007/C 145/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4663 – voestalpine/Böhler- Uddeholm) (1)

10

2007/C 145/05

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4704 – Bridgepoint/Gambro Healthcare) (1)

11

2007/C 145/06

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku (1)

12

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 145/07

Smenné kurzy vuci euru

14

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 145/08

Závazné informace o sazebním zarazení zbozí

15

2007/C 145/09

Sdelení Komise v rámci provádení smernice Rady 90/396/EHS o sblizování právních predpisu clenských státu týkajících se spotrebicu plynných paliv (1)

20

V Oznámení

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 145/10

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4771 – Veritas/Golden Gate/Goldman Sachs/Aeroflex) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

31

(1)

Text s významem pro EHP

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Usnesení, doporucení, obecné smery a stanoviska

STANOVISKA

Rada

2007/C 144/01

Upozornení urcené osobám, skupinám a subjektum uvedeným na seznamu stanoveném v cl. 2 odst. 3 narízení Rady (ES) c. 2580/2001 o zvlástních omezujících opatreních namírených proti nekterým osobám a subjektum s cílem bojovat proti terorismu (viz príloha rozhodnutí Rady 2007/445/ES ze dne 28. cervna 2007)

1

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 144/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4569 – GE/Abbott Diagnostics Division) (1)

2

2007/C 144/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4674 – KKR/Stefano Pessina/ Alliance Boots)  (1)

2

2007/C 144/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4599 – RWE Power/Carbon/JV)  (1)

3

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 144/05

Smenné kurzy vuci euru

4

2007/C 144/06

Souhrn rozhodnutí Spolecenství o registraci lécivých prípravku od 1. kvetna 2007 do 31. kvetna 2007(zverejneno podle clánku 13 nebo 38 narízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 726/2004)

5

2007/C 144/07

Souhrn rozhodnutí Spolecenství o registraci lécivých prípravku od 1. kvetna 2007 do 31. kvetna 2007(rozhodnutí prijatá podle clánku 34 smernice 2001/83/ES nebo clánku 38 smernice 2001/82/ES)

11

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Evropský parlament

2007/C 144/08

Výzva k predkládání návrhu (c. VIII-2008/01) — Granty poskytované politickým stranám na evropské úrovni

22

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 144/09

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4688 – Nestlé/Gerber)  (1)

25

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 143/01

Smenné kurzy vuci euru

1

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 143/02

Souhrnné informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 1857/2006 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy na státní podporu pro malé a strední podniky pusobící v produkci zemedelských produktu a o zmene narízení (ES) c. 70/2001

2

INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE EVROPSKÉHO HOSPODÁRSKÉHO PROSTORU

Kontrolní úrad ESVO

2007/C 143/03

Rozhodnutí Kontrolního úradu ESVO c. 280/06/KOL nevznáset námitky proti navrhovaným zmenám norských rezimu vracení daní vlastníkum lodí za námorníky na palube plavidel zapsaných v norském národním námorním rejstríku (NOR) a v norském mezinárodním námorním rejstríku (NIS) ze dne 4. ríjna 2006 — Souhrnné informace

5

2007/C 143/04

Informace sdelované státy ESVO ohledne státní podpory poskytnuté podle zákona uvedeného v bode 1i prílohy XV Dohody o EHP (narízení Komise (ES) c. 1628/2006 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na vnitrostátní regionální investicní podporu)

6

2007/C 143/05

Informace sdelované státy ESVO ohledne státní podpory poskytnuté podle aktu uvedeného v bode 1 prílohy XV Dohody o EHP (narízení Komise (ES) c. 70/2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a stredním podnikum)

7

2007/C 143/06

Informace sdelené státy ESVO o státních podporách poskytovaných podle zákona uvedeného v bode 1 písm. d) prílohy XV Dohody o EHP (narízení Komise (ES) c. 68/2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na podpory na vzdelávání)

8

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Komise

2007/C 143/07

Výzva k predkládání návrhu – GR EAC 26/07 — Pilotní projekty týkající se spolupráce mezi evropskými technologickými instituty

9

SOUDNÍ RÍZENÍ

Evropský hospodárský prostor

Soudní dvur ESVO

2007/C 143/08

Zádost o stanovisko Soudního dvora ESVO predlozená knízecím okresním soudem (Fürstliches Landgericht) z rozhodnutí uvedeného soudu ze dne 31. ledna 2007 prijatého v trestním rízení vedeném proti obzalovanému Sedinu Poricovi (Vec E-1/07)

13

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 143/09

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4706 – Superior Essex/Invex)  (1)

14

2007/C 143/10

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4743 – Warburg Pincus/ Bausch) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

15

2007/C 143/11

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4764 – Debitel/Talkline) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem  (1)

16

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 142/01

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku (1)

1

2007/C 142/02

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

4

2007/C 142/03

Zahájení rízení (Prípad c. COMP/M.4525 – Kronospan/Constantia)  (1)

6

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 142/04

Smenné kurzy vuci euru

7

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Komise

2007/C 142/05

F-Le Passage: Provozování pravidelné letecké dopravy — Provozování pravidelné letecké dopravy mezi La Garenne) a Parízí (Orly) — Oznámení o verejném nabídkovém rízení zahájeném Francií podle cl. 4 odst. 1 písm. d) narízení Rady (EHS) c. 2408/92 za úcelem poverení verejnou sluzbou (1)

8

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 142/06

Státní podpora – Madarsko — Státní podpora C 10/07 (ex NN 13/07) — Odpocty dane pro úroky uvnitr skupiny — Výzva k podání pripomínek podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES  (1)

12

2007/C 142/07

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4745 – Cerberus/Promontoria/Focus) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem  (1)

17

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 141/01

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku (1)

1

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 141/02

Smenné kurzy vuci euru

5

2007/C 141/03

Pokyny k vnitrostátní regionální podpore na období 2007–2013 – Národní mapa regionální podpory: Dánsko  (1)

6

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 141/04

Seznam schválených laboratorí, které podle cl. 8 odst. 2 narízení Evropského parlamentu a Rady (ES) o detergentech jsou zpusobilé k provádení zkousek vyzadovaných podle tohoto narízení

8

2007/C 141/05

Informace clenských státu o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 70/2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a stredním podnikum

14

2007/C 141/06

Souhrnné údaje sdelené clenskými státy týkající se státní podpory poskytované na základe narízení Komise (ES) c. 1857/2006 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy na státní podporu pro malé a strední podniky pusobící v produkci zemedelských produktu

17

2007/C 141/07

Rozhodnutí Francie o zmene závazku verejné sluzby ulozených na pravidelnou leteckou dopravu mezi Agen a Parízí (1)

22

2007/C 141/08

Sdelení Komise podle postupu stanoveného v cl. 4 odst. 1 písm. a) narízení Rady (EHS) c. 2408/92 — Rozhodnutí Itálie o zmene závazku verejné sluzby ulozených na pravidelnou leteckou dopravu na trasách Crotone – Rím – Milán (1)

