Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Soudní dvur

SOUDNÍ DVUR

(2005/C 271/01)

Rozsudek soudního dvora (tretího senátu) ze dne 8. zárí 2005 ve veci C-416/02: Komise Evropských spolecenství proti Spanelskému království (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 75/442/EHS a 91/156/EHS — Pojem odpadu — Smernice 85/337/EHS a 97/11/ES — Posuzování vlivu nekterých verejných a soukromých zámeru na zivotní prostredí — Smernice 80/68/EHS — Ochrana podzemních vod pred znecistováním nekterými nebezpecnými látkami — Smernice 91/271/EHS — Cistení mestských odpadních vod — Smernice 91/676/EHS — Ochrana vod pred znecistením dusicnany ze zemedelských zdroju — Znecistení zpusobené zarízením k chovu prasat)

1

(2005/C 271/02)

Rozsudek soudního dvora (tretího senátu) ze dne 15. zárí 2005 ve veci C-37/03 P: BioID AG proti Úradu pro harmonizaci na vnitrním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM) (Opravný prostredek — Ochranná známka Spolecenství — Clánek 7 odst. 1 písm. b) narízení (ES) c. 40/94 — Slovní a obrazová ochranná známka — BioID — Absolutní duvod pro zamítnutí zápisu — Ochranná známka postrádající rozlisovací zpusobilost)

1

(2005/C 271/03)

Rozsudek Soudního dvora (tretího senátu) ze dne 8. zárí 2005 ve veci C-121/03: Komise Evropských spolecenství proti Spanelskému království (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 75/442/EHS a 91/156/EHS — Pojem odpadu — Smernice 85/337/EHS a 97/11/ES — Posuzování vlivu nekterých verejných a soukromých zámeru na zivotní prostredí — Smernice 80/68/EHS — Ochrana podzemních vod pred znecistováním nekterými nebezpecnými látkami — Smernice 80/778/EHS — Jakost vody urcené k lidské spotrebe)

2

(2005/C 271/04)

Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 26. kvetna 2005 ve veci C-132/03 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Consiglio di Stato): Ministero della Salute proti Coordinamento delle associazioni per la difesa dell'ambiente e dei diritti degli utenti e dei consumatori (Codacons), Federconsumatori (Narízení (ES) c. 1139/98 — Clánek 2 odst. 2 písm. b) — Doplnující zvlástní pozadavky na oznacování potravin — Povinné uvádení údaju o prítomnosti látek pocházejících z urcitých geneticky modifikovaných organismu (GMO) — Geneticky modifikované sójové boby a kukurice — Osvobození od pozadavku v prípade náhodné prítomnosti GMO nepresahující urcenou tolerovanou hodnotu — Potraviny urcené pro zvlástní výzivu — Kojenci nebo malé deti — Pouzitelnost osvobození — Zásada obezretnosti)

2

(2005/C 271/05)

Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 15. zárí 2005 ve veci C-199/03: Irsko proti Komisi Evropských spolecenství (Zaloba na neplatnost — Evropský sociální fond — Snízení financní pomoci Spolecenství — Zjevne nesprávné posouzení — Primerenost — Právní jistota — Legitimní ocekávání)

3

(2005/C 271/06)

Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 15. zárí 2005 ve spojených vecech C-281/03 a C-282/03 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce College van Beroep voor het bedrijfsleven): Cindu Chemicals BV a dalsí proti College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen (Smernice 76/769/EHS — Nebezpecné látky — Moznost clenských státu stanovit doplnující podmínky pro uvádení na trh a pouzívání biocidního prípravku, u jehoz úcinné látky je pouzívání omezeno smernicí — Prípravky na ochranu dreva obsahující destiláty z uhelného dehtu (karbolineum a kreosotový olej) — Prípravky na ochranu dreva obsahující med, chrom a arzen)

3

(2005/C 271/07)

Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 15. zárí 2005 ve veci C-372/03: Komise Evropských spolecenství proti Spolkové republice Nemecko (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 91/439/EHS — Ridicské prukazy — Minimální vek vyzadovaný pro prístup k rízení urcitých vozidel — Moznost rídit vozidla jiné skupiny nez té, pro kterou byl ridicský prukaz vydán — Povinnost zaregistrovat a vymenit ridicský prukaz)

4

(2005/C 271/08)

Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 5. cervence 2005 ve veci C-376/03 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Gerechtshof te 's-Hertogenbosch): D. proti Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen (Danové právní predpisy — Dan z majetku — Nárok na snízení základu dane — Odlisné zacházení s rezidenty a nerezidenty — Smlouva o zamezení dvojího zdanení)

