Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

. . . . . .

. . . . . .

III Oznámení

Komise

2006/C 78 A/01

Generální reditelství pro hospodárskou soutez (COMP) – Vyhlásení výberového rízení na místo hlavního ekonoma se zamerením na hospodárskou soutez (platová trída A*14) – Brusel – Prijetí docasného zamestnance v souladu s cl. 2 písm. a) pracovního rádu ostatních zamestnancu – KOM/2006/10019

1

2006/C 78 A/02

Spolecné výzkumné stredisko (JRC) – Vyhlásení výberového rízení na místo zástupce generálního reditele (platová trída A*15) – Brusel – Jmenování úredníka v souladu s cl. 29 odst. 2 sluzebního rádu – KOM/2006/10021

2

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2006/C 78/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2006/C 78/02)

Státní podpory – Lucembursko — Státní podpora C 3/2006 (ex E 53/2001) – Osvobození od dane pro holdingové spolecnosti z roku 1929 a miliardové holdingové spolecnosti — Výzva k predlození pripomínek podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES

2

(2006/C 78/03)

Souhrn rozhodnutí Spolecenství o registraci lécivých prípravku od 1. února 2006 do 28. února 2006(zverejneno podle clánku 13 nebo 38 narízení Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 726/2004)

15

(2006/C 78/04)

Souhrn rozhodnutí Spolecenství o registraci lécivých prípravku od 1. února 2006 do 28. února 2006(rozhodnutí prijatá podle clánku 34 smernice 2001/83/ES nebo clánku 38 smernice 2001/82/ES)

20

(2006/C 78/05)

Oznámení týkající se platných antidumpingových opatrení, pokud jde o dovoz nekterých spojovacích prostredku a jejich cástí z korozivzdorné oceli pocházejících mimo jiné z Thajska do Spolecenství: Zmena názvu spolecnosti podléhající individuální sazbe antidumpingového cla

23

(2006/C 78/06)

Oznámení o zahájení nového setrení podle clánku 12 narízení Rady (ES) c. 384/96 antidumpingových opatrení pouzitelných na dovoz rucních paletových vozíku a jejich hlavních soucástí pocházejících z Cínské lidové republiky

24

(2006/C 78/07)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c.j. COMP/M.3877 – Costa Crociere/Royal Caribbean/Marinvest/RCT JV) — Prípad, který muze být posouzen ve zjednoduseném rízení

26

(2006/C 78/08)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4186 – Gilde/Heiploeg/Nautica Nova) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem

27

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2006/C 77/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2006/C 77/02)

Informacní procedura – Technické predpisy

2

(2006/C 77/03)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4142 – Time Warner/CBS/JV)

8

(2006/C 77/04)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4103 – EnBW/SWD)

8

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Rada

(2006/C 76/01)

Vstup v platnost rozhodnutí Rady pridruzení ES–Maroko c. 1/2005 ze dne 4. srpna 2005, kterým se stanoví odchylka od protokolu c. 4 o definici pojmu puvodní produkty a o metodách správní spolupráce k Evropsko-stredomorské dohode zakládající pridruzení mezi Evropskými spolecenstvími a jejich clenskými státy na jedné strane a Marockým královstvím na strane druhé (Úr. vest. L 206, 9.8.2005, s. 8)

1

Komise

(2006/C 76/02)

Smenné kurzy vuci euro

2

(2006/C 76/03)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec. c. COMP/M.4183 – Foodco Pastries/Tele Pizza) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem

3

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2006/C 75/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2006/C 75/02)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

2

(2006/C 75/03)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4158 – TowerBrook Investors/GSE) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem

5

(2006/C 75/04)

Oznámení o zahájení antidumpingového rízení týkajícího se dovozu nekterých pripravených nebo konzervovaných zrn kukurice cukrové pocházejících z Thajska

6

(2006/C 75/05)

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 1/2004 ze dne 23. prosince 2003 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podporu malým a stredním podnikum pusobícím v produkci, zpracování a uvádení zemedelských produktu na trh

10

(2006/C 75/06)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

14

(2006/C 75/07)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4190 – Autostrade/SIAS/Costanera) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem

17

(2006/C 75/08)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c.j. COMP/M.4100 – Seagate/Maxtor)

18

(2006/C 75/09)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4090 – WEST LB/Odewald/ASH)

19

(2006/C 75/10)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4126 – LBO France/Cegelec Holdings)

19

. . . . . .

III Oznámení

Komise

(2006/C 75/11)

Výzva k predkládání návrhu – Program e-ucení – EACEA/01/06

20

(2006/C 75/12)

Výzva k predkládání návrhu na neprímé akce v oblasti výzkumu a technického rozvoje v rámci specifického programu pro výzkum, technický rozvoj a demonstrace s názvem: Strukturování Evropského výzkumného prostoru — Název výzvy: PRO INNO Europe — Identifikátor výzvy: FP6-2006-INNOV-10 (okruhy 2 – 4)

22

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Soudní dvur

SOUDNÍ DVUR

(2006/C 74/01)

Rozsudek Soudního dvora (tretího senátu) ze dne 12. ledna 2006 ve spojených vecech C-354/03, C-355/03 a C-484/03 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce High Court of Justice): Optigen Ltd, Fulcrum Electronics Ltd, Bond House Systems Ltd proti Commissioners of Customs & Excise (Sestá smernice o DPH — Clánek 2 bod 1, cl. 4 odst. 1 a odst. 2 a cl. 5 odst. 1 — Odpocet DPH odvedené na vstupu — Hospodárská cinnost — Osoba povinná k dani, která jedná jako taková — Dodání zbozí — Plnení uskutecnené v retezci dodávek, jehoz soucástí je chybející subjekt, nebo subjekt, který neoprávnene pouzívá danové identifikacní císlo — „Kolotocový“ podvod)

1

(2006/C 74/02)

Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 19. ledna 2006 ve veci C-547/03 P: Asian Institute of Technology (AIT) proti Komisi Evropských spolecenství (Kasacní opravný prostredek — Program Asia-Invest — Výzva k predkládání návrhu — Smlouva — Clánek 111 jednacího rádu Soudu — Zjevná neprípustnost — Nedostatek právního zájmu na podání zaloby — Clánek 64 jednacího rádu Soudu — Organizacní procesní opatrení — Zádost o predlození dokumentu — Výzva úcastníkum rízení, aby se písemne vyjádrili k nekterým stránkám sporu)

1

(2006/C 74/03)

Vec C-434/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná rozsudkem Hoge Raad der Nederlanden ze dne 2. prosince 2005 ve veci Stichting Regionaal Opleidingen Centrum Noord-Kennemerland/West-Friesland ( Horizon College ) proti Staatssecretaris van Financiën

2

(2006/C 74/04)

Vec C-435/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Hoge Raad der Nederlanden ze dne 2. prosince 2005 ve veci Investrand B.V. proti Staatssecretaris van Financiën

2

(2006/C 74/05)

lang=DE "Times New Roman"; mso-ansi-language:DE'>Vec C-450/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Landessozialgericht Berlin-Brandenburg ze dne 11. listopadu 2005 ve veci Peter Wachter proti Deutsche Rentenversicherung Bund

3

(2006/C 74/06)

Vec C-464/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná rozsudkem Burgerlijke Rechtbank van Eerste Aanleg Hasselt ze dne 21. prosince 2005 ve veci 1.  lang=DE "Times New Roman";mso-ansi-language:DE'>Geurts, M.C.J.A., 2. Vogten, D.H.M. proti Belgische Staat, Federale Overheidsdienst Financiën

3

(2006/C 74/07)

Vec C-466/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Tribunale di Lecce ze dne 6. prosince 2005 v trestním rízení proti Gianlucovi Damontovi

3

(2006/C 74/08)

Vec C-467/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Tribunale di Milano ze dne 6. ríjna 2005 v trestním rízení proti Giovannimu Dell'Ortovi

4

(2006/C 74/09)

Vec C-1/06: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Finanzgericht Hamburg ze dne 15. prosince 2005 ve veci Bonn Fleisch Ex- und Import GmbH proti Hauptzollamt Hamburg-Jonas

4

(2006/C 74/10)

Vec C-5/06: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Finanzgericht Düsseldorf ze dne 2. ledna 2006 ve veci Jülich AG proti Hauptzollamt Aachen

4

(2006/C 74/11)

Vec C-15/06 P: Kasacní opravný prostredek podaný 11. ledna 2006 Regione Siciliana proti rozsudku vydanému dne 18. ríjna 2005 Soudem prvního stupne Evropských spolecenství (prvním rozsíreným senátem) ve veci T-60/03, Regione Siciliana v. Komise Evropských spolecenství

5

(2006/C 74/12)

Vec C-17/06: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná rozsudkem cour d'appel de Nancy ze dne 9. ledna 2006 ve veci Céline SARL proti Céline SA

5

(2006/C 74/13)

Vec C-23/06, Vec C-24/06, Vec C-25/06, Vec C-26/06, Vec C-27/06, Vec C-28/06, Vec C-29/06, Vec C-30/06, Vec C-31/06, Vec C-32/06, Vec C-33/06, Vec C-34/06, Vec C-35/06, Vec C-36/06: Zádosti o rozhodnutí o predbezné otázce podané rozsudky tribunal de grande instance de Nanterre ze dne 5. ledna 2006 ve vecech: — Société Saint Louis Sucre SNC proti Directeur général des douanes et droits indirects a Receveur principal des douanes et droits indirects — Société des Sucreries du Marquenterre SA proti Directeur général des douanes et droits indirects a Receveur principal des douanes et droits indirects — SA des Sucreries de Fontaine Le Dun, Bolbec, Auffay (SAFBA) proti Directeur général des douanes et droits indirects a Receveur principal des douanes et droits indirects — Lesaffre Frères SA proti Directeur général des douanes et droits indirects a Receveur principal des douanes et droits indirects — Sucreries, Distilleries des Hauts de France proti Directeur général des douanes et droits indirects a Receveur principal des douanes et droits indirects — Sucreries & Distilleries de Souppes – Ouvré Fils SA proti Directeur général des douanes et droits indirects a Receveur principal des douanes et droits indirects — Sucreries de Toury et usines annexes SA proti Directeur général des douanes et droits indirects a Receveur principal des douanes et droits indirects — Tereos proti Directeur général des douanes et droits indirects a Receveur principal des douanes et droits indirects — SAS Sucrerie du Littoral Groupe S.D.H.F. proti Directeur général des douanes et droits indirects a Receveur principal des douanes et droits indirects — Cristal Union proti Directeur général des douanes et droits indirects a Receveur principal des douanes et droits indirects — Sucrerie Bourdon proti Directeur général des douanes et droits indirects a Receveur principal des douanes et droits indirects — Sucrerie de Bourgogne SA proti Directeur général des douanes et droits indirects a Receveur principal des douanes et droits indirects — SAS Vermendoise Industries proti Directeur général des douanes et droits indirects a Receveur principal des douanes et droits indirects — Sucreries et Raffineries d'Erstein SA proti Directeur général des douanes et droits indirects a Receveur principal des douanes et droits indirects