23

2007/C 141/09

Sdelení Komise podle postupu stanoveného v cl. 4 odst. 1 písm. a) narízení Rady (EHS) c. 2408/92 — Rozhodnutí Itálie o zmene závazku verejné sluzby ulozených na pravidelnou leteckou dopravu na trasách Pantelleria – Palermo, Lampedusa – Palermo, Lampedusa – Katánie, Lampedusa – Rím, Pantelleria – Rím (1)

24

2007/C 141/10

Sdelení Komise podle postupu stanoveného v cl. 4 odst. 1 písm. a) narízení Rady (EHS) c. 2408/92 — Rozhodnutí Itálie o zmene závazku verejné sluzby ulozených na pravidelnou leteckou dopravu na trase Pantelleria – Trapani  (1)

25

2007/C 141/11

Sdelení Komise podle postupu stanoveného v cl. 4 odst. 1 písm. a) narízení Rady (EHS) c. 2408/92 — Rozhodnutí Itálie o zmene závazku verejné sluzby ulozených na pravidelnou leteckou dopravu na trasách Alghero – Rím, Alghero – Milán, Cagliari – Rím, Cagliari – Milán, Olbia – Rím a Olbia – Milán (1)

26

2007/C 141/12

Sdelení Komise podle postupu stanoveného v cl. 4 odst. 1 písm. a) narízení Rady (EHS) c. 2408/92 — Rozhodnutí Itálie o zmene závazku verejné sluzby ulozených na pravidelnou leteckou dopravu na trasách Alghero – Bolona, Alghero – Turín, Cagliari – Bolona, Cagliari – Turín, Cagliari – Florencie, Cagliari– Verona, Cagliari – Neapol, Cagliari – Palermo, Olbia – Bolona a Olbia – Verona (1)

27

2007/C 141/13

Sdelení Komise podle postupu stanoveného v cl. 4 odst. 1 písm. a) narízení Rady (EHS) c. 2408/92 — Rozhodnutí Itálie o zmene závazku verejné sluzby ulozených na pravidelnou leteckou dopravu na trasách Trapani – Rím, Trapani – Milán, Trapani – Bari a Trapani – Cagliari (1)

28

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Evropský parlament

2007/C 141/14

Sdelení Evropského parlamentu: provoz sportovního centra

29

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 141/15

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4728 – Red & Black/Valentino Fashion Group) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem  (1)

31

2007/C 141/16

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4477 – SES Astra/Eutelsat/JV)  (1)

32

2007/C 141/17

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4767 – Montagu/Unifeeder) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem  (1)

33

2007/C 141/18

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4723 – Eni/ExxonMobil (Hungarian, Czech and Slovak Package)) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem  (1)

34

2007/C 141/19

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4623 – Vinci Construction/Solétanche)  (1)

35

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Soudní dvur

2007/C 140/01

Poslední publikace Soudního dvora v Úredním vestníku Evropské unie
  Úr. vest. C 129, 9.6.2007

1

V Oznámení

SOUDNÍ RÍZENÍ

Soudní dvur

2007/C 140/02

Vec C-391/04: Rozsudek Soudního dvora (tretího senátu) ze dne 10. kvetna 2007 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Symvoulio tis Epikrateias – Recko) – Ypourgos Oikonomikon, Proïstamenos DOY Amfissas v. Charilaos Georgakis (Smernice 89/592/EHS — Obchodování zasvecených osob — Pojmy „interní informace“ a „vyuzití interní informace“ — Predem dohodnuté operace na trhu s cennými papíry uskutecnené v rámci skupiny osob, které mohou být zasvecenými osobami — Umelé zvýsení ceny prevádených prevoditelných cenných papíru)

2

2007/C 140/03

Vec C-508/04: Rozsudek Soudního dvora (ctvrtého senátu) ze dne 10. kvetna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Rakouská republika (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 92/43/EHS — Ochrana prírodních stanovist, volne zijících zivocichu a plane rostoucích rostlin — Provádecí opatrení)

2

2007/C 140/04

Vec C-252/05: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 10. kvetna 2007 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce High Court of Justice ( England & Wales), Queen's Bench Division ( Administrative Court) – Spojené království) – Thames Water Utilities Ltd, Regina v. South East London Division, Bromley Magistrates' Court (Odpady — Smernice 75/442/EHS, 91/156/EHS a 91/271/EHS — Odpadní vody, které unikají z kanalizacní síte — Kvalifikace — Oblast pusobnosti smernic 75/442/EHS a 91/271/EHS)

3

2007/C 140/05

Vec C-303/05: Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 3. kvetna 2007 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Arbitragehof – Belgie) – Advocaten voor de Wereld VZW v. Leden van de Ministerraad (Policejní a justicní spolupráce v trestních vecech — Clánek 6 odst. 2 a cl. 34 odst. 2 písm. b) EU — Rámcové rozhodnutí 2002/584/SVV — Evropský zatýkací rozkaz a postupy predávání mezi clenskými státy — Sblizování vnitrostátních právních predpisu — Odstranení overování oboustranné trestnosti — Platnost)

3

2007/C 140/06

Vec C-328/05 P: Rozsudek Soudního dvora (ctvrtého senátu) ze dne 10. kvetna 2007 – SGL Carbon AG v. Komise Evropských spolecenství (Kasacní opravný prostredek — Hospodárská soutez — Kartelová dohoda — Pokyny o metode stanovování pokut — Sdelení o spolupráci — Zásada non bis in idem)

4

2007/C 140/07

Vec C-386/05: Rozsudek Soudního dvora (ctvrtého senátu) ze dne 3. kvetna 2007 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Oberster Gerichtshof – Rakousko) – Color Drack GmbH v. Lexx International Vertriebs GmbH (Príslusnost a uznávání a výkon soudních rozhodnutí v obcanských a obchodních vecech — Narízení (ES) c. 44/2001 — Zvlástní príslusnost — Clánek 5 bod 1 písm. b) první odrázka — Soud místa plnení smluvního závazku, o nejz se jedná — Prodej zbozí — Zbozí dodané na ruzná místa téhoz clenského státu)

4

2007/C 140/08

Vec C-391/06: Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 3. kvetna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Irsko (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 2003/4/ES — Svoboda prístupu k informacím — Informace o zivotním prostredí — Neprovedení ve stanovené lhute)

5

2007/C 140/09

Vec C-407/06: Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 10. kvetna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Belgické království (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 2003/105/ES — Ochrana pracovníku — Nebezpecí závazných havárií s prítomností nebezpecných látek — Neprovedení smernice ve stanovené lhute )

5

2007/C 140/10

Vec C-33/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Tribunal Dâmbovita (Rumunsko) dne 24. ledna 2007 – Ministerul Administratiei si Internelor – Directia Generala de Pasapoarte Bucuresti v. Gheorghe Jipa