4

(2005/C 271/09)

Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 15. zárí 2005 ve veci C-495/03 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Hoge Raad der Nederlanden): Intermodal Trasports BV proti Staatssecretaris van Financiën (Spolecný celní sazebník — Sazebníková císla a polozky — Zarazení v kombinované nomenklature — Císlo 8709 — Traktor „Magnum ET120 Terminal Tractor“ — Clánek 234 ES — Povinnost vnitrostátního soudu podat predbeznou otázku — Podmínky — Závazná informace o sazebním zarazení zbozí vydaná ve prospech tretí osoby celními orgány jiného clenského státu týkající se podobného vozidla)

5

(2005/C 271/10)

Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 8. zárí 2005 ve veci C-500/03: Komise Evropských spolecenství proti Portugalské republice (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 98/34/ES — Normy a technické predpisy — Vnitrostátní právní úprava pouzitelná na výletní lode)

6

(2005/C 271/11)

Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 8. zárí 2005 ve spojených vecech C-544/03 a C-545/03 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Conseil d'État): Mobistar SA proti Commune de Fléron a Belgacom Mobile SA proti Commune de Schaerbeek (Clánek 59 Smlouvy o ES (nyní po zmene clánek 49 ES) — Telekomunikacní sluzby — Smernice 90/388/EHS — Clánek 3c — Zrusení veskerých omezení — Obecní poplatky za stozáry, sloupy a antény pro sírení GSM)

6

(2005/C 271/12)

Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 8. zárí 2005 ve veci C-40/04 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Korkein oikeus): Syuichi Yonemoto (Sblizování právních predpisu — Strojní zarízení — Smernice 98/37/ES — Slucitelnost vnitrostátních právních predpisu ukládajících dovozci, aby overil bezpecnost strojního zarízení opatreného ES prohlásením o shode)

7

(2005/C 271/13)

Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 15. zárí 2005 ve veci C-58/04 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Bundesfinanzhof): Antje Köhler proti Finanzamt Düsseldorf-Nord (Sestá smernice o DPH — Místo zdanitelného plnení — Dodání zbozí uskutecnené na výletní lodi — Preprava uskutecnená ve Spolecenství — Vynetí z danové povinnosti v prípade zastávky mimo Spolecenství — Dosah vynetí)

7

(2005/C 271/14)

Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 8. zárí 2005 ve veci C-129/04 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Conseil d'État): Espace Trianon SA, Société wallonne de location-financement SA (Sofibail) proti Office communautaire et régional de la formation professionnelle et de l'emploi (FOREM) (Verejné zakázky — Smernice 89/665/EHS — Prezkumné rízení pri zadávání verejných zakázek — Osoby, kterým musí být prezkumná rízení dostupná — Sdruzení ad hoc, které podává nabídku — Zákaz pro jednoho z clenu sdruzení ad hoc podat návrh na prezkum samostatne — Pojem „zájem na získání verejné zakázky“)

8

(2005/C 271/15)

Rozsudek Soudního dvora (ctvrtého senátu) ze dne 8. zárí 2005 ve veci C-278/04: Komise Evropských spolecenství proti Spolkové republice Nemecko (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 2001/88/ES a 2001/93/ES — Sanitární politika — Ochrana prasat — Neprovedení)

8

(2005/C 271/16)

Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 8. zárí 2005 ve veci C-288/04 (zádost o rozhodnutí o predbezné otázce Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien): AB proti Finanzamt für den 6., 7. und 15. Bezirk (Protokol o výsadách a imunitách Evropských spolecenství — Sluzební rád úredníku — Pracovní rád ostatních zamestnancu — Místní zamestnanec pridelený k zastoupení Komise v Rakousku — Danový rezim)

9

(2005/C 271/17)

Rozsudek Soudního dvora (ctvrtého senátu) ze dne 8. zárí 2005 ve veci C-427/04: Komise Evropských spolecenství proti Recké republice (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 2001/16/ES — Transevropské síte — Interoperabilita transevropského konvencního zeleznicního systému — Neprovedení)

9

(2005/C 271/18)

Rozsudek Soudního dvora (ctvrtého senátu) ze dne 8. zárí 2005 ve veci C-448/04: Komise Evropských spolecenství proti Lucemburskému velkovévodství (Nesplnení povinnosti státu — Smernice 2001/40/ES — Vzájemné uznávání rozhodnutí o vyhostení státních príslusníku tretích zemí — Neprovedení ve stanovené lhute)

10

(2005/C 271/19)