6

(2006/C 74/14)

Vec C-38/06: Zaloba podaná dne 24. ledna 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Portugalské republice

7

(2006/C 74/15)

Vec C-42/06: Zaloba podaná dne 27. ledna 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Belgickému království

8

(2006/C 74/16)

Vec C-46/06: Zaloba podaná dne 30/01/2006 Komisí Evropských spolecenství proti Ceské republice

9

(2006/C 74/17)

Vec C-52/06: Zaloba podaná dne 1. února 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Spanelskému království

9

(2006/C 74/18)

Vec C-53/06: Zaloba podaná dne 1. února 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Spanelskému království

10

(2006/C 74/19)

Vec C-54/06: Zaloba podaná dne 1. února 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Belgickému království

10

(2006/C 74/20)

Vec C-57/06 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 2. února 2006 Elisabettou Righini proti rozsudku vydanému dne 15. listopadu 2005 Soudem prvního stupne Evropských spolecenství (pátým senátem) ve veci T-145/04, Elisabetta Righini v. Komise Evropských spolecenství

11

(2006/C 74/21)

Vec C-68/06: Zaloba podaná dne 6. února 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Recké republice

11

(2006/C 74/22)

Vec C-69/06: Zaloba podaná dne 6. února 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Slovenské republice

12

(2006/C 74/23)

Vec C-71/06: Zaloba podaná dne 7. února 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Italské republice

12

(2006/C 74/24)

Vec C-72/06: Zaloba podaná dne 7. února 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Recké republice

12

(2006/C 74/25)

Vec C-77/06: Zaloba podaná dne 9. února 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Lucemburskému velkovévodství

13

(2006/C 74/26)

Vec C-78/06: Zaloba podaná dne 9. února 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Lucemburskému velkovévodství

13

(2006/C 74/27)

Vec C-85/06: Zaloba podaná dne 10. února 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Recké republice

13

(2006/C 74/28)

Vec C-86/06: Zaloba podaná dne 13. února 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Recké republice

14

SOUD PRVNÍHO STUPNE

(2006/C 74/29)

Vec T-92/02: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 26. ledna 2006 – Stadtwerke Schwäbisch Hall a dalsí v. Komise („Státní podpora — Rezim danového osvobození rezerv vytvárených jadernými elektrárnami se sídlem v Nemecku za úcelem likvidace jejich radioaktivního odpadu a konecného uzavrení jejich zarízení — Rozhodnutí konstatující neexistenci státní podpory ve fázi predbezného prezkoumání — Zaloba na neplatnost“)

15

(2006/C 74/30)

Vec T-107/03: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 18. ledna 2006 – Regione Marche v. Komise („Stredozemní integrovaný program (PIM) pro Regione Marce (Itálie) — Ukoncení financní pomoci — Výdaje, které nelze uplatnit — Zaloba na neplatnost — Nedostatek právního základu — Legitimní ocekávání — Nedostatek oduvodnení“)

15

(2006/C 74/31)

Vec T-147/03: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 12. ledna 2006 – Devinlec v. OHIM („Ochranná známka Spolecenství — Obrazová ochranná známka obsahující slovní prvek ‚quantum‘ — Námitky majitele národní obrazové ochranné známky Quantième — Relativní duvod pro zamítnutí — Nebezpecí zámeny — Clánek 8 odst. 1 písm. b), cl. 15 odst. 2 a cl. 43 odst. 3 narízení (ES) c. 40/94“)

16

(2006/C 74/32)

Vec T-276/03: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 25. ledna 2006 – Le Canne v. Komise („Rozsudek zrusující rozhodnutí Komise snizující výsi financní podpory Spolecenství — Zpusoby výkonu — Zaloba pro necinnost — Nevydání rozhodnutí ve veci samé — Zaloba na náhradu skody“)

16

(2006/C 74/33)

Vec T-317/03: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 26. ledna 2006 – Volkswagen v. OHIM („Ochranná známka Spolecenství — Námitkové rízení — Prihláska slovní ochranné známky Spolecenství Variant — Starsí národní slovní ochranná známka DERBIVARIANT — Zamítnutí zápisu odvolacím senátem — Nebezpecí zámeny — Clánek 74 odst. 1 a cl. 8 odst. 1 písm. b) narízení (ES) c. 40/94“)

17

(2006/C 74/34)

Vec T-364/03: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 26. ledna 2006 – Medici Grimm v. Rada („Dumping — Dovozy kozených kabelek pocházejících z Cínské lidové republiky — Zmena narízení ukládajícího konecné antidumpingové clo — Neexistence retroaktivního úcinku — Zrusení Soudem — Zaloba na náhradu skody — Dostatecne závazné porusení“)

17

(2006/C 74/35)

Vec T-33/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 25. ledna 2006 – Weißenfels v. Parlament („Úredníci — Odmena — Príspevek na vyzivované díte — Dvojí príspevek na zdravotne postizené díte — Cl. 67 odst. 2 sluzebního rádu — Odecet prídavku podobné povahy od cástky“)

18

(2006/C 74/36)

Vec T-398/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 17. ledna 2006 – Henkel v. OHIM („Ochranná známka Spolecenství — Obrazová ochranná známka — Obdélníková cervená a bílá tableta s oválným modrým jádrem — Absolutní duvod pro zamítnutí — Clánek 7 odst. 1 písm. b) narízení c. 40/94 — Nedostatek rozlisovací zpusobilosti“)

18

(2006/C 74/37)

Vec T-369/03: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 14. prosince 2005 – Arizona Chemical a dalsí v. Komise („Smernice 67/548/EHS — Zamítnutí vyrazení kalafuny jako nebezpecné látky — Zaloba na neplatnost — Nenapadnutelný akt — Zaloba na náhradu skody — Promlcení — Námitka protiprávnosti — Neprípustnost“)

18

(2006/C 74/38)

Vec T-85/05: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 13. ledna 2006 – Dimos Ano Liosion a dalsí v. Komise („Neprípustnost — Osoby, jimz nejsou akty Spolecenství urceny — Prímé dotcení“)

19

(2006/C 74/39)

Vec T-177/05: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 9. ledna 2006 – Finsko v. Komise („Incidencní otázky — Námitka neprípustnosti — Akt nevyvolávající závazné právní úcinky — Vlastní zdroje Evropských spolecenství — Rízení o nesplnení povinnosti clenským státem — Úroky z prodlení podle clánku 11 narízení (ES, Euratom) c. 1150/2000 — Jednání o dohode o platbe s výhradou“)

19

(2006/C 74/40)

Vec T-396/05: Zaloba podaná dne 2. listopadu 2005 – ARCHI.M.E.D. – E.S v. Komise

20

(2006/C 74/41)

Vec T-397/05: Zaloba podaná dne 3. listopadu 2005 – ARCHI.M.E.D. – E.S v. Komise

20

(2006/C 74/42)

Vec T-423/05: Zaloba podaná dne 25. listopadu 2005 – Olimpiaki Aeroporia Ypiresies A.E.v. Komise Evropských spolecenství

21

(2006/C 74/43)

Vec T-436/05: Zaloba podaná dne 12. prosince 2005 – Ajinomoto v. OHIM

22

(2006/C 74/44)

Vec T-439/05: Zaloba podaná dne 13. prosince 2005 – Royal Bank of Scotland v. OHIM

22

(2006/C 74/45)

Vec T-442/05: Zaloba podaná dne 16. prosince 2005 – Biofarma v. OHIM

23

(2006/C 74/46)

Vec T-443/05: Zaloba podaná dne 16. prosince 2005 – El Corte Inglés , S.A. v. OHIM

24

(2006/C 74/47)

Vec T-447/05: Zaloba podaná dne 22. prosince 2005 – Plantations de Mbanga v. Komise

24

(2006/C 74/48)

Vec T-450/05: Zaloba podaná dne 21. prosince 2005 – Automobiles Peugeot a Peugeot Nederland v. Komise

25

(2006/C 74/49)

Vec T-460/05: Zaloba podaná dne 29. prosince 2005 – Bang & Olufsen v. OHIM

26

(2006/C 74/50)

Vec T-461/05: Zaloba podaná dne 30. prosince 2005 – L'Oréal v. OHIM

26

(2006/C 74/51)

Vec T-462/05: Zaloba podaná dne 30. prosince 2005 – Toyoda Koki Kabushiki Kaisha v. OHIM

27

(2006/C 74/52)

Vec T-4/06: Zaloba podaná dne 12. ledna 2006 – Polská republika v. Komise Evropských spolecenství

27

(2006/C 74/53)

lang=DE "Times New Roman"; mso-ansi-language:DE'>Vec T-5/06: Zaloba podaná dne 9. ledna 2006 – Dánsko v. Komise

28

(2006/C 74/54)

lang=DE "Times New Roman"; mso-ansi-language:DE'>Vec T-6/06: Zaloba podaná dne 13. ledna 2006 – Mopro-Nord GmbH v. Komise

29

(2006/C 74/55)

Vec T-17/06: Zaloba podaná dne 23. ledna 2006 – Giant (Cína) v. Rada

29

(2006/C 74/56)

lang=DE "Times New Roman"; mso-ansi-language:DE'>Vec T-33/06: Zaloba podaná dne 19. ledna 2006 – Zenab v. Komise

30

(2006/C 74/57)

lang=DE "Times New Roman"; mso-ansi-language:DE'>Vec T-38/06: Zaloba podaná dne 23. ledna 2006 – Italská republika v. Komise

31

(2006/C 74/58)

Vec T-47/06: Zaloba podaná dne 16. února 2006 – Antartica v. OHIM

31

(2006/C 74/59)

Vec T-67/03: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 17. ledna 2006 – Henkel v. OHMI

32

(2006/C 74/60)

Vec T-341/04: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 6. února 2006 – Datac v. OHMI

32

(2006/C 74/61)

Vec T-397/04: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 19. ledna 2006 – MobilCom v. Komise

32

(2006/C 74/62)

Vec T-155/05: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 11. ledna 2006 – Steinmetz v. Komise

32

(2006/C 74/63)

Vec T-231/05: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 9. ledna 2006 – Corsica Ferries France v. Komise

32

SOUD PRO VEREJNOU SLUZBU EVROPSKÉ UNIE

(2006/C 74/64)

lang=DE "Times New Roman"; mso-ansi-language:DE'>Vec F-1/06: Zaloba podaná dne 1. ledna 2006 – Fernandez Ortis v. Komise

33

(2006/C 74/65)

Vec F-3/06: Zaloba podaná dne 6. ledna 2006 – Frankin a dalsí v. Komise

33

(2006/C 74/66)

Vec F-4/06: Zaloba podaná dne 13. ledna 2006 – Villa a dalsí v. Evropský parlament

34

(2006/C 74/67)

Vec F-5/06: Zaloba podaná dne 18. ledna 2006 – Patak Dennstedt v. Komise

34

(2006/C 74/68)

Vec F-8/06: Zaloba podaná dne 3. února 2006 – Tolios a dalsí v. Úcetní dvur

35

(2006/C 74/69)

Vec F-9/06: Zaloba podaná dne 30. ledna 2006 – Canteiro Lopes v. Komise

35

(2006/C 74/70)

Vec F-11/06: Zaloba podaná dne 31. ledna 2006 – Larsen v. Komise

36

. . . . . .