6

2007/C 140/11

Vec C-139/07 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 8. brezna 2007 Komisí Evropských spolecenství proti rozsudku Soudu prvního stupne (pátého senátu) ze dne 14. prosince 2006 ve veci T-237/02, Technische Glaswerke Ilmenau GmbH v. Komise Evropských spolecenství

6

2007/C 140/12

Vec C-152/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Bundesverwaltungsgericht (Nemecko) dne 20. brezna 2007 – Arcor AG & Co. KG v. Spolková republika Nemecko

7

2007/C 140/13

Vec C-153/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Bundesverwaltungsgericht (Nemecko) dne 20. brezna 2007 – Communication Services TELE2 GmbH v. Spolková republika Nemecko

8

2007/C 140/14

Vec C-154/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Bundesverwaltungsgericht (Nemecko) dne 20. brezna 2007 – Firma 01051 Telekom GmbH v. Spolková republika Nemecko

8

2007/C 140/15

Vec C-156/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Consiglio di Stato (Itálie) dne 21. brezna 2007 – Salvatore Aiello a dalsí v. Comune di Milano, Sindaco di Milano, Comitato tecnico – scientifico per l'emergenza del traffico e della mobilità nella città di Milano, Provincia di Milano, Regione Lombardia, Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, Ministero dell'Interno, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Euromilano SpA, Metropolitana milanese SpA

9

2007/C 140/16

Vec C-161/07: Zaloba podaná dne 23. brezna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Rakouská republika

9

2007/C 140/17

Vec C-162/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Corte suprema di cassazione (Itálie) dne 26. brezna 2007 – Ampliscientifica Srl, Amplifin SpA v. Ministero dell' Economia e delle Finanze, Agenzia delle Entrate

10

2007/C 140/18

Vec C-171/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Verwaltungsgericht des Saarlandes (Nemecko) dne 30. brezna 2007 – Apothekerkammer des Saarlandes, Marion Schneider, Michael Holzapfel, Dr. Fritz Trennheuser a Deutscher Apothekerverband e. V. v. Saarland a Ministerium für Justiz, Gesundheit und Soziales, vedlejsí úcastník: DocMorris N. V.

11

2007/C 140/19

Vec C-172/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Verwaltungsgericht des Saarlandes (Nemecko) dne 30. brezna 2007 – Apothekerin Helga Neumann- Seiwert v. Saarland a Ministerium für Justiz, Gesundheit und Soziales, vedlejsí úcastník: DocMorris N. V.

11

2007/C 140/20

Vec C-174/07: Zaloba podaná dne 30. brezna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Italská republika

12

2007/C 140/21

Vec C-194/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Consiglio di Stato (Itálie) dne 4. dubna 2007 – SAVA e C. Srl, SIEME Srl, GRADED SpA v. Mostra d'Oltremare SpA a dalsí

13

2007/C 140/22

Vec C-204/07 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 16. dubna 2007 C.A.S. SpA proti rozsudku Soudu prvního stupne (pátého senátu) vydanému dne 6. února 2007 ve veci T-23/03, C.A.S. SpA v. Komise Evropských spolecenství

13

2007/C 140/23

Vec C-205/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Hof van Beroep te Gent (Belgie) dne 19. dubna 2007 – trestní rízení proti Lodewijku Gysbrechtsovi a Santurel Inter BVBA

14

2007/C 140/24

Vec C-207/07: Zaloba podaná dne 19. dubna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Spanelské království

15

2007/C 140/25

Vec C-209/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Supreme Court (Irsko) dne 20. dubna 2007 – The Competition Authority v. Beef Industry Development Society Ltd, Barry Brothers (Carrigmore) Meats Ltd

15

2007/C 140/26

Vec C-213/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Simvoulio tis Epikrateias (Recko) dne 23. dubna 2007 – Michaniki A.E. v. Ethniko Simvoulio Radiotileorasis, Ypourgos Epikrateias, Pantechniki A.E. a Syndesmos Epicheirieson Periodikou Tipou

16

2007/C 140/27

Vec C-223/07: Zaloba podaná dne 3. kvetna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Svédské království

17

2007/C 140/28

Vec C-235/07: Zaloba podaná dne 10. kvetna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Spolková republika Nemecko

17

Soud prvního stupne

2007/C 140/29

Vec T-357/02: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 3. kvetna 2007 – Freistaat Sachsen v. Komise („Státní podpory — Podpory poskytované orgány spolkové zeme Sasko — Rezim podpor malým a stredním podnikum — Zrychlené schvalování — Casová pusobnost pokynu Spolecenství a narízení o výjimce týkajících se podpor malým a stredním podnikum — Zámer podpor oznámený pred vstupem narízení o výjimce v platnost — Legitimní ocekávání — Právní jistota — Úplné oznámení“)

19

2007/C 140/30

Vec T-219/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 3. kvetna 2007 – Spanelsko v. Komise („Rybolov — Vývoj kapacity rybárských lodstev clenských státu — Rezim vstupu a výstupu — Výbor pro rybolov a akvakulturu — Jazykový rezim“)

19

2007/C 140/31

Vec T-255/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 10. kvetna 2007 – Negenman v. Komise („Verejná sluzba — Úredníci — Materská dovolená — Volno z duvodu nemoci — Pravdepodobné datum porodu — Pocátek materské dovolené“)

19

2007/C 140/32

Vec T-261/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 3. kvetna 2007 – Crespinet v. Komise („Úredníci — Povýsení — Hodnotící období pro povýsení 2003 — Pridelení prednostních bodu“)

20

2007/C 140/33

Vec T-271/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 8. kvetna 2007 – Citymo v. Komise („Smluvní odpovednost — Rozhodcí dolozka — Nájemní smlouva — Neprípustnost — Mimosmluvní odpovednost — Predsmluvní jednání — Námitka protiprávnosti — Legitimní ocekávání — Dobrá víra — Zneuzití práva — Materiální újma — Ztráta sance“)

20

2007/C 140/34

Vec T-343/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 3. kvetna 2007 – Tsarnavas v. Komise („Úredníci — Hodnotící posudek — Invalidita — Zaloba na zrusení — Aktivní procesní legitimace — Návrh na náhradu skody — Neprípustnost“)

21

2007/C 140/35

Vec T-99/05: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 10. kvetna 2007 – Spanelsko v. Komise („Rybolov — Narízení (ES) c. 494/2002 — Ochrana morských zdroju — Právní základ — Zásada zákazu diskriminace — Povinnost oduvodnení“)

21

2007/C 140/36

Spojené veci T-239/05, T-240/05, T-245/05 az T-247/05, T-255/05, T-274/05 az T-280/05: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 15. kvetna 2007 – Black & Decker v. OHIM – Atlas Copco (Trojrozmerné zobrazení zlutocerného elektrického prístroje) („Ochranná známka Spolecenství — Námitkové rízení — Lhuta k podání námitek — Zaslání faxem — Prípustnost — Jasné urcení starsí ochranné známky — Pravidlo 18 odst. 1 narízení (ES) c. 2868/95“)