Rozsudek Soudního dvora (ctvrtého senátu) ze dne 8. zárí 2005 ve veci C-462/04: Komise Evropských spolecenství proti Italské republice (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 2001/40/ES — Vzájemné uznávání rozhodnutí o vyhostení státních príslusníku tretích zemí — Neprovedení ve stanovené lhute)

10

(2005/C 271/20)

Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 14. cervence 2005 ve veci C-31/05: Komise Evropských spolecenství proti Francouzské republice (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 2002/19/ES, 2002/20/ES a 2002/21/ES — Síte a sluzby — Elektronické komunikace — Spolecný predpisový rámec — Neprovedení ve stanovené lhute)

11

(2005/C 271/21)

Rozsudek Soudního dvora (sestého senátu) ze dne 8. zárí 2005 ve veci C-57/05: Komise Evropských spolecenství proti Francouzské republice (Nesplnení povinnosti státem — Smernice 2002/46/ES — Sblizování právních predpisu clenských státu týkajících se doplnku stravy — Neprovedení v predepsané lhute)

11

(2005/C 271/22)

Usnesení Soudního dvora (ctvrtého senátu) ze dne 21. cervna 2005 ve spojených vecech C-483/00, C-485/00 az C-488/00, C-492/00 az C-494/00, C-496/00, C-500/00 a C-21/01 (zádosti o rozhodnutí o predbezné otázce Tribunale amministrativo regionale del Lazio): Azienda Agricola Nardoni di Benedetto Nardoni proti Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica (C-483/00), a Azienda Agricola Antonio Tonon proti Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), za prítomnosti: Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica (C-485/00), a Azienda Agricola Beniamino Brutti a dalsí proti Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), za prítomnosti: Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica a dalsí (C-486/00), a Cooperativa Nuova Latte Srl proti Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero delle Politiche Agricole e Forestali (C-487/00), a Azienda Agricola Fermo e Gabriele Borini ss proti Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica (C-488/00), a Giuseppe De Marchi a dalsí proti Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica (C-492/00), a Ferdinando Pavan a dalsí proti Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica (C-493/00), a Associazione dei Produttori di Latte delle Terre del Granducato a dalsí proti Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero delle Politiche Agricole e Forestali, Regione Toscana (C-494/00), a Associazione Agricola Produttori Castellani Soc. coop. arl a dalsí proti Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica (C-496/00), a Azienda Agricola Pietro Baita a dalsí proti Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero delle Politiche Agricole e Forestali (C-500/00), a Giorgio Accarini a dalsí proti Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica (C-21/01) (Zemedelství — Spolecná organizace trhu — Mléko a mlécné výrobky — Doplnková dávka na mléko — Narízení (EHS) c. 3950/92 a c. 536/93 — Referencní mnozství — Úprava a posteriori)

12

(2005/C 271/23)

Vec: C-284/05: Zaloba podaná dne 15. cervence 2005 Komisí Evropských spolecenství proti Finské republice

13

(2005/C 271/24)

Vec C-289/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Rovaniemen hallinto-oikeus ze dne 15. cervence 2005 ve veci Länsstyrelsen i Norrbottens län proti Lapin liitto

13

(2005/C 271/25)

Vec C-298/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Finanzgericht Münster ze dne 5. cervence 2005 ve veci Columbus Container Services B.V.B.A & Co. proti Finanzamt Bielefeld-Innenstadt

14

(2005/C 271/26)

Vec C-303/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná rozsudkem Arbitragehof (Belgie) ze dne 13. cervence 2005 ve veci neziskové sdruzení Advocaten voor de wereld proti Ministerraad

14

(2005/C 271/27)

Vec C-320/05 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 22. srpna 2005 Fred Olsen, SA, proti rozsudku vydanému dne 15. cervna 2005 Soudem prvního stupne Evropských spolecenství (druhým senátem) ve veci T-17/02, Fred Olsen, SA, proti Komisi Evropských spolecenství, podporované Spanelským královstvím

14

(2005/C 271/28)

Vec C-323/05: Zaloba podaná dne 24. srpna 2005 Komisí Evropských spolecenství proti Spojenému království

15

(2005/C 271/29)

Vec C-326/05 P: Kasacní opravný prostredek podaný dne 26. srpna 2005 Industrias Químicas del Vallés, S.A., proti rozsudku vydanému dne 28. cervna 2005 Soudem prvního stupne Evropských spolecenství (druhým senátem) ve veci T-158/03, Industrias Químicas del Vallés, S.A., proti Komisi Evropských spolecenství

15

(2005/C 271/30)

Vec C-329/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Bundesfinanzhof ze dne 28. cervna 2005 ve veci Finanzamt Dinslaken proti Geroldu Meindlovi, vedlejsí úcastník: Christine Meindl-Berger