III Oznámení

(2006/C 74/71)

Poslední publikace Soudního dvora v Úredním vestníku Evropské unieÚr. vest. C 60, 11.3.2006

37

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2006/C 73/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2006/C 73/02)

Ministerská vyhláska o revizi maximálních sazeb na leteckých trasách mezi Kanárskými ostrovy, na které se vztahují závazky verejné sluzby

2

(2006/C 73/03)

Souhrnné údaje sdelené clenskými státy týkající se státní podpory poskytované na základe narízení Komise (ES) c. 1/2004 ze dne 23. prosince 2003 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podporu malým a stredním podnikum pusobícím v produkci, zpracování a uvádení zemedelských produktu na trh

3

(2006/C 73/04)

Souhrnné údaje sdelené clenskými státy týkající se státní podpory poskytované na základe narízení Komise (ES) c. 1/2004 ze dne 23. prosince 2003 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podporu malým a stredním podnikum pusobícím v produkci, zpracování a uvádení zemedelských produktu na trh

9

(2006/C 73/05)

Sdelení v souladu s clánkem 12 odst. 5 písm. a) narízení Rady (EHS) c. 2913/92 ze dne 12. ríjna 1992 o informacích poskytnutých celními orgány clenských státu týkajících se zarazení zbozí do celní nomenklatury

12

(2006/C 73/06)

Správní dohoda mezi Evropskou komisí a Spanelským královstvím

14

(2006/C 73/07)

Informacní procedura – Technické predpisy

16

Evropská centrální banka

(2006/C 73/08)

Dohoda ze dne 16. brezna 2006 mezi Evropskou centrální bankou a národními centrálními bankami clenských státu mimo eurozónu o provozních postupech mechanismu smenných kurzu ve tretí etape hospodárské a menové unie

21

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2006/C 72/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2006/C 72/02)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

2

(2006/C 72/03)

Ulození závazku k zajistení verejných sluzeb v souvislosti s pravidelnou leteckou dopravou v Itálii

4

(2006/C 72/04)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c.j. COMP/M.4162 – Merck/Schering)

14

(2006/C 72/05)

Oznámení o zádosti podle clánku 30 smernice 2004/17/ES – Prodlouzení lhuty — Zádost clenského státu

15

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2006/C 71/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2006/C 71/02)

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 2204/2002 ze dne 12. prosince 2002 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory zamestnanosti

2

(2006/C 71/03)

Státní podpora (Clánky 87 az 89 Smlouvy o zalození Evropského spolecenství) — Sdelení Komise podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES clenským státum a dalsím zúcastneným stranám — Státní podpora C 40/2003 (ex N 50/B/2002) – Podpory na výzkum a vývoj pro spolecnost Ibermática

8

(2006/C 71/04)

Zmena seznamu norem a/nebo specifikací pro elektronické komunikacní síte a sluzby a prirazená zarízení a sluzby

9

(2006/C 71/05)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M. 4020 – Wingas/ZGHG/JV) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem

10

(2006/C 71/06)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4135 – Lactalis/Galbani)

11

(2006/C 71/07)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4034 – Telenor/Vodafone Sverige)

12

EVROPSKÝ HOSPODÁRSKÝ PROSTOR

Soudní dvur ESVO

(2006/C 71/08)

Zaloby podané dne 21. prosince 2005 Kontrolním úradem ESVO na Lichtenstejnské knízectví (spojené veci E-5/05, E-7/05, E-8/05, E-9/05)

13

Kontrolní úrad ESVO

(2006/C 71/09)

Svátky v roce 2006: Státy EHP ESVO a orgány EHP

15

II Prípravné akty prijaté podle hlavy VI Smlouvy o Evropské unii

(2006/C 71/10)

Podnet Rakouské republiky k prijetí aktu Rady, kterým se mení sluzební rád Europolu

16

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Rada

(2006/C 70/01)

Závery Rady a zástupcu vlád clenských státu, zasedajících v Rade, o provádení Evropského paktu mládeze

1

Komise

(2006/C 70/02)

Smenné kurzy vuci euro

3

(2006/C 70/03)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4059 – Swiss Re/GE Insurance Solutions)

4

(2006/C 70/04)

Dokumenty KOM jiné nez legislativní návrhy prijaté Komisí

5

II Prípravné akty

Komise

(2006/C 70/05)

Legislativní návrhy prijaté Komisí

6

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

. . . . . .

II Prípravné akty

Evropský hospodárský a sociální výbor

423. plenární zasedání ve dnech 18. – 19. ledna 2006

(2006/C 69/01)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se v rámci obecného programu Základní práva a spravedlnost zavádí specifický program Boj proti násilí (Daphne), drogová prevence a informovanost o drogách pro období 2007 – 2013 k návrhu rozhodnutí Rady, kterým se v rámci obecného programu Základní práva a spravedlnost zavádí specifický program Základní práva a obcanství pro období 2007–2013 a k návrhu rozhodnutí Rady, kterým se v rámci obecného programu Základní práva a spravedlnost zavádí specifický program Civilní soudnictví pro období 2007 – 2013 KOM(2005) 122 v konecném znení – 2005/0037 (COD) – 2005/0038 (CNS) – 2005/0040 (COD)

1

(2006/C 69/02)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Udrzitelný rozvoj v zemedelství, lesnictví a rybolovu s ohledem na klimatické zmeny

5

(2006/C 69/03)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke zpráve Komise Rade, Evropskému parlamentu a Evropskému hospodárskému a sociálnímu výboru o sazbách spotrební dane uplatnovaných na alkohol a alkoholické nápoje (predlozené podle clánku 8 smernice Rady 92/84/EHS o sblizování sazeb spotrební dane z alkoholu a alkoholických nápoju) KOM(2004) 223 v konecném znení

10

(2006/C 69/04)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k Návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady o uchovávání údaju zpracovávaných v souvislosti s poskytováním verejných sluzeb v odvetví elektronických komunikací, kterou se mení smernice 2002/58/ES KOM(2005) 438 v konecném znení – 2005/0126 (COD)

16

(2006/C 69/05)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady o Evropském monitorovacím centru pro drogy a drogovou závislost KOM(2005) 399 v konecném znení – 2005/0166 (COD)

22

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

2006/C 068 A/01

Spolecný katalog odrud druhu zemedelských rostlin — 24. úplné vydání

1

Legenda

7

Seznam druhu zemedelských rostlin

10

Seznam jmen osob odpovedných za udrzování odrud a instituce, jez seznamem jmen techto osob disponuje

476

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

Akty prijaté podle hlavy VI Smlouvy o Evropské unii

(2006/C 68/01)

Akt správní rady Europolu ze dne 29. zárí 2005, kterým se mení seznam pracovních pozic v rámci Europolu uvedený v dodatku 1 sluzebního rádu Europolu

1

(2006/C 68/02)

Europol — Opravný rozpocet 2006 pro hostitelský stát (cást C)

4

I Informace

Rada

(2006/C 68/03)

Rozhodnutí Rady ze dne 9. brezna 2006 o jmenování clenu a náhradníku Poradního výboru pro vzdelávání a prípravu v oboru architektury

6

Komise

(2006/C 68/04)

Smenné kurzy vuci euro

9

(2006/C 68/05)

Zverejnení rozhodnutí clenských státu o vydání nebo zrusení provozních licencí podle cl. 13 odst. 4 narízení Rady (EHS) c. 2407/92 o vydávání licencí leteckým dopravcum

10

(2006/C 68/06)

Zverejnení rozhodnutí clenských státu o vydání nebo zrusení provozních licencí podle cl. 13 odst. 4 narízení Rady (EHS) c. 2407/92 o vydávání licencí leteckým dopravcum

11

(2006/C 68/07)

Zverejnení rozhodnutí clenských státu o vydání nebo zrusení provozních licencí podle cl. 13 odst. 4 narízení Rady (EHS) c. 2407/92 o vydávání licencí leteckým dopravcum

12

(2006/C 68/08)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4092 – Andritz/Küsters)

13

(2006/C 68/09)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4110 – E.ON/Endesa)

14

(2006/C 68/10)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec. c. COMP/M. – 4122 Burda/Hachette/JV) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem

15

(2006/C 68/11)

Sdelení Komise v rámci provádení smernice Rady 96/48/ESze dne 23. cervence 1996 o interoperabilite transevropského vysokorychlostního zeleznicního systému

16

(2006/C 68/12)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4079 – Mitsui/Evraz/Deniskovskaya Coal Mine JV)

20

(2006/C 68/13)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4042 – Toepfer/Invivo/Soulès)

20

(2006/C 68/14)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4072 – NEC/Philips Business Communications)

21

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Rada

(2006/C 67/01)

Usnesení Rady z 13. brezna 2006 o reakci celních orgánu na nejnovejsí vývoj, pokud jde o padelání a pirátství

1

Komise

(2006/C 67/02)

Smenné kurzy vuci euro

3

(2006/C 67/03)

Informace clenských státu o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 70/2001 ze dne 12. ledna 2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a stredním podnikum

4

(2006/C 67/04)

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 70/2001 ze dne 12. ledna 2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a stredním podnikum

11

(2006/C 67/05)