21

2007/C 140/37

Vec T-47/06: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 10. kvetna 2007 – Antartica v. OHIM – Nasdaq Stock Market (nasdaq) (Ochranná známka Spolecenství — Námitkové rízení — Prihláska obrazové ochranné známky nasdaq — Starsí slovní ochranná známka Spolecenství NASDAQ — Relativní duvod pro zamítnutí zápisu — Dobré jméno — Clánek 8 odst. 5 narízení (ES) c. 40/94)

22

2007/C 140/38

Vec T-30/03: Usnesení predsedy Soudu prvního stupne ze dne 23. dubna 2007 – SID v. Komise („Státní podpora — Rozhodnutí nevznést výhrady — Zaloba na neplatnost — Prípustnost — Pojem ‚zúcastnené osoby‘ — Odbory pracovníku“)

22

2007/C 140/39

Vec T-387/04: Usnesení predsedy Soudu prvního stupne ze dne 30. dubna 2007 – EnBW Energie Baden – Württemberg v. Komise (Zaloba na neplatnost — Smernice 2003/87/ES — Systém výmeny povolenek pro emise skleníkových plynu — Nemecký národní plán pridelování povolenek pro emise skleníkových plynu — Státní podpora — Právní zájem na podání zaloby — Neprípustnost)

23

2007/C 140/40

Vec T-415/04: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 26. dubna 2007 – Tebaldi a dalsí v. Komise („Verejná sluzba — Úredníci — Povýsení — Hodnotící období 2003 — Odmítnutí povýsení — Pridelení bodu pro povýsení — Zjevná neprípustnost“)

23

2007/C 140/41

Vec T-297/05 R: Usnesení predsedy Soudu prvního stupne ze dne 2. kvetna 2007 – IPK International World Tourism Marketing Consultants v. Komise („Predbezné opatrení — Clánek 256 ES — Predmet návrhu — Prípustnost — Nedostatek naléhavosti“)

24

2007/C 140/42

Vec T-12/07 R: Usnesení predsedy Soudu prvního stupne ze dne 3. kvetna 2007 – Polimeri Europa v. Komise („Predbezné opatrení — Hospodárská soutez — Zádost o predbezná opatrení — Soudní príkaz vuci tretím osobám — Neprípustnost“)

24

2007/C 140/43

Vec T-71/07 R: Usnesení predsedy Soudu prvního stupne ze dne 4. kvetna 2007 – Icuna.Com v. Parlament („Verejné zakázky — Nabídkové rízení Spolecenství — Rízení o predbezném opatrení — Nedostatek naléhavosti“)

24

2007/C 140/44

Vec T-103/07: Zaloba podaná dne 2. dubna 2007 – Fratex Indústria e Comércio v. OHIM – USA Track & Field (TRACK & FIELD USA)

25

2007/C 140/45

Vec T-109/07: Zaloba podaná dne 11. dubna 2007 – L' Oréal v. OHIM – Spa Monopole (SPA THERAPY)

25

2007/C 140/46

Vec T-110/07: Zaloba podaná dne 16. dubna 2007 – Siemens v. Komise

26

2007/C 140/47

Vec T-113/07: Zaloba podaná dne 18. dubna 2007 – Toshiba v. Komise

26

2007/C 140/48

Vec T-116/07: Zaloba podaná dne 17. dubna 2007 – Francie v. Komise

27

2007/C 140/49

Vec T-117/07: Zaloba podaná dne 18. dubna 2007 – Areva a dalsí v. Komise

28

2007/C 140/50

Vec T-120/07: Zaloba podaná dne 16. dubna 2007 – MB Immobilien a MB System v. Komise

29

2007/C 140/51

Vec T-121/07: Zaloba podaná dne 18. dubna 2007 – Alstom v. Komise

30

2007/C 140/52

Vec T-122/07: Zaloba podaná dne 17. dubna 2007 – Siemens a VA TECH Transmission & Distribution v. Komise

31

2007/C 140/53

Vec T-123/07: Zaloba podaná dne 17. dubna 2007 – Siemens Transmission & Distribution v. Komise

31

2007/C 140/54

Vec T-124/07: Zaloba podaná dne 17. dubna 2007 – Siemens Transmission & Distribution a Nuova Magrini Galileo v. Komise

32

2007/C 140/55

Vec T-125/07: Zaloba podaná dne 16. dubna 2007 – Scientific and Technological Committee a dalsí v. Potocnik a dalsí, clenové Komise

33

2007/C 140/56

Vec T-126/07: Zaloba podaná dne 20. dubna 2007 – Allos Walter Lang v. OHIM – Kokoriko (Coco Rico)

33

2007/C 140/57

Vec T-127/07 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 20. dubna 2007 Francescem Blignym proti usnesení Soudu pro verejnou sluzbu ze dne 15. února 2007 ve veci F-142/06, Bligny v. Komise

34

2007/C 140/58

Vec T-128/07: Zaloba podaná dne 23. dubna 2007 – Suez v. OHIM (Delivering the essentials of life)

34

2007/C 140/59

Vec T-129/07: Zaloba podaná dne 17. dubna 2007 – Irsko v. Komise

35

2007/C 140/60

Vec T-130/07: Zaloba podaná dne 19. dubna 2007 – Aughinish Alumina v. Komise

35

2007/C 140/61

Vec T-132/07: Zaloba podaná dne 19. dubna 2007 – Fuji Electric Holdings a Fuji Electric Systems v. Komise

36

2007/C 140/62

Vec T-133/07: Zaloba podaná dne 18. dubna 2007 – Mitsubishi Electric v. Komise

37

2007/C 140/63

Vec T-135/07: Zaloba podaná dne 19. dubna 2007 – Itálie v. Komise

38

2007/C 140/64

Vec T-136/07: Zaloba podaná dne 30. dubna 2007 – Colgate-Palmolive v. OHIM – CMS Hasche Sigle (VISIBLE WHITE)

39

2007/C 140/65

Vec T-141/07: Zaloba podaná dne 4. kvetna 2007 – General Technic- Otis v. Komise

39

2007/C 140/66

Vec T-142/07: Zaloba podaná dne 4. kvetna 2007 – General Technic v. Komise

40

2007/C 140/67

Vec T-143/07: Zaloba podaná dne 30. dubna 2007 – UMG Recordings v. OHIM – Osman (MOTOWN)

41

2007/C 140/68

Vec T-155/07: Zaloba podaná dne 4. kvetna 2007 – Euro- Information v. OHIM (CYBERBOURSE)

42

2007/C 140/69

Vec T-156/07: Zaloba podaná dne 9. kvetna 2007 – Spanelsko v. Komise

42

2007/C 140/70

Vec T-157/07: Zaloba podaná dne 9. kvetna 2007 – Organizace Mudzáhidu íránského lidu v. Rada

43

2007/C 140/71

Vec T-160/07: Zaloba podaná dne 7. kvetna 2007 – Lancôme v. OHIM – CMS Hasche Sigle (COLOR EDITION)