16

(2005/C 271/31)

Vec C-330/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Hovrätten för Övre Norrland ze dne 22. srpna 2005 ve veci Fredrik Granberg proti Ministère public (Státní zastupitelství)

17

(2005/C 271/32)

Vec C-331/05 P: Opravný prostredek podaný dne 6. zárí 2005 spolecností Internationaler Hilfsfonds e.V. proti usnesení vydanému dne 11. cervence 2005 Soudem prvního stupne Evropských spolecenství (tretím senátem) ve veci T-294/04, Internationaler Hilfsfonds e.V. proti Komisi Evropských spolecenství

17

(2005/C 271/33)

Výmaz veci C-360/01

18

(2005/C 271/34)

Výmaz veci C-108/04

18

(2005/C 271/35)

Výmaz veci C-425/04

18

(2005/C 271/36)

Výmaz veci C-458/04

18

SOUD PRVNÍHO STUPNE

(2005/C 271/37)

Sdelení

19

(2005/C 271/38)

Vec T-300/05: Zaloba podaná 21. cervence 2005 – Kyperská republika proti Komisi Evropských spolecenství

19

(2005/C 271/39)

Vec T-301/05: Zaloba podaná dne 2. srpna 2005 – Guigard v. Komise

19

(2005/C 271/40)

Vec T-305/05: Zaloba podaná dne 1. srpna 2005 – Balabanis a Le Dour v. Komise

20

(2005/C 271/41)

Vec T-306/05: Zaloba podaná dne 10. srpna 2005 – Scippacercola a Terezakis v. Komise

20

(2005/C 271/42)

Vec T-310/05: Zaloba podaná dne 12. srpna 2005 ASTEC Global Consultancy v. Komise

21

(2005/C 271/43)

Vec T-311/05: Zaloba podaná dne 9. srpna 2005 – Rounis v. Komise

22

(2005/C 271/44)

Vec T-312/05: Zaloba podaná dne 9. srpna 2005 – Komise Evropských spolecenství v. Effrosyni Alexiadou

22

(2005/C 271/45)

Vec T-316/05: Zaloba podaná dne 12. srpna 2005 – Kyperská republika proti Komisi Evropských spolecenství

23

(2005/C 271/46)

Vec T-317/05: Zaloba podaná dne 16. srpna 2005 – Kustom Musical Amplification v. OHIM

23

(2005/C 271/47)

Vec T-321/05: Zaloba podaná dne 25. srpna 2005 – AstraZeneca v. Komise

24

(2005/C 271/48)

Vec T-324/05: Zaloba podaná 25. srpna 2005 – Estonsko proti Komisi

24

(2005/C 271/49)

Vec T-341/05: Zaloba podaná dne 8. zárí 2005 – Spanelské království v. Komise Evropských spolecenství

25

SOUD PRO VEREJNOU SLUZBU EVROPSKÉ UNIE

(2005/C 271/50)

Slození prísahy nových soudcu Soudu pro verejnou sluzbu Evropské unie

27

(2005/C 271/51)

Volba predsedy Soudu pro verejnou sluzbu

27

II Prípravné akty

. . . . . .

III Oznámení

(2005/C 271/52)

Poslední publikace Soudního dvora v Úredním vestníku Evropské unieÚr. vest. C 257, 15.10.2005

28

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2005/C 270/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2005/C 270/02)

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 2204/2002 ze dne 12. prosince 2002 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory zamestnanosti

2

(2005/C 270/03)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3975 – Cargill/DFI)

5

(2005/C 270/04)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3867 – Vattenfall/Elsam and E2 Assets)

6

(2005/C 270/05)

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 68/2001 ze dne 12. ledna 2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na podpory na vzdelávání

7

(2005/C 270/06)

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 68/2001 ze dne 12. ledna 2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na podpory na vzdelávání

11

(2005/C 270/07)

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 70/2001 ze dne 12. ledna 2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a stredním podnikum, ve znení narízení Komise (ES) c. 364/2004 ze dne 25. února 2004

13

(2005/C 270/08)

Informacní poznámka — Narízení Rady (ES) c. 1334/2000, naposledy pozmenené narízením c. 1504/2004: Informace o opatreních prijatých clenskými státy v souladu s clánky 5, 6, 13 a 21

15

(2005/C 270/09)

Informace clenských státu o státní podpore udelené podle narízení Komise (ES) c. 70/2001 ze dne 12. ledna 2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a stredním podnikum

33

(2005/C 270/10)

Oznámení o pozbytí platnosti nekterých antidumpingových opatrení

37

(2005/C 270/11)