Oznámení o zahájení cástecného prozatímního prezkumu vyrovnávacích opatrení pouzitelných na dovoz nekterých elektronických mikroobvodu nazývaných DRAM (dynamické pameti s libovolným prístupem) pocházejících z Korejské republiky

16

(2006/C 67/06)

Status pristoupení ES k predpisum EHK/OSN v oblasti schvalování vozidel ke dni 31. prosince 2005

18

(2006/C 67/07)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4174 – The Coca-Cola Company/Coca-Cola Hellenic Bottling Company/Fonti del Vulture S.r.l. Traficante) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem

22

(2006/C 67/08)

Státní podpory – Nemecko — Státní podpora C 39/2005 (ex NN 36/2005 & N 189/2005) – osvobození od dane z minerálních oleju pro skleníky — Výzva k predlození pripomínek podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES

23

(2006/C 67/09)

Meziodvetvová organizace v odvetví cerstvého ovoce a zeleniny (Sdelení podle cl. 19 odst. 7 narízení (ES) c. 2200/96)

28

(2006/C 67/10)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4181 – Blackstone/Center Parcs (UK) Group) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem

29

(2006/C 67/11)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4159 – Aegon/Caja Navarra/Seguros Navarra JV) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem

30

(2006/C 67/12)

Zahájení rízení (Prípad c.j. COMP/M.4009 – CIMC/BURG)

31

(2006/C 67/13)

Dokumenty KOM jiné nez legislativní návrhy prijaté Komisí

32

(2006/C 67/14)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3942 – Adidas/Reebok)

34

(2006/C 67/15)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4093 – Toyota Tsusho/Tomen)

34

(2006/C 67/16)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4043 – Plastal/Dynamit Nobel Kunststoff)

35

(2006/C 67/17)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4111 – Goldman Sachs/Daiwa/SMBC/Sanyo)

35

(2006/C 67/18)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4112 – Cerberus/Goldman Sachs/Wittur)

36

Evropský verejný ochránce práv

(2006/C 67/19)

Zvlástní zprávy pro Evropský parlament podle cl. 3 odst. 7 Statutu Evropského verejného ochránce práv

37

II Prípravné akty

Komise

(2006/C 67/20)

Legislativní návrhy prijaté Komisí

38

Oznámení

s3

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

Akty prijaté podle hlavy V Smlouvy o Evropskéunii

(2006/C 66/01)

Spolecný vojenský seznam Evropské unie (vybavení, na které se vztahuje Kodex chování Evropské unie pro vývoz zbraní)

1

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

. . . . . .

II Prípravné akty

Evropský hospodárský a sociální výbor

422. plenární zasedání ve dnech 14. – 15. prosince 2005

(2006/C 65/01)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Akcní plán pro státní podpory – Cílenejsí státní podpory a jejich nizsí pocet: plán pro reformu státní podpory v letech 2005 – 2009 KOM(2005) 107 v konecném znení – SEC(2005) 795

1

(2006/C 65/02)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k Návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o sedmém rámcovém programu Evropského spolecenství pro výzkum, technický rozvoj a demonstrace (2007 az 2013) a k Návrhu rozhodnutí Rady o sedmém rámcovém programu Evropského spolecenství pro atomovou energii (Euratom) pro výzkum a odbornou prípravu v oblasti jaderné energie (2007 az 2011) KOM(2005) 119 v konecném znení/2 - 2005/0043 (COD) - 2005/0044 (CNS)

9

(2006/C 65/03)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k Návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se zavádí rámcový program pro konkurenceschopnost a inovaci (2007 – 2013) KOM (2005) 121 v konecném znení – 2005/0050 (COD)

22

(2006/C 65/04)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k Návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady o prístupu subjektu odpovedných za vydávání osvedcení o registraci vozidel v clenských státech k Schengenskému informacnímu systému druhé generace (SIS II) KOM(2005) 237 v konecném znení – 2005/0001 (COD)

27

(2006/C 65/05)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Rady, kterou se mení smernice 69/169/EHS, pokud jde o docasné mnozstevní omezení dovozu piva do Finska KOM(2005) 427 v konecném znení – 2005/0175 (CNS)

29

(2006/C 65/06)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Dopravní bezpecnost

30

(2006/C 65/07)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k Návrhu narízení Rady, kterým se stanoví financní opatrení Spolecenství pro provádení rybárské politiky a pro oblast morského práva KOM(2005) 117 v konecném znení – 2005/0045 (CNS)

38

(2006/C 65/08)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke Sdelení Komise Rade, Evropskému parlamentu, Evropskému hospodárskému a sociálnímu výboru a Výboru regionu – Zlepsení mechanismu civilní ochrany Spolecenství KOM(2005) 137 v konecném znení

41

(2006/C 65/09)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Spolecné podniky v odvetví rybolovu – soucasná situace a výhled do budoucnosti

46

(2006/C 65/10)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k Návrhu narízení Rady, kterým se stanoví klasifikacní stupnice Spolecenství pro jatecne upravená tela dospelých kusu skotu KOM(2005) 402 v konecném znení – 2005/0171 (CNS)

50

(2006/C 65/11)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru na téma Úloha technologických parku v prumyslové transformaci nových clenských státu EU

51

(2006/C 65/12)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke sdelení Komise Restrukturalizace a zamestnanost Predvídání restrukturalizací a doprovodná opatrení pro rozvoj zamestnanosti: úloha Evropské unie KOM(2005) 120 v konecném znení

58

(2006/C 65/13)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu rozhodnutí Rady, kterým se v rámci obecného programu Bezpecnost a ochrana svobod stanoví specifický program Prevence, pripravenost a zvládání následku teroristických útoku na roky 2007 – 2013 KOM(2005) 124 v konecném znení – 2005/0034 (CNS)

63

(2006/C 65/14)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o Evropském roce rovných prílezitostí pro vsechny (2007) – smerem ke spravedlivé spolecnosti KOM(2005) 225 v konecném znení – 2005/0107 (COD)

70

(2006/C 65/15)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Jak zaclenit sociální rozmer do vyjednávání dohod o hospodárském partnerství (EPA)

73

(2006/C 65/16)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke sdelení Komise – Konzultacní dokument o státní podpore na inovace KOM(2005) 436 v konecném znení

86

(2006/C 65/17)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke sdelení Komise Rade, Evropskému parlamentu, Evropskému hospodárskému a sociálnímu výboru a Výboru regionu Príspevek Komise k období pro úvahu a poté: Plán D pro demokracii, dialog a diskusi KOM(2005) 494 v konecném znení

92

(2006/C 65/18)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Smerování k evropské znalostní spolecnosti – príspevek organizované obcanské spolecnosti k Lisabonské strategii

94

(2006/C 65/19)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k Návrhu smernice Rady, kterou se mení smernice 77/388/EHS, pokud jde o nekterá opatrení, která mají zjednodusit postup vymerování dane z pridané hodnoty a napomoci zabránit danovým únikum a vyhýbání se danovým povinnostem, a kterou se zrusují nekterá rozhodnutí o priznání odchylek KOM(2005) 89 v konecném znení – 2005/0019 (CNS)

103

(2006/C 65/20)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Obnovitelné zdroje energie

105

(2006/C 65/21)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k Zelené knize: Hypotecní úver v EU KOM(2005) 327 v konecném znení

113

(2006/C 65/22)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke Sdelení Komise Rade a Evropskému parlamentu – Haagský program: deset priorit pro nadcházejících pet let – Partnerství pro evropskou obnovu týkající se svobody, bezpecnosti a práva KOM(2005) 184 v konecném znení

120

(2006/C 65/23)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k následujícím návrhum:
KOM((2005) 190 v konecném znení – 2005/0077(CNS) – 2005/0078(CNS) – 2005/0089(CNS) – 2005/0085(COD) – 2005/0086(COD) – 2005/0087(COD) – 2005/0088(COD) – 2005/0080(CNS) – 2005/0072(COD) – 2005/0073(COD) – 2005/0074(COD) – 2005/0075(COD) – 2005/0076(COD) – 2005/0081(COD) – 2005/0082(COD) – 2005/0083(COD)

131

(2006/C 65/24)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Zelená kniha o politice financních sluzeb (2005 – 2010) KOM(2005) 177 v konecném znení

134

(2006/C 65/25)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k Právním predpisum o hygiene a k remeslným zpracovatelským podnikum

141

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2006/C 64/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2006/C 64/02)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M. 4106 – Isola/Polyclad)

2

(2006/C 64/03)

Stazení návrhu Komise v návaznosti na proverení jejich vseobecného významu, jejich vlivu na konkurenceschopnost a dalsích aspektu

3

(2006/C 64/04)

Informacní procedura – Technické predpisy

11

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2006/C 63/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2006/C 63/02)

Státní podpory – Recko — Státní podpora C 50/2005 (ex NN 20/2005) – Podpory podnikum v departementech Rhodope, Evros, Xanthi, Dodecanese a na ostrovech Lesbos , Samos a Chios (spolecná vyhláska c. 1648/B.22/13. 1. 1994; vyhláska c. 2003341/683/0025/17. 2. 1994; spolecná vyhláska c. 14237/B0,664/6. 4. 1994; vyhláska c. 2022973/3968/0025/18. 5. 1994; spolecná vyhláska c. 235/B0,21/4. 1. 1995; spolecná vyhláska c. 44678/B0,11453. 7. 1995; vyhláska c. 2043231/6673/0025/11. 7. 1995; spolecná vyhláska c. 14946/B0,566/30. 4. 1996; vyhláska c. 2030175/4446/0025/10. 6. 1996; spolecná vyhláska c. 44446/B.1613/24. 12. 1996; vyhláska c. 2087184/49/0025/11. 7. 1997; vyhláska c. 11362/B.472/7.1997; vyhláska c. 32576/B0,12829. 10. 1997; vyhláska c. 2016123/2133/0025/6. 3.1998; vyhláska c. 40412/B0,1677/9. 12. 1997; vyhláska c. 2090373/11216/0025/1. 6. 1998; vyhláska c. 42998/B0,2026/15. 12. 1998; vyhláska c. 44247/B0,2108/23. 12. 1998; vyhláska c. 19954/B0,957/7. 6. 1999; vyhláska c. 2/42929/0025/7. 10. 1999; vyhláska c. 10123/B0,507/17. 3. 1999; vyhláska c. 2/21857/0025/7. 10. 1999; vyhláska c. 6244/B0,270/18. 2. 2000; vyhláska c. 2/14774/0025/31. 5. 2000; vyhláska c. 35913/B0,2043/24. 10. 2000; vyhláska c. 2/82257/0025/18. 12. 2000; vyhláska c. 43407/B0,2428/19. 12. 2000; vyhláska c. 2/7555/0025/25. 5. 2001; vyhláska c. 33951/B0,1498/10. 10. 2001; vyhláska c. 2/61352/0025/2001/31. 1. 2002; vyhláska c. 42567/B0,1770/4. 12. 2001; vyhláska c. 75113/B0,245511. 11. 2003; vyhláska c. 2/64046/0025/2003/28. 1. 2004; vyhláska c. 2041901/16. 5. 1989; vyhláska c. 2078809/10. 10. 1989; vyhláska c. 9034/B0,289/10. 2. 2003; vyhláska c. 80295/B.2631/28. 11. 2003; vyhláska c. 37497/B.26312. 6. 2003) — Výzva k predlození pripomínek podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES

2

(2006/C 63/03)

Oznámení vlády Spojeného království v souvislosti se smernicí Evropského parlamentu a Rady 94/22/ES ze dne 30. kvetna 1994 o podmínkách udelování a uzívání povolení k vyhledávání, pruzkumu a tezbe uhlovodíku

35

(2006/C 63/04)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4025 – ATEL/EOSH)

36

(2006/C 63/05)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4102 – BASF/Engelhard)

36

(2006/C 63/06)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4143 – AACF/ASTORG/OFIC)

37

(2006/C 63/07)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4140 – TCCC/CCHBC/FRESH)

37

Opravy

(2006/C 63/08)

Oprava povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku (Úr. vest. C 42, 18.2.2006)

38

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2006/C 62/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2006/C 62/02)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4152 – Jacobs Holding/Adecco) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem

2

(2006/C 62/03)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4099 – EQT IV/DC Off-Highway)

3

(2006/C 62/04)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4128 – Adecco/Deutscher Industrie Service)

3

(2006/C 62/05)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3985 – EADS/BAES/FNM/NLFK)

4

(2006/C 62/06)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4082 – Cargill/Pagnan II)

4

(2006/C 62/07)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4132 – Lehman Brothers/Heinz European Seafood)

5

(2006/C 62/08)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4081 – Fujitsu Siemens Computer Holding/Siemens Business Services)

5

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2006/C 61/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2006/C 61/02)

Sdelení Komise podle clánku 4 smernice Evropského parlamentu a Rady 2000/84/ES ze dne 19. ledna 2001 o úprave letního casu

2

(2006/C 61/03)

Sdelení Komise v rámci provádení smernice Evropského parlamentu a Rady 94/25/ES ze dne 16. cervna 1994 o sblizování právních a správních predpisu clenských státu týkajících se rekreacních plavidel

3

. . . . . .

III Oznámení

Cedefop

(2006/C 61/04)

Výzva k podávání návrhu – ref. c.: GP/D/ReferNet/001/06 — ReferNet – Evropská sít referencí a odborných znalostí v oblasti odborného vzdelávání a prípravy

4

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Soudní dvur

SOUDNÍ DVUR

(2006/C 60/01)

Rozsudek Soudního dvora (tretího senátu) ze dne 12. ledna 2006 ve veci C-183/03: Spolková republika Nemecko proti Komisi Evropských spolecenství (EZOZF — Rozhodnutí 2003/102/ES — Výdaje vyloucené z financování Spolecenství — Sektor plodin na orné pude)

1

(2006/C 60/02)

Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 10. ledna 2006 ve veci C-230/03 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Bundesverwaltungsgericht): Mehmet Sedef proti Freie und Hansestadt Hamburg (Pridruzení EHS-Turecko — Volný pohyb pracovníku — Clánek 6 rozhodnutí rady pridruzení c. 1/80 — Právo na prodlouzení povolení k pobytu — Podmínky — Turecký státní príslusník, který vykonával zamestnání v oblasti námorní dopravy clenského státu po dobu patnácti let — Totoznost zamestnavatele behem více nez jednoho roku bez prerusení, ale nikoliv az do konce období trí let — Sedmnáctkrát prerusené období zamestnání z duvodu charakteristických znaku povolání)

1

(2006/C 60/03)

Rozsudek Soudního dvora (tretího senátu) ze dne 19. ledna 2006 ve veci C-240/03 P: Comunità montana della Valnerina proti Komisi Evropských spolecenství a Italské republice (Kasacní opravný prostredek — EZOZF — Zrusení financní pomoci — Clánek 24 narízení (EHS) c. 4253/88 — Zásada proporcionality — Oduvodnení — Práva obhajoby — Vzájemný kasacní opravný prostredek — Urcení dvou subjektu odpovedných za provedení projektu — Zádost o vrácení pomoci v plné výsi urcená pouze jednomu z techto subjektu — Diskrecní pravomoc Komise — Objektivní meze sporu pred Soudem)

2

(2006/C 60/04)

Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 19. ledna 2006 ve veci C-330/03 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Tribunal Supremo): Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos proti Administración del Estado (Volný pohyb pracovníku — Uznávání diplomu — Smernice 89/48/EHS — Povolání inzenýra — Cástecné a omezené uznávání odborné kvalifikace — Clánky 39 ES a 43 ES)

2

(2006/C 60/05)

Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 12. ledna 2006 ve veci C-494/03 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Hoge Raad der Nederlanden): Senior Engineering Investments BV proti Staatssecretaris van Financiën (Smernice 69/335 — Neprímé dane z kapitálových vkladu — Vnitrostátní rezim, ukládající kapitálové spolecnosti (dceriné spolecnosti) dan z kapitálu z vkladu provedeného její materskou spolecností (hlavní materskou spolecností) ve prospech její dceriné spolecnosti (vnukovské spolecnosti) — Dan z kapitálu — Zvýsení základního kapitálu — Platba „na ázio“ — Zvýsení obchodního majetku — Zvýsení hodnoty podílu — Sluzba poskytnutá spolecníkem — Platba provedená spolecníkem spolecníka — Platba dceriné spolecnosti — „Skutecný príjemce“ — Výber dane z kapitálu pouze jednou (v rámci Spolecenství) — Clánek 52 Smlouvy o ES (nyní po zmene clánek 43 ES) — Svoboda usazování — Vnitrostátní praxe, která osvobozuje kapitálovou spolecnost (dcerinou spolecnost) od zdanení pouze tehdy, má-li její dceriná spolecnost (vnukovská spolecnost) rovnez sídlo v tomto clenském státe)

3

(2006/C 60/06)

Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 17. ledna 2006 ve veci C-1/04 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Bundesgerichtshof): Susanne Staubitz-Schreiber (Soudní spolupráce v obcanských vecech — Úpadková rízení — Narízení (ES) c. 1346/2000 — Casová pusobnost — Príslusný soud)

3

(2006/C 60/07)

Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 12. ledna 2006 ve veci C-132/04: Komise Evropských spolecenství proti Spanelskému království (Nesplnení povinnosti státem — Sociální politika — Ochrana bezpecnosti a zdraví pracovníku — Smernice 89/391/EHS — Rozsah pusobnosti — Pracovníci, kterí nejsou civilními zamestnanci verejnoprávních orgánu — Ozbrojené síly a policie — Zahrnutí)

4

(2006/C 60/08)

Rozsudek Soudního dvora (sestého senátu) ze dne 12. ledna 2006 ve veci C-139/04: Komise Evropských spolecenství proti Italské republice (Nesplnení povinnosti státem — Kvalita vnejsího ovzdusí — Stanovení mezních hodnot)

4

(2006/C 60/09)

Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 12. ledna 2006 ve veci C-173/04 P: Deutsche SiSi-Werke GmbH & Co. Betriebs KG proti Úradu pro harmonizaci na vnitrním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM) (Kasacní opravný prostredek — Ochranná známka Spolecenství — Clánek 7 odst. 1 písm. b) narízení (ES) c. 40/94 — Trojrozmerné tvary stojacích sácku na ovocné nápoje a ovocné stávy — Absolutní duvod pro zamítnutí — Rozlisovací zpusobilost)

5

(2006/C 60/10)

Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 19. ledna 2006 ve veci C-244/04: Komise Evropských spolecenství proti Spolkové republice Nemecko (Nesplnení povinnosti státem — Clánek 49 ES — Volný pohyb sluzeb — Podnik zamestnávající pracovníky, kterí jsou státními príslusníky tretích státu — Podnik poskytující sluzby v jiném clenském státe — Rezim pracovního víza)

5

(2006/C 60/11)

Rozsudek Soudního dvora (tretího senátu) ze dne 12. ledna 2006 ve veci C-264/04 (zádost Verwaltungsgerichtshof o rozhodnutí o predbezné otázce): Turn- und Sportunion Waldburg proti Finanzlandesdirektion für Oberösterreich (Sestá smernice DPH — Clánek 13 cást B písm. b) a cást C písm. a) — Osvobození pachtu a nájmu nemovitého majetku od dane — Právo volby ve prospech osob povinných k dani — Nezisková sportovní sdruzení — Podmínky)

6

(2006/C 60/12)

Rozsudek Soudního dvora (tretího senátu) ze dne 19. ledna 2006 ve veci C-265/04 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Kammarrätten i Sundsvall ): Margaretha Bouanich proti Skatteverket (Prímé dane — Volný pohyb kapitálu — Dan z dividend — Zpetný nákup akcií — Odpocitatelnost porizovacích nákladu akcií — Odlisné zacházení s rezidenty a nerezidenty — Dohoda o zamezení dvojího zdanení)

6

(2006/C 60/13)

Rozsudek Soudního dvora (tretího senátu) ze dne 12. ledna 2006 ve veci C-311/04 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Gerechtshof te Amsterdam ): Algemene Scheeps Agentuur Dordrecht BV proti Inspecteur der Belanstigdienst – Douanedistrict Rotterdam (Spolecný celní sazebník — Sazebníková císla a polozky — Zarazení zásilek rýze — Doplnková poznámka 1 písm. f) kapitola 10 kombinované nomenklatury — Platnost — Dodatecné vybrání dovozního cla — Clánek 220 odst. 2 písm. b) celního kodexu Spolecenství — Výklad — Dobrá víra osoby povinné odvést dan)

7

(2006/C 60/14)

Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 10. ledna 2006 ve veci C-344/04 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce High Court of Justice): The Queen proti Department for Transport (Letecká doprava — Narízení (ES) c. 261/2004 — Clánky 5, 6 a 7 — Náhrady a pomoc cestujícím v letecké doprave v prípade odeprení nástupu na palubu, zrusení nebo významného zpozdení letu — Platnost — Výklad clánku 234 ES)