43

Soud pro verejnou sluzbu Evropské unie

2007/C 140/72

Vec F-35/07: Zaloba podaná dne 16. dubna 2007 – Klug v. Evropská agentura pro lécivé prípravky

45

2007/C 140/73

Vec F-38/07: Zaloba podaná dne 20. dubna 2007 – Caleprico v. Komise

45

2007/C 140/74

Vec F-41/07: Zaloba podaná dne 4. kvetna 2007 – Fernandez García a García Rato v. Soudní dvur

46

2007/C 140/75

Vec F-42/07: Zaloba podaná dne 10. kvetna 2007 – Prieto v. Parlament

47

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Usnesení, doporucení, obecné smery a stanoviska

STANOVISKA

Evropský inspektor ochrany údaju

2007/C 139/01

Tretí stanovisko Evropského inspektora ochrany údaju k návrhu rámcového rozhodnutí Rady o ochrane osobních údaju zpracovávaných v rámci policejní a justicní spolupráce v trestních vecech

1

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 139/02

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku (1)

11

2007/C 139/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4613 – Eurazeo S.A./Apcoa Parking Holdings GmbH) (1)

16

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 139/04

Smenné kurzy vuci euru

17

2007/C 139/05

Výsledky prodeje alkoholu vinného puvodu ze zásob verejnoprávních subjektu

18

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 139/06

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 1628/2006 ze dne 24. ríjna 2006 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy na vnitrostátní regionální investicní podpory (1)

35

V Oznámení

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 139/07

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4757 – Nordic Capital/ Thule) (1)

38

2007/C 139/08

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4739 – Halder/NPM Capital/ANP) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem  (1)

39

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Usnesení, doporucení, obecné smery a stanoviska

STANOVISKA

Komise

2007/C 138/01

Stanovisko Komise ze dne 21. cervna 2007 k upravenému plánu odstranení radioaktivního odpadu z dekontaminacního závodu a závodu na zpetné získávání uranu SOCATRI v elektrárne Tricastin ve Francii v souladu s clánkem 37 Smlouvy o Euratomu

1

2007/C 138/02

Stanovisko Komise ze dne 21. cervna 2007 k plánu zneskodnení radioaktivního odpadu, který vznikne vyrazením jaderné elektrárny Obrigheim ve Spolkové republice Nemecko z provozu, v souladu s clánkem 37 Smlouvy o Euratomu

2

2007/C 138/03

Stanovisko Komise ze dne 21. cervna 2007 k plánu zneskodnení radioaktivního odpadu, který vznikne v dusledku zmeny povolení k vypoustení znecistení plynných a kapalných radioaktivních výpustí v prípade demontáze jaderné elektrárny INB 91 a v prípade zmeny cinností jaderné elektrárny INB 141 v Creys-Malville ve Francii v souladu s clánkem 37 Smlouvy o Euroatomu

3

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 138/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4432 – Oerlikon/Saurer)  (1)

4

III Prípravné akty

Komise

2007/C 138/05

Legislativní návrhy prijaté Komisí

5

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 138/06

Smenné kurzy vuci euru

13

2007/C 138/07

Dokumenty KOM jiné nez legislativní návrhy prijaté Komisí

14

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 138/08

Informace clenských státu o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 70/2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a stredním podnikum

18

2007/C 138/09

Souhrnné informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 1857/2006 ze dne 15. prosince 2006 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podporu malým a stredním podnikum pusobícím v zemedelské výrobe

24

2007/C 138/10

Souhrnné údaje sdelené clenskými státy týkající se státní podpory poskytované na základe narízení Komise (ES) c. 1857/2006 ze dne 15. prosince 2006 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy na státní podporu pro malé a strední podniky pusobící v produkci zemedelských produktu a o zmene narízení (ES) c. 70/2001

31

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Komise

2007/C 138/11

Poslední zverejnení dokumentu KOM jiných nez legislativní návrhy a legislativních návrhu prijatých Komisí
  Úr. vest. C 126, 7.6.2007

36

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ SPOLECNÉ OBCHODNÍ POLITIKY

Komise

2007/C 138/12

Oznámení o zahájení cástecného prozatímního prezkumu antidumpingových opatrení vztahujících se na dovoz nekterých bezesvých trubek a dutých profilu ze zeleza nebo oceli pocházejících mimo jiné z Ruska

37

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 138/13

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4637 – Sachsenfonds Holding/ Eastmerchant/Nikko Principal Investments) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem  (1)

39

2007/C 138/14

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4698 – Apollo/CEVA/EGL) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem  (1)

40

2007/C 138/15

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4717 – TAC/Tower Automotive) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem  (1)

41

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Usnesení, doporucení, obecné smery a stanoviska

STANOVISKA

Komise

2007/C 137/01

Stanovisko Komise ze dne 20. cervna 2007 k následným opatrením prijatým na základe stanoviska Komise K(2005) 1694 v konecném znení ze dne 9. cervna 2005 k prozatímním opatrením prijatým vládou Dánska v souvislosti s vysokorychlostními tlakovými/vakuovými pojistnými ventily modelu NEW-ISO-HV, vyrobenými spolecností TANKTECH Co. v Korejské republice  (1)

1

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 137/02

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku (1)

3

2007/C 137/03

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku (1)

4

2007/C 137/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4656 – Deutsche Bank/Aviva/ Blackstone/Vitus)  (1)

6

2007/C 137/05

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4600 – TUI/First Choice)  (1)

6

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 137/06

Smenné kurzy vuci euru

7

V Oznámení

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 137/07

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4661 – Mapfre/Cattolica/JV) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem  (1)

8

2007/C 137/08

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4750 – Luvata/Eco)  (1)

9

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Evropský úrad pro výber personálu (EPSO)

2007/C 136 A/01

Zmena v oznámeních o výberových rízeních EPSO/AD/94/07 a EPSO/AST/37/07 (   Úr. vest. C 45 A, 28.2.2007)

1

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Usnesení, doporucení, obecné smery a stanoviska

USNESENÍ

Rada

2007/C 136/01

Usnesení Rady ze dne 21. kvetna 2007 o evropské politice v oblasti vesmíru

1

DOPORUCENÍ

Evropská centrální banka

2007/C 136/02

Doporucení Evropské centrální banky ze dne 31. kvetna 2007, kterým se mení doporucení ECB/2004/16 o pozadavcích Evropské centrální banky týkajících se statistické zpravodajské povinnosti v oblasti statistiky platební bilance, statistiky investicní pozice vuci zahranicí a výkazu devizových rezerv (ECB/2007/4)

6

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 136/03

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

21

2007/C 136/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4536 – Magneti Marelli/ Concordia) (1)

24

2007/C 136/05

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4593 – Voestalpine/Dancke)  (1)

24

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 136/06

Smenné kurzy vuci euru

25

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 136/07

Seznam ústredních orgánu urcených clenskými státy k tomu, aby se zabývaly navracením kulturních statku neoprávnene vyvezených z území clenského státu a pouzíváním clánku 3 smernice Rady 93/7/EHS