7

(2006/C 60/15)

Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 12. ledna 2006 ve veci C-361/04 P: Claude Ruiz-Picasso, Paloma Ruiz-Picasso, Maya Widmaier-Picasso, Marina Ruiz-Picasso, Bernard Ruiz-Picasso proti Úradu pro harmonizaci na vnitrním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM) (Kasacní opravný prostredek — Ochranná známka Spolecenství — Clánek 8 odst. 1 písm. b) narízení (ES) c. 40/94 — Nebezpecí zámeny — Slovní ochranná známka PICARO — Námitky majitele slovní ochranné známky Spolecenství PICASSO)

8

(2006/C 60/16)

Rozsudek Soudního dvora (tretího senátu) ze dne 12. ledna 2006 ve veci C-504/04 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Verwaltungsgericht Schwerin): Agrarproduktion Staebelow GmbH proti Landrat des Landkreises Bad Doberan (Veterinární predpisy — Prevence, tlumení a eradikace nekterých prenosných spongiformních encefalopatií — Usmrcení kohort dle narození — Primerenost)

8

(2006/C 60/17)

Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 12. ledna 2006 ve veci C-37/05: Komise Evropských spolecenství proti Spojenému království Velké Británie a Severního Irska (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 85/337/EHS ve znení smernice 97/11/ES — Posuzování vlivu zámeru na zivotní prostredí — Povolení udelená bez posouzení)

9

(2006/C 60/18)

Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 12. ledna 2006 ve veci C-69/05: Komise Evropských spolecenství proti Lucemburskému velkovévodství (Nesplnení povinnosti státem — Narízení (ES) c. 659/1999 — Státní podpory v odvetví zemedelství — Predlození výrocních zpráv za roky 2000 a 2001 — Pokyny pro prezkum vnitrostátních podpor)

9

(2006/C 60/19)

Rozsudek Soudního dvora (sestého senátu) ze dne 12. ledna 2006 ve veci C-85/05: Komise Evropských spolecenství proti Italské republice (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 2000/60/ES — Cinnost Spolecenství v oblasti vodní politiky — Neprovedení ve stanovené lhute)

10

(2006/C 60/20)

Rozsudek Soudního dvora (sestého senátu) ze dne 19. ledna 2006 ve veci C-90/05: Komise Evropských spolecenství proti Lucemburskému velkovévodství (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 79/1072/EHS — DPH — Vrácení — Osoby povinné k dani neusazené v tuzemsku)

10

(2006/C 60/21)

Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 12. ledna 2006 ve veci C-107/05: Komise Evropských spolecenství proti Finské republice (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 2003/87/ES — Neprovedení smernice ve stanovené lhute)

10

(2006/C 60/22)

Rozsudek Soudního dvora (sestého senátu) ze dne 12. ledna 2006 ve veci C-118/05: Komise Evropských spolecenství proti Portugalské republice (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 2000/60/ES — Cinnost Spolecenství v oblasti vodní politiky — Neprovedení ve stanovené lhute)

11

(2006/C 60/23)

Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 12. ledna 2006 ve veci C-179/05: Komise Evropských spolecenství proti Francouzské republice (Nesplnení povinnosti státem — Narízení (EHS) c. 2847/93 — Kontrolní rezim v odvetví rybolovu — Informace týkající se odlovu a intenzity rybolovu)

11

(2006/C 60/24)

Usnesení Soudního dvora (sestého senátu) ze dne 17. listopadu 2005 ve veci C-121/04 P: Minoikes Grammes ANE (Minoan Lines SA) proti Komisi Evropských spolecenství (Kasacní opravný prostredek — Clánek 85 odst. 1 Smlouvy o ES (nyní cl. 81 odst. 1 ES) — Hospodárská soutez — Kartelové dohody — Dohody mezi podniky — Dukaz o úcasti podniku na setkáních podniku, která mela protisoutezní cíl)

12

(2006/C 60/25)

Usnesení Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 23. zárí 2005 ve veci C-357/04 P: Antonio Andolfi proti Komisi Evropských spolecenství (Kasacní opravný prostredek — Program JOP — Projekt vytvorení spolecného italsko-rumunského podniku — Zamítnutí predtím poskytnutého financního príspevku — Kasacní opravný prostredek zcásti zjevne neprípustný a zcásti zjevne neopodstatnený)

12

(2006/C 60/26)

Usnesení Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 1. prosince 2005 ve veci C-447/04 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Landesgericht Insbruck): Autohaus Ostermann GmbH proti VAV Versicherungs AG (Clánek 104 odst. 3 druhý pododstavec jednacího rádu — Pojistení obcanskoprávní odpovednosti z provozu motorových vozidel — Smernice 2000/26/ES — Lhuta pojistovny pro prezkum nároku na náhradu skody)

12

(2006/C 60/27)

Usnesení Soudního dvora (ctvrtého senátu) ze dne 1. prosince 2005 ve veci C-512/04 P: Vitakraft-Werke Wührmann & Sohn GmbH & Co. KG proti Úradu pro harmonizaci na vnitrním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM), Krafft SA (Kasacní opravný prostredek — Ochranná známka Spolecenství — Clánek 8 odst. 1 písm. b) narízení (ES) c. 40/94 — Nebezpecí zámeny — Prihláska slovní ochranné známky Spolecenství VITAKRAFT — Námitky majitele národních ochranných známek se slovním prvkem „krafft“ — Podobnost ochranných známek — Zjevne neprípustný kasacní opravný prostredek)

13

(2006/C 60/28)

Usnesení Soudního dvora (tretího senátu) ze dne 24. listopadu 2005 ve veci C-5/05 SA: Maria Fernanda Gil do Nascimento a dalsí proti Komisi Evropských spolecenství (Návrh na privolení k zajistovacímu zabavení pohledávky za Komisí Evropských spolecenství)

13

(2006/C 60/29)

Usnesení Soudního dvora (sestého senátu) ze dne 1. prosince 2005 ve veci C-116/05 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce tribunal de commerce de Nancy): Établissements Dhumeaux a Cie SA, Société d'études et de commerce (SEC) proti ALBV SA, ALBV SA proti Tragex Gel SA, Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (AFSCA), puvodne Institut d'expertise vétérinaire (IEV), ALBV SA proti CIGMA International SA, a ALBV SA proti Jean Max Gustin, jako nucený správce Tragex Gel SA (Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce — Neprípustnost)

14

(2006/C 60/30)

Usnesení Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 2. prosince 2005 ve veci C-117/05 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Oberösterreich): Manfred Seidl proti Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen (Clánek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího rádu — Volný pohyb osob — Clánek 43 ES — Zalození autoskoly)

14

(2006/C 60/31)

Usnesení Soudního dvora (ctvrtého senátu) ze dne 13. prosince 2005 ve veci C-177/05 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Juzgado de lo Social Único v Algeciras): María Cristina Guerrero Pecino proti Fondo de Garantía Salarial (Fogasa) (Rízení o predbezné otázce — Clánek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího rádu — Sociální politika — Ochrana zamestnancu v prípade platební neschopnosti zamestnavatele — Smernice 80/987/EHS (ve znení smernice 2002/74/ES) — Náhrada skody dohodnutá v prubehu smírcího rízení — Platba zajistená zárucní institucí — Platba podrízená prijetí soudního rozhodnutí)

15

(2006/C 60/32)

Vec C-412/05 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 23. listopadu 2005 Alcon, INC proti rozsudku vydanému dne 22. zárí 2005 Soudem prvního stupne (tretím senátem) ve veci T-130/03, Alcon, INC v. Úrad pro harmonizaci na vnitrním trhu (ochranné známky a vzory)

15

(2006/C 60/33)

Vec C-430/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Simvoulio tis Epikratias ze dne 31. srpna 2005 ve veci Ntionik Etairia Emporias I/I, Logismikou & Parokhis Ipirision Mikhanografisis (Ntionik A.E.) a Ioannis Mikhail Pikoulas proti Epitropi Kefalaiagoras

16

(2006/C 60/34)

Vec C-438/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Court of Appeal (Civil Division) ( England and Wales ) ze dne 23. listopadu 2005 ve veci 1) The International Transport Workers' Federation 2) The Finnish Seamen's Union proti 1) Viking Line ABP 2) OU Viking Line Eesti

16

(2006/C 60/35)

Vec C-442/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Bundesfinanzhof ze dne 3. listopadu 2005 ve veci Finanzamt Oschatz proti Zweckverband zur Trinkwasserversorgung und Abwasserbeseitigung Torgau-Westelbien, vedlejsí úcastník: Bundesministerium der Finanzen

18

(2006/C 60/36)

Vec C-444/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Dioikitiko Protodikeio Athinon ze dne 30. prosince 2004 ve veci Aikaterini Stamatelaki proti N.P.D.D. Organismos Asfaliseos Eleftheron Epangelmation (O.A.E.E.)

18

(2006/C 60/37)

Vec C-445/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Bundesfinanzhof ze dne 20. ríjna 2005 ve veci Werner Haderer proti Finanzamt Wilmersdorf

19

(2006/C 60/38)

Vec C-451/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná rozsudkem Cour de cassation (Francie) ze dne 13. prosince 2005 ve veci Société Elisa (Européenne et luxembourgeoise d'investissements (SA) proti Directeur général des impôts, Direction des services généraux et de l'informatique a Ministère public

19

(2006/C 60/39)

Vec C-453/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Finanzgericht des Landes Brandenburg ze dne 23. listopadu 2005 ve veci Volker Ludwig proti Finanzamt Luckenwalde

20

(2006/C 60/40)

Vec C-454/05 P: Kasacní opravný prostredek podaný 22. prosince 2005 Rakouskou republikou proti rozsudku vydanému dne 5. ríjna 2005 Soudem prvního stupne Evropských spolecenství (ctvrtým senátem) ve spojených vecech T-366/03 a T-235/04

20

(2006/C 60/41)

Vec C-455/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Finanzgericht Hamburg ze dne 1. prosince 2005 ve veci Velvet & Steel Immobilien und Handels GmbH proti Finanzamt Hamburg-Eimsbüttel

21

(2006/C 60/42)

Vec C-457/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Landgericht Wiesbaden ze dne 23. listopadu 2005 ve veci Schutzverband der Spirituosen-Industrie e.V. proti Diageo Deutschland GmbH

21

(2006/C 60/43)

Vec C-458/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Oberste Gerichtshof ze dne 16. listopadu 2005 ve veci Mohamed Jouini, Okay Gönen, Hasan Bajric, Gerald Huber, Manfred Ortner, Sükran Karacatepe, Franz Mühlberger, Nakil Bakii, Hannes Kranzler, Jürgen Mörth, Anton Schneeberger, Dietmar Susteric, Sascha Wörnhör, Aynur Savci, Elena Peter, Egon Schmöger, Mehmet Yaman, Dejan Preradovic, Andreas Mitter, Wolfgang Sorger, Franz Schachenhofer, Herbert Weiss, Harald Kaineder, Ognen Stajkovski und Jovica Vidovic proti PPS Princess Personal Service GmbH

22

(2006/C 60/44)

Vec C-460/05: Zaloba podaná dne 23. prosince 2005 Polskou republikou proti Evropskému parlamentu a Rade Evropské unie

22

(2006/C 60/45)

Vec C-462/05: Zaloba podaná dne 22. prosince 2005 Komisí Evropských spolecenství proti Portugalské republice

23

(2006/C 60/46)

Vec C-465/05: Zaloba podaná Komisí Evropských spolecenství dne 23. prosince 2005 proti Italské republice

24

(2006/C 60/47)

Vec C-2/06: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Finanzgericht Hamburg ze dne 21. listopadu 2005 ve veci Willy Kempter KG proti Hauptzollamt Hamburg-Jonas

25

(2006/C 60/48)

Vec C- 6/06 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 9. ledna 2006 Cofradía de pescadores San Pedro de Bermeo a dalsími proti rozsudku vydanému dne 19. ríjna 2005 Soudem prvního stupne Evropských spolecenství (tretím senátem) ve veci T-415/03, Cofradía de pescadores San Pedro de Bermeo a dalsí v. Rada Evropské unie, podporovaná Komisí Evropských spolecenství a Francouzskou republikou

25

(2006/C 60/49)

Vec C-7/06 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 9. ledna 2006 Beatriz Salvador García proti rozsudku vydanému dne 25. ríjna 2005 Soudem prvního stupne Evropských spolecenství (prvním senátem) ve veci T-205/02, Beatriz Salvador García v. Komise Evropských spolecenství

26

(2006/C 60/50)

Vec C-8/06 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 9. ledna 2006 Annou Herrero Romeu proti rozsudku vydanému dne 25. ríjna 2005 Soudem prvního stupne Evropských spolecenství (prvním senátem) ve veci T-298/02, Anna Herrero Romeu v. Komise Evropských spolecenství

27

(2006/C 60/51)

Vec C-9/06 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 9. ledna 2006 Tomásem Salazarem Brierem proti rozsudku vydanému dne 25. ríjna 2005 Soudem prvního stupne Evropských spolecenství (prvním senátem) ve veci T-83/03, Tomás Salazar Brier v. Komise Evropských spolecenství

27

(2006/C 60/52)

Vec C-10/06 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 9. ledna 2006 Rafaelem De Bustamante Tello proti rozsudku vydanému dne 25. ríjna 2005 Soudem prvního stupne Evropských spolecenství (prvním senátem) ve veci T-368/03, Rafael De Bustamante Tello v. Rada Evropské unie

28

(2006/C 60/53)

Vec C-18/06: Zaloba podaná dne 17. ledna 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Francouzské republice

28

(2006/C 60/54)

Vec C-19/06: Zaloba podaná dne 17. ledna 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Francouzské republice

28

(2006/C 60/55)

Vec C-20/06: Zaloba podaná dne 17. ledna 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Lucemburskému velkovévodství

29

(2006/C 60/56)

Vec C-21/06: Zaloba podaná dne 17. ledna 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Lucemburskému velkovévodství

29

(2006/C 60/57)

Vec C-22/06: Zaloba podaná dne 17. ledna 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Lucemburskému velkovévodství

30

(2006/C 60/58)

Vec C-39/06: Zaloba podaná dne 24. ledna 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Spolkové republice Nemecko

30

(2006/C 60/59)

Vec C-41/06: Zaloba podaná dne 27. ledna 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Lucemburskému velkovévodství

30

(2006/C 60/60)

Vec C-47/06: Zaloba podaná dne 30. ledna 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Lucemburskému velkovévodství

31

(2006/C 60/61)

Vec C-48/06: Zaloba podaná dne 30. ledna 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Lucemburskému velkovévodství

31

(2006/C 60/62)

Vec C-49/06: Zaloba podaná dne 30. ledna 2006 Komisí Evropských spolecenství proti Lucemburskému velkovévodství

32

(2006/C 60/63)

Vyskrtnutí veci C-8/04

32

(2006/C 60/64)

Vyskrtnutí veci C-461/04

32

(2006/C 60/65)

Vyskrtnutí veci C-468/04

32

(2006/C 60/66)

Vyskrtnutí veci C-469/04

32

(2006/C 60/67)

Vyskrtnutí veci C-58/05

33

(2006/C 60/68)

Vyskrtnutí veci C-63/05

33

(2006/C 60/69)

Vyskrtnutí veci C-121/05 P

33

(2006/C 60/70)

Vyskrtnutí veci C-136/05

33

(2006/C 60/71)

Vyskrtnutí veci C-159/05

33

(2006/C 60/72)

Vyskrtnutí veci C-163/05

33

SOUD PRVNÍHO STUPNE

(2006/C 60/73)

Usneseními ze dne 15. prosince 2005 postoupil Soud prvního stupne Evropských spolecenství na základe cl. 3 odst. 3 rozhodnutí Rady ze dne 2. listopadu 2004 o zrízení Soudu pro verejnou sluzbu Evropské unie (2004/752/ES, Euratom) Soudu pro verejnou sluzbu veci, které jsou dále uvedeny v levém sloupci tabulky

34

(2006/C 60/74)

Vec T-262/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 15. prosince 2005 – BIC v. OHIM („Ochranná známka Spolecenství — Trojrozmerná ochranná známka ve tvaru kamínkového zapalovace — Absolutní duvod pro zamítnutí — Rozlisovací zpusobilost — Clánek 7 odst. 1 písm. b) narízení (ES) c. 40/94 — Rozlisovací zpusobilost získaná uzíváním — Clánek 7 odst. 3 narízení (ES) c. 40/94“)

38

(2006/C 60/75)

Vec T-263/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 15. prosince 2005 – BIC v. OHIM („Ochranná známka Spolecenství — Trojrozmerná ochranná známka ve tvaru elektronického zapalovace — Absolutní duvod pro zamítnutí — Rozlisovací zpusobilost — Clánek 7 odst. 1 písm. b) narízení (ES) c. 40/94 — Rozlisovací zpusobilost získaná uzíváním — Clánek 7 odst. 3 narízení (ES) c. 40/94“)

38

(2006/C 60/76)

Vec T-397/02: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 13. prosince 2005 – Arla Foods a dalsí v. Komise („Narízení (ES) c. 1829/2002 — Zápis oznacení puvodu ‚Feta‘ — Zaloba na neplatnost — Aktivní legitimace — Neprípustnost“)

39

(2006/C 60/77)

Vec T-416/05: Zaloba podaná dne 25. listopadu 2005 – Olympiakes Aerogrammes AE v. Komise

39

(2006/C 60/78)

Vec T-434/05: Zaloba podaná dne 6. prosince 2005 – Gateway v. OHIM

40

(2006/C 60/79)

Vec T-435/05: Zaloba podaná dne 5. prosince 2005 – Danjaq v. OHIM

41

(2006/C 60/80)

Vec T-441/05: Zaloba podaná dne 16. prosince 2005 – IVG Immobilien v. OHIM

41

(2006/C 60/81)

Vec T-446/05: Zaloba podaná dne 22. prosince 2005 – Amann & Söhne a Cousin Filterie v. Komise

42

(2006/C 60/82)

Vec T-449/05: Zaloba podaná dne 22. prosince 2005 – Dikigorikos Syllogos Ioanninon v. Evropský parlament a Rada Evropské unie

42

(2006/C 60/83)

Vec T-452/05: Zaloba podaná dne 27. prosince 2005 – Belgian Sewing Thread v. Komise

43

(2006/C 60/84)

Vec T-454/05: Zaloba podaná dne 20. prosince 2005 – Sumimoto Chemical Agro Europe a Philagro France v. Komise

44

(2006/C 60/85)

Vec T-456/05: Zaloba podaná dne 30. prosince 2005 – Gütermann v. Komise

45

(2006/C 60/86)

Vec T-457/05: Zaloba podaná dne 30. prosince 2005 – Zwicky v. Komise

46

(2006/C 60/87)

Vec T-458/05: Zaloba podaná dne 30. prosince 2005 – Tegometall International v. OHIM

46

(2006/C 60/88)

Vec T-459/05: Zaloba podaná dne 30. prosince 2005 – MPDV Mikrolab v. OHIM

47

(2006/C 60/89)

Vec T-10/06: Zaloba podaná dne 11. ledna 2006 – PORTELA & C ^{lang=EN-GB >a} , S. A. v. OHIM

47

(2006/C 60/90)

Vec T-11/06: Zaloba podaná dne 19. ledna 2006 – Romana Tabacchi v. Komise

48

(2006/C 60/91)

Vec T-12/06: Zaloba podaná dne 19. ledna 2006 – Deltafina v. Komise

49

(2006/C 60/92)

Vec T-19/06: Zaloba podaná dne 20. ledna 2006 – Mindo v. Komise

49

(2006/C 60/93)

Vec T-25/06: Zaloba podaná dne 24. ledna 2006 – Alliance One International v. Komise

50

(2006/C 60/94)

Vec T-34/06: Zaloba podaná dne 24. ledna 2006 – Universal v. Komise

51

(2006/C 60/95)

Vec T-389/04: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 16. ledna 2006 – Nemecko v. Komise

51

SOUD PRO VEREJNOU SLUZBU EVROPSKÉ UNIE

(2006/C 60/96)

Vec F-118/05: Zaloba podaná dne 12. prosince 2005 – Klopfer v. Komise

52

(2006/C 60/97)

Vec F-121/05: Zaloba podaná dne 16. prosince 2005 – De Meerleer v. Komise

52

(2006/C 60/98)

Vec F-122/05: Zaloba podaná dne 21. prosince 2005 – Economidis v. Komise

53

(2006/C 60/99)

Vec F-123/05: Zaloba podaná dne 13. prosince 2005 – Bracke v. Komise

53

(2006/C 60/100)

Vec F-125/05: Zaloba podaná dne 19. prosince 2005 – Tsarnavas v. Komise

54

(2006/C 60/101)

Vec F-126/05: Zaloba podaná dne 22. prosince 2005 – Borbély v. Komise

54

(2006/C 60/102)

Vec F-127/05: Zaloba podaná dne 21. prosince 2005 – Nanbru v. Evropský parlament

55

(2006/C 60/103)

Vec F-128/05: Zaloba podaná dne 20. prosince 2005 – Adolf a dalsí v. Komise

56

(2006/C 60/104)

Vec F-129/05: Zaloba podaná dne 23. prosince 2005 – Merglova v. Komise

56

(2006/C 60/105)

Vec F-130/05: Zaloba podaná dne 31. prosince 2005 – Soares v. Komise

57

. . . . . .