26

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 135/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4648 – Peter Döhle Schiffahrts-KG/GE Transportation Finance Inc./JV)  (1)

1

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Evropský parlament

2007/C 135/02

Oznámení o výberovém rízení PE/106/S

2

Komise

2007/C 135/03

Smenné kurzy vuci euru

3

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 135/04

Seznam subjektu uznaných na základe smernice Rady 94/57/ES, kterou se stanoví spolecná pravidla a normy pro subjekty poverené inspekcemi lodí a prohlídkami lodí a pro související cinnosti námorní správy

4

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Komise

2007/C 135/05

Výzvy k predkládání návrhu v rámci pracovních programu Spolupráce a Kapacity sedmého rámcového programu ES pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace

5

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 135/06

Státní podpora – Dánsko — Státní podpora c. C 5/07 (ex N 469/05) – Zmírnení informacních povinností ulozených námorním spolecnostem zarazeným do dánského rezimu tonázní dane — Výzva k podání pripomínek podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES (1)

6

2007/C 135/07

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4646 – AXA/Monte dei Paschi/JV) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

20

2007/C 135/08

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4721 – AIG Capital Partners/ Bulgarian Telecommunications Company) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

21

JINÉ AKTY

Komise

2007/C 135/09

Zverejnení zádosti podle cl. 6 odst. 2 narízení Rady (ES) c. 510/2006 o ochrane zemepisných oznacení a oznacení puvodu zemedelských produktu a potravin

22

2007/C 135/10

Zverejnení zádosti podle cl. 6 odst. 2 narízení Rady (ES) c. 510/2006 o ochrane zemepisných oznacení a oznacení puvodu zemedelských produktu a potravin

25

2007/C 135/11

Zverejnení zádosti podle cl. 6 odst. 2 narízení Rady (ES) c. 510/2006 o ochrane zemepisných oznacení a oznacení puvodu zemedelských produktu a potravin

27

2007/C 135/12

Zverejnení zádosti podle cl. 6 odst. 2 narízení Rady (ES) c. 510/2006 o ochrane zemepisných oznacení a oznacení puvodu zemedelských produktu a potravin

29

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Usnesení, doporucení, obecné smery a stanoviska

STANOVISKA

Evropský inspektor ochrany údaju

2007/C 134/01

Stanovisko Evropského inspektora ochrany údaju k návrhu narízení Rady, kterým se mení narízení (ES) c. 1290/2005 o financování spolecné zemedelské politiky – (KOM (2007) 122 v konecném znení)

1

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 134/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4191 – Thales/DCN) (1)

4

2007/C 134/03

Sdelení Komise o prodlouzení platnosti sdelení o následných opatreních na základe sdelení Komise o nekterých právních aspektech filmových a ostatních audiovizuálních del (sdelení o filmu) ze dne 26. zárí 2001 (1)

5

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Rada

2007/C 134/04

Rozhodnutí Rady ze dne 7. cervna 2007, kterým se jmenuje 27 clenu správní rady Evropské agentury pro chemické látky

6

Komise

2007/C 134/05

Smenné kurzy vuci euru

8

V Oznámení

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 134/06

Státní podpory – Nizozemsko — Státní podpora C 53/06 (ex N 262/05) – Citynet Amsterdam: investice mesta Amsterodam do prístupové síte z optických kabelu (FTTH) — Výzva k predlození pripomínek podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES  (1)

9

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 133/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4561 – GE/Smiths Aerospace)  (1)

1

2007/C 133/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4615 – Merlin/Tussauds)  (1)

1

2007/C 133/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4588 – Petroplus/Coryton Refinery Business)  (1)

2

2007/C 133/04

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku (1)

3

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 133/05

Smenné kurzy vuci euru

11

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 133/06

Souhrnné údaje sdelené clenskými státy týkající se státní podpory poskytované na základe narízení Komise (ES) c. 1857/2006 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podporu malým a stredním podnikum pusobícím v produkci zemedelských produktu

12

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Komise

2007/C 133/07

Výzvy k predkládání návrhu v rámci pracovních programu Spolupráce a Kapacity sedmého rámcového programu ES pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace

18

2007/C 133/08

Výzva k predkládání návrhu v rámci návrhu rocního pracovního programu pro granty v oblasti transevropské energetické síte (TEN-E) na rok 2007 (Rozhodnutí Komise c. C(2007) 2479)

19

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 133/09

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. j. COMP/M.4720 – Doughty Hanson/Axcom) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

20

2007/C 133/10

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4660 – MSREF/Hilton Hotels/Portfolio Hotels) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

21

2007/C 133/11

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4732 – Terra Firma/EMI) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

22

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 132/01

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

1

2007/C 132/02

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku (1)

5

2007/C 132/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4579 – Investor/Morgan Stanley/ Mölnlycke) (1)

7

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 132/04

Smenné kurzy vuci euru

8

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 132/05

Informace clenských státu o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 70/2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a stredním podnikum (1)

9

V Oznámení

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 132/06

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4733 – Apax Partners Worldwide/Electro- Stock Grup) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

12

2007/C 132/07

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4710 – Rasperia/Raiffeisen-Holding/ Uniqa/Strabag) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

13

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 131/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4666 – KKR/First Data)  (1)

1

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 131/02

Smenné kurzy vuci euru

2

2007/C 131/03

Stanovisko poradního výboru pro spojování podniku sdelené na jeho 146. zasedání dne 6. prosince 2006 týkající se predlohy rozhodnutí ve veci COMP/M.4215 – Glatfelter/Crompton Assets

3

2007/C 131/04

Záverecná zpráva úredníka pro slysení ve veci COMP/M.4215 – Glatfelter/Crompton Assets (podle clánku 15 a 16 rozhodnutí Komise (2001/462/ES, ESUO) ze dne 23. kvetna 2001 o mandátu úredníku pro slysení v urcitých rízeních ve vecech hospodárské souteze –   Úr. vest. L 162, 19.6.2001, s. 21)

4

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 131/05

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 68/2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na podpory na vzdelávání (1)

5

2007/C 131/06

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 2204/2002 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory zamestnanosti (1)

8

2007/C 131/07

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 1628/2006 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy na vnitrostátní regionální investicní podpory (1)

9

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Komise

2007/C 131/08

Výzva k predkládání návrhu – eParticipation 2007/1

12

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ SPOLECNÉ OBCHODNÍ POLITIKY

Komise

2007/C 131/09

Oznámení o zahájení prezkumu pred pozbytím platnosti antidumpingových opatrení pouzitelných na dovoz práskového aktivního uhlí pocházejícího z Cínské lidové republiky

14

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

2007/C 131/10

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4662 – Syniverse/BSG (podnikání v oblasti bezdrátových technologií)) (1)

19

2007/C 131/11

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. j. COMP/M.4722 – PAI/Kaufman & Broad) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

20

2007/C 131/12

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4612 – Accor/Pierre et Vacances/NewCity JV) (1)