III Oznámení

(2006/C 60/106)

Poslední publikace Soudního dvora v Úredním vestníku Evropské unieÚr. vest. C 48, 25.2.2006

58

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2006/C 59/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2006/C 59/02)

Sdelení Komise o ratingových agenturách

2

(2006/C 59/03)

Zverejnení rozhodnutí clenských státu o vydání nebo zrusení provozních licencí podle cl. 13 odst. 4 narízení (EHS) c. 2407/92 o vydávání licencí leteckým dopravcum

7

(2006/C 59/04)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

8

(2006/C 59/05)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4163 – Wiener Städtische/TBIH) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem

10

(2006/C 59/06)

Oznámení o zádosti podle clánku 30 smernice 2004/17/ES

11

Opravy

(2006/C 59/07)

Oprava nabídkového rízení P-São Miguel: Provozování pravidelné letecké dopravy – Zahájení nabídkového rízení vyhlásené autonomním regionem Azory podle cl. 4 odst. 1 písm. d) narízení Rady (EHS) c. 2408/92 týkající se poskytování pravidelných leteckých sluzeb v rámci autonomního regionu Azory (Úr. vest. C 51, 1.3.2006)

12

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2006/C 58/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2006/C 58/02)

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 70/2001 ze dne 12. ledna 2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a stredním podnikum, ve znení narízení Komise (ES) c. 364/2004 ze dne 25. února 2004

2

(2006/C 58/03)

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 70/2001 ze dne 12. ledna 2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a stredním podnikum

6

(2006/C 58/04)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec. c. COMP/M. 4122 – Burda/Hachette/JV) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem

10

(2006/C 58/05)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3787 – Heinemann/HDS Retail/JV)

11

Evropská centrální banka

(2006/C 58/06)

Stanovisko Rady guvernéru Evropské centrální banky ze dne 2. brezna 2006 k doporucení Rady Evropské unie o jmenování clena Výkonné rady Evropské centrální banky (CON/2006/14)

12

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Rada

(2006/C 57/01)

Akcní plán EU pro biologické a toxinové zbrane, který doplnuje spolecnou akci EU na podporu Úmluvy o zákazu biologických a toxinových zbraní (BTWC)

1

Komise

(2006/C 57/02)

Smenné kurzy vuci euro

3

(2006/C 57/03)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

4

(2006/C 57/04)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

7

(2006/C 57/05)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M. 4148 – Nouveaux Constructeurs/Goldman Sachs Group/Deutsche Bank/Lone Star/Zapf) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem

10

(2006/C 57/06)

Informacní procedura – Technické predpisy

11

(2006/C 57/07)

Sdelení Komise v rámci provádení smernice 94/9/ES Evropského parlamentu a Rady ze dne 23. brezna 1994 o sblizování právních predpisu clenských státu týkajících se zarízení a ochranných systému urcených k pouzití v prostredí s nebezpecím výbuchu

17

EVROPSKÝ HOSPODÁRSKÝ PROSTOR

Soudní dvur ESVO

(2006/C 57/08)

Rozsudek Soudního dvora ze dne 24. listopadu 2005 ve veci E-2/05 — Kontrolní úrad ESVO v. Islandská republika (Státní podpora – Nesplnení závazku smluvní stranou – Druhý pododstavec cl. 1 odst. 2 v cásti 1 protokolu c. 3 Dohody o Kontrolním úradu – Platnost rozhodnutí Kontrolního úradu ESVO – Ukoncení danových opatrení a vrácení podpory – Naprostá nemoznost provést rozhodnutí Kontrolního orgánu ESVO)

23

(2006/C 57/09)

Rozsudek Soudního dvora ze dne 25. listopadu 2005 ve veci E-1/05 — Kontrolní úrad ESVO v. Norské království (Neplnení závazku smluvní stranou – sluzby zivotního pojistení – svoboda poskytovat sluzby a právo usazování – clánek 33 smernice 2002/83/ES – zduvodnení zákazu na základe verejného zájmu – proporcionalita)

24

Kontrolní úrad ESVO

(2006/C 57/10)

Schválení státní podpory podle clánku 61 Dohody o EHP a cl. 1 odst. 3 v cásti I protokolu 3 Dohody o Kontrolním úradu a Soudním dvoru

25

(2006/C 57/11)

Schválení státní podpory podle clánku 61 Dohody o EHP a cl. 1 odst. 3 v cásti I protokolu 3 Dohody o Kontrolním úradu a Soudním dvoru

26

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Rada

(2006/C 56/01)

Prohlásení Nizozemska podle clánku 5 a clánku 97 narízení Rady (EHS) c. 1408/71 ze dne 14. cervna 1971 o uplatnování systému sociálního zabezpecení na zamestnané osoby, samostatne výdelecne cinné osoby a jejich rodiny pohybující se v rámci Spolecenství

1

Komise

(2006/C 56/02)

Smenné kurzy vuci euro

2

(2006/C 56/03)

Sdelení Komise v rámci provádení smernice Rady 88/378/EHS ze dne 3. kvetna 1988 o sblizování právních predpisu clenských státu týkajících se bezpecnosti hracek

3

(2006/C 56/04)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

4

(2006/C 56/05)

Sdelení francouzské vlády týkající se smernice Evropského parlamentu a Rady 94/22/ES ze dne 30. kvetna 1994 o podmínkách udelování a uzívání povolení k vyhledávání, pruzkumu a tezbe uhlovodíku (Oznámení týkající se zádosti o zvlástní povolení k vyhledávání kapalných nebo plynných uhlovodíku, tzv. Permis de Mairy)

6

(2006/C 56/06)

Sdelení francouzské vlády týkající se smernice Evropského parlamentu a Rady 94/22/ES ze dne 30. kvetna 1994 o podmínkách udelování a uzívání povolení k vyhledávání, pruzkumu a tezbe uhlovodíku (Oznámení týkající se zádosti o zvlástní povolení k vyhledávání kapalných nebo plynných uhlovodíku, tzv. Permis de Joigny)

8

(2006/C 56/07)

Výzva k podávání zádostí o povolení k vyhledávání uhlovodíku v bloku Q11 nizozemského kontinentálního selfu

9

(2006/C 56/08)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4149 – Imperial Holdings/Lex Commercial/Lex Multipart) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem

10

(2006/C 56/09)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4036 – TPG IV/Apax/Q-Telecom)

11

(2006/C 56/10)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.4116 – Apax/Tommy Hilfiger Corporation)

11

. . . . . .

III Oznámení

Komise

(2006/C 56/11)

Program Socrates — Druhá fáze (2000 – 2006) — Výzva k predkládání návrhu EAC/12/06 — Poskytování grantu na aktivity (konference/semináre) zamerené na sírení a vyuzívání výsledku projektu programu Socrates — Oznámení o zverejnení výzvy k predkládání návrhu na internetu

12

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Rada

(2006/C 55/01)

Stanovisko Rady ze dne 24. dubna 2006 k aktualizovanému programu stability Finska pro období let 2005 az 2009

1

(2006/C 55/02)

Stanovisko Rady ze dne 24. ledna 2006 k aktualizovanému konvergencnímu programu Ceské republiky na období 2005 – 2008

5

(2006/C 55/03)

Stanovisko Rady ze dne 24. ledna 2006 k aktualizovanému konvergencnímu programu Dánska na období 2005 – 2010

9

(2006/C 55/04)

Stanovisko Rady ze dne 24. ledna 2006 k aktualizovanému konvergencnímu programu Madarska na období 2005 – 2008

13

(2006/C 55/05)

Stanovisko Rady ze dne 24. ledna 2006 k aktualizovanému konvergencnímu programu Slovenska na období 2005 – 2008

17

(2006/C 55/06)

Stanovisko Rady ze dne 24. ledna 2006 k aktualizovanému konvergencnímu programu Svédska na období let 2005 – 2008

21

(2006/C 55/07)

Stanovisko Rady ze dne 14. února 2006 k aktualizovanému programu stability Belgie pro období let 2005 – 2009

25

(2006/C 55/08)

Stanovisko Rady ze dne 14. února 2006 k aktualizovanému programu stability Lucemburska na období 2005 – 2008

29

(2006/C 55/09)

Stanovisko Rady ze dne 14. února 2006 k aktualizovanému programu stability Rakouska na období let 2005 – 2008

33

(2006/C 55/10)

Stanovisko Rady ze dne 14. února 2006 k aktualizovanému konvergencnímu programu Estonska na období let 2005 – 2009

37

(2006/C 55/11)

Stanovisko Rady ze dne 14. února 2006 k aktualizovanému konvergencnímu programu Lotysska na období let 2005 – 2008

41

(2006/C 55/12)

Stanovisko Rady ze dne 14. února 2006 k aktualizovanému konvergencnímu programu Slovinska na období let 2005 – 2008

45

Komise

(2006/C 55/13)

Smenné kurzy vuci euro

49

(2006/C 55/14)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4150 – Abbott/Guidant)

50

(2006/C 55/15)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4076 – Boston Scientific/Guidant)

51

(2006/C 55/16)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.4169 – Virgin/CPW/JV) — Vec, která muze být posouzena zjednoduseným postupem

52

(2006/C 55/17)

Zahájení rízení (Prípad c.j. COMP/M.4094 – Ineos/BP Dormagen)

53

TISKNOUT | POSLAT MAILEM

Úvodní strana | Rady pro Vás | Legislativa | Veda a výzkum | Knihovna BOZP | Akce a semináre | Pracovní místa | Casopis JOSRA

ISSN 1801-0334 © 2002 - 2012 Výzkumný ústav bezpecnosti práce, v.v.i.

Kontakty na redakci BOZPinfo.cz | Informace o portálu BOZPinfo.cz | Právní výhrada portálu BOZPinfo.cz
RSS kanál | Mapa webu