21

JINÉ AKTY

Komise

2007/C 131/13

Státní podpora – Itálie — Státní podpora c. C 14/07 (ex NN 15/07) – NGP/Simpe — Výzva k podání pripomínek podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES (1)

22

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 130/01

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku (1)

1

2007/C 130/02

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku (1)

3

2007/C 130/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4545 – Statoil/Hydro)  (1)

8

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 130/04

Smenné kurzy vuci euru

9

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 130/05

Souhrnné údaje sdelené clenskými státy týkající se státní podpory poskytované na základe narízení Komise (ES) c. 1857/2006 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy na státní podporu pro malé a strední podniky pusobící v produkci zemedelských produktu

10

2007/C 130/06

Informace clenských státu o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 70/2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a stredním podnikum (1)

13

V Oznámení

SPRÁVNÍ POSTUPY

Komise

2007/C 130/07

Výzva k predkládání návrhu v rámci pracovního programu sedmého rámcového programu ES pro výzkum, technický rozvoj a demonstrace

16

2007/C 130/08

Výzva k predkládání nabídek TREN/PIL/2007

16

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ SPOLECNÉ OBCHODNÍ POLITIKY

Komise

2007/C 130/09

Oznámení o pozbytí platnosti nekterých antidumpingových opatrení

17

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 130/10

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4703 – Fujitsu/GFI Informatique) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem (1)

18

2007/C 130/11

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4685 – ENEL/Acciona/Endesa)  (1)

19

2007/C 130/12

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4673 – Deutsche Bank/STRABAG Invest/ Dmitri Garkusha/JV) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem  (1)

20

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Soudní dvur

2007/C 129/01

Poslední publikace Soudního dvora v Úredním vestníku Evropské unie
  Úr. vest. C 117, 26.5.2007

1

V Oznámení

SOUDNÍ RÍZENÍ

Soudní dvur

2007/C 129/02

Vec C-74/07 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 12. února 2007 Lucianem Lavagnolim proti rozsudku Soudu prvního stupne (tretího senátu) vydanému dne 23. listopadu 2006 ve veci T-422/04, Lavagnoli v. Komise

2

2007/C 129/03

Vec C-100/07 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 21. února 2007 É.R. a dalsími proti rozsudku Soudu prvního stupne (prvního senátu) vydanému dne 13. prosince 2006 ve veci T-138/03, É.R. a dalsí v. Rada a Komise

2

2007/C 129/04

Vec C-103/07 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 21. února 2007 Angelem Angelidisem proti rozsudku Soudu prvního stupne (pátého senátu) ze dne 5. prosince 2006 ve veci T-416/03, Angelidis v. Evropský parlament

3

2007/C 129/05

Vec C-108/07 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 23. února 2007 Ferrero Deutschland GmbH proti rozsudku Soudu prvního stupne (tretího senátu) vydanému dne 15. prosince 2006 ve veci T-310/04, Ferrero Deutschland GmbH v. Úrad pro harmonizaci na vnitrním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM) a Cornu SA Fontain

4

2007/C 129/06

Vec C-142/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Juzgado Contencioso-Administrativo n ^o 22 de Madrid (Spanelsko) dne 12. brezna 2007 – Ecologistas en Acción – CODA v. Ayuntamiento de Madrid

4

2007/C 129/07

Vec C-149/07: Zaloba podaná dne 15. brezna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Polská republika

5

2007/C 129/08

Vec C-157/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Bundesfinanzhof (Nemecko) dne 21. brezna 2007 – Finanzamt für Körperschaften III in Berlin v. Krankenheim Ruhesitz am Wannsee – Seniorenheimstatt GmbH

5

2007/C 129/09

Vec C-160/07: Zaloba podaná dne 22. brezna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Portugalská republika

6

2007/C 129/10

Vec C-163/07 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 26. brezna 2007 Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi a  Musa Akar proti usnesení Soudu prvního stupne (ctvrtého senátu) vydanému dne 17. ledna 2007 ve veci T-129/06, Diy- Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi a Musa Akar v. Komise Evropských spolecenství

7

2007/C 129/11

Vec C-164/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Tribunal de Grande Instance de Nantes (Francie) dne 27. brezna 2007 – James Wood v. Fonds de Garantie

7

2007/C 129/12

Vec C-165/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Vestre Landsret (Dánsko) dne 27. brezna 2007 – Skatteministeriet v. Ecco Sko A/S

8

2007/C 129/13

Vec C-168/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná cour d'appel de Bruxelles (Belgie) dne 29. brezna 2007 – AXA Belgium SA, dríve AXA Royale Belge SA v. 1. Belgický stát, administration de la TVA, de l'enregistrement et des domaines, 2. Belgický stát, administration de l'inspection spéciale des impôts

8

2007/C 129/14

Vec C-186/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Tribunal Superior de Justicia de Canarias (Spanelsko) dne 2. dubna 2007 – Club Náutico de Gran Canaria v. Comunidad Autónoma de Canarias

9

2007/C 129/15

Vec C-187/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Rechtbank Zutphen (Nizozemsko) dne 3. dubna 2007 – trestní rízení proti Dirk Endendijk

9

2007/C 129/16

Vec C-188/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Cour de cassation (Francie) dne 3. dubna 2007 – Obec Mesquer v. Total France SA, Total International Ltd

9

2007/C 129/17

Vec C-189/07: Zaloba podaná dne 3. dubna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Spanelské království

10

2007/C 129/18

Vec C-190/07: Zaloba podaná dne 3. dubna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Italská republika

10

2007/C 129/19

Vec C-195/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Zala Megyei Bíróság (Madarská republika) dne 10. dubna 2007 – OTP Bank Rt. a Merlin Gerin Zala Kft. v. Zala Megyei Közigazgatási Hivatal

11

2007/C 129/20

Vec C-197/07 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 12. dubna 2007 Aktieselskabet af 21. november 2001 proti rozsudku Soudu prvního stupne (prvního senátu) vydanému dne 6. února 2007 ve veci T-477/04, Aktieselskabet af 21. november 2001 v. Úrad pro harmonizaci na vnitrním trhu (ochranné známky a vzory), TDK Kabushiki Kaisha (TDK Corp.)

11

2007/C 129/21

Vec C-198/07 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 12. dubna 2007 Donalem Gordonem proti rozsudku Soudu prvního stupne (tretího senátu) vydanému dne 7. února 2007 ve veci T-175/04, Donal Gordon v. Komise Evropských spolecenství

12

2007/C 129/22

Vec C-200/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Corte suprema di Cassazione (Itálie) dne 12. dubna 2007 – Alfonso Luigi Marra v. Eduardo De Gregorio

13

2007/C 129/23

Vec C-201/07: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Corte suprema di Cassazione (Itálie) dne 13. dubna 2007 – Alfonso Luigi Marra v. Clemente Antonio

13

2007/C 129/24

Vec C-206/07: Zaloba podaná dne 19. dubna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Portugalská republika

13

2007/C 129/25

Vec C-210/07: Zaloba podaná dne 20. dubna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Spanelské království

14

2007/C 129/26

Vec C-216/07: Zaloba podaná dne 25. dubna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Spolková republika Nemecko

14

2007/C 129/27

Vec C-218/07: Zaloba podaná dne 25. dubna 2007 – Komise Evropských spolecenství v. Spolková republika Nemecko

14

Soud prvního stupne

2007/C 129/28

Vec T-97/07: Zaloba podaná dne 26. brezna 2007 – Imelios v. Komise

16

2007/C 129/29

Vec T-100/07: Zaloba podaná dne 4. dubna 2007 – UPS Europe a UPS Deutschland v. Komise

16

2007/C 129/30

Vec T-101/07: Zaloba podaná dne 26. brezna 2007 – Dada v. OHIM – Dada (DADA)

17

2007/C 129/31

Vec T-102/07: Zaloba podaná dne 5. dubna 2007 – Freistaat Sachsen v. Komise

18

2007/C 129/32

Vec T-104/07: Zaloba podaná dne 6. dubna 2007 – BVGD v. Komise

18

2007/C 129/33

Vec T-105/07: Zaloba podaná dne 2. dubna 2007 – MarketTools v. OHIM – Optimus-Telecomunicações (ZOOMERANG)

19

2007/C 129/34

Vec T-106/07: Zaloba podaná dne 11. dubna 2007 – Alcon v. OHIM – *Acri.Tec (BioVisc)

19

2007/C 129/35

Vec T-107/07 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 16. dubna 2007 Francisco Rossi Ferreras proti rozsudku Soudu pro verejnou sluzbu ze dne 1. února 2007 ve veci F-42/05, Rossi Ferreras v. Komise

20

2007/C 129/36

Vec T-108/07: Zaloba podaná dne 8. dubna 2007 – Spira v. Komise

20

2007/C 129/37

Vec T-111/07: Zaloba podaná dne 13. dubna 2007 – Agrofert Holding v. Komise

21

2007/C 129/38

Vec T-112/07: Zaloba podaná dne 17. dubna 2007 – Hitachi a dalsí v. Komise

22

2007/C 129/39

Vec T-114/07: Zaloba podaná dne 13. dubna 2007 – Last Minute Network v. OHIM – Last Minute Tour (LAST MINUTE TOUR)

22

2007/C 129/40

Vec T-115/07: Zaloba podaná dne 13. dubna 2007 – Last Minute Network v. OHIM – Last Minute Tour (LAST MINUTE TOUR)

23

2007/C 129/41

Vec T-119/07: Zaloba podaná dne 16. dubna 2007 – Itálie v. Komise

24

Soud pro verejnou sluzbu Evropské unie

2007/C 129/42

Vec F-23/05: Rozsudek Soudu pro verejnou sluzbu (tretího senátu) ze dne 2. kvetna 2007 – Giraudy v. Komise (Úredníci — Zaloba — Zaloba na náhradu skody — Vysetrování Evropského úradu pro boj proti podvodum (OLAF) — Opetovné zarazení — Narízení (ES) c. 1073/1999 — Rozhodnutí 1999/396/ES, ESUO, Euratom — Pochybení — Újma — Nemoc z povolání — Zohlednení dávek stanovených clánkem 73 Sluzebního rádu)

25

2007/C 129/43

Vec F-123/05: Usnesení Soudu pro verejnou sluzbu (druhého senátu) ze dne 3. kvetna 2007 – Bracke v. Komise (Úredníci — Výberové rízení — Vnitrní výberové rízení — Podmínky pripustení — Oznámení o výberovém rízení — Podmínky týkající se poctu let sluzby — Prozatímní zamestnanci — Clánek 27 sluzebního rádu — Zásada rádné správy — Zásada zákazu diskriminace)

25

2007/C 129/44

Vec F-16/07: Zaloba podaná dne 27. února 2007 – Dragoman v. Komise

26

2007/C 129/45

Vec F-33/07: Zaloba podaná dne 10. dubna 2007 – Toronjo Benitez v. Komise

26

2007/C 129/46

Vec F-34/07: Zaloba podaná dne 13. dubna 2007 – Skareby v. Komise

27

2007/C 129/47

Vec F-36/07: Zaloba podaná dne 19. dubna 2007 – Lebedef v. Komise

27

2007/C 129/48

Vec F-37/07: Zaloba podaná dne 23. dubna 2007 – Cros v. Soudní dvur

28

2007/C 129/49

Vec F-39/07: Zaloba podaná dne 23. dubna 2007 – Campos Valls v. Rada

28

2007/C 129/50

Vec F-40/07: Zaloba podaná dne 30. dubna 2007 – Baudelet-Leclaire v. Komise

28

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 128/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4605 – Hindalco/Novelis)  (1)

1

IV Informace

INFORMACE ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Rada

2007/C 128/02

Rozhodnutí Rady ze dne 30. kvetna 2007 o jmenování clenu a náhradníku správní rady Evropského institutu pro rovnost zen a muzu

2

Komise

2007/C 128/03

Smenné kurzy vuci euru

4

INFORMACE CLENSKÝCH STÁTU

2007/C 128/04

Souhrnné informace sdelené clenskými státy týkající se státních podpor poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 1857/2006 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podporu malým a stredním podnikum pusobícím v produkci, zpracování a uvádení zemedelských produktu na trh

5

2007/C 128/05

Informace clenských státu o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 70/2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a stredním podnikum

10

V Oznámení

POSTUPY TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDENÍ POLITIKY HOSPODÁRSKÉ SOUTEZE

Komise

2007/C 128/06

Oznámení zverejnené podle cl. 27 odst. 4 narízení Rady (ES) c. 1/2003 ve veci COMP/38698 – CISAC  (1)

12

JINÉ AKTY

Komise

2007/C 128/07

Zverejnení zádosti podle cl. 6 odst. 2 narízení Rady (ES) c. 510/2006 o ochrane zemepisných oznacení a oznacení puvodu zemedelských produktu a potravin

15

2007/C 128/08

Zverejnení zádosti podle cl. 6 odst. 2 narízení Rady (ES) c. 510/2006 o ochrane zemepisných oznacení a oznacení puvodu zemedelských produktu a potravin

19

(1)

Text s významem pro EHP

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 127 A/01

Spolecný katalog odrud druhu zeleniny — Ctvrtý dodatek k 25. úplnému vydání

1

Legenda

3

Seznam druhu zeleniny

4

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

II Sdelení

SDELENÍ ORGÁNU A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2007/C 127/01

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

1

2007/C 127/02

Sdelení Komise v rámci provádení smernice Rady 88/378/EHS o sblizování právních predpisu clenských státu týkajících se bezpecnosti hracek (1)

5

2007/C 127/03

Sdelení v souladu s cl. 12 odst. 5 písm. a) narízení Rady (EHS) c. 2913/92 o informacích poskytnutých celními orgány clenských státu týkajících se zarazení zbozí do celní nomenklatury

7