Oznámení o nadcházejícím ukoncení platnosti nekterých antidumpingových opatrení

38

(2005/C 270/12)

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 68/2001 ze dne 12. ledna 2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na podpory na vzdelávání, ve znení narízení Komise (ES) c. 363/2004 ze dne 25. února 2004

39

(2005/C 270/13)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

42

(2005/C 270/14)

Státní podpora (Clánky 87 az 89 Smlouvy o zalození Evropského spolecenství (ES)) — Sdelení Komise podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES urcené ostatním clenským státum a ostatním zúcastneným stranám — Státní podpora C 10/2000 (ex NN 112/99 a N 141/99) — Podpora ve prospech spolecnosti STAMAG Stahl- und Maschinenbau AG (Sasko) – Nemecko

44

(2005/C 270/15)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3964 – Berkshire Hathaway/MEHC)

45

(2005/C 270/16)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3784 – Tridonicatco/Toyoda Gosei/LED JV)

45

(2005/C 270/17)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3972 – TRW Automotive/Dalphi Metal España)

46

(2005/C 270/18)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3933 – Deutsche Bank/Hardt/Trafalgar/Kunert)

46

II Prípravné akty

. . . . . .

III Oznámení

Komise

(2005/C 270/19)

AGIS – pracovní program 2006

47

Opravy

(2005/C 270/20)

Oprava povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES (Úr. vest. C 262, 21.10.2005)

48

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2005/C 269/01)

Evropská agentura pro bezpecnost a ochranu zdraví pri práci – Zverejnení konecné úcetní uzáverky v rozpoctovém roce 2004

1

(2005/C 269/02)

Evropská agentura pro leteckou bezpecnost – Zverejnení konecné úcetní uzáverky v rozpoctovém roce 2004

5

(2005/C 269/03)

Evropská agentura pro námorní bezpecnost – Zverejnení konecné úcetní uzáverky v rozpoctovém roce 2004

9

(2005/C 269/04)

Evropská agentura pro zivotní prostredí – Zverejnení konecné úcetní uzáverky v rozpoctovém roce 2004

13

(2005/C 269/05)

Evropská agentura pro lécivé prípravky – Zverejnení konecné úcetní uzáverky v rozpoctovém roce 2004

17

(2005/C 269/06)

Evropský úrad pro bezpecnost potravin – Zverejnení konecné úcetní uzáverky v rozpoctovém roce 2004

21

(2005/C 269/07)

Prekladatelské stredisko pro instituce Evropské unie – Zverejnení konecné úcetní uzáverky v rozpoctovém roce 2004

25

(2005/C 269/08)

Evropské stredisko pro rozvoj odborného vzdelávání – Zverejnení konecné úcetní uzáverky v rozpoctovém roce 2004

29

(2005/C 269/09)

Eurojust – Zverejnení konecné úcetní uzáverky v rozpoctovém roce 2004

33

(2005/C 269/10)

Evropská nadace odborného vzdelávání – Zverejnení konecné úcetní uzáverky v rozpoctovém roce 2004

36

(2005/C 269/11)

Evropská nadace pro zlepsení zivotních a pracovních podmínek – Zverejnení konecné úcetní uzáverky v rozpoctovém roce 2004

40

(2005/C 269/12)

Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost – Zverejnení konecné úcetní uzáverky v rozpoctovém roce 2004

44

(2005/C 269/13)

Evropské stredisko pro sledování rasismu a xenofobie – Zverejnení konecné úcetní uzáverky v rozpoctovém roce 2004

48

(2005/C 269/14)

Odrudový úrad Spolecenství – Zverejnení konecné úcetní uzáverky v rozpoctovém roce 2004

52

(2005/C 269/15)

Úrad pro harmonizaci ve vnitrním trhu – Zverejnení konecné úcetní uzáverky v rozpoctovém roce 2004

56

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2005/C 268/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2005/C 268/02)

Souhrn rozhodnutí Spolecenství o registraci lécivých prípravku ode dne 1. zárí 2005 do dne 30. zárí 2005(Zverejneno podle clánku 12 nebo clánku 34 narízení Rady (EHS) c. 2309/93)

2

(2005/C 268/03)

Shrnutí rozhodnutí Spolecenství o registraci lécivých prípravku ode dne 1. zárí 2005 do dne 30. zárí 2005(Rozhodnutí prijatá podle clánku 34 smernice 2001/83/ES nebo clánku 38 smernice 2001/82/ES)

7

(2005/C 268/04)

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 68/2001 ze dne 12. ledna 2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na podpory na vzdelávání

10

(2005/C 268/05)

Jednotné pouzití kombinované nomenklatury (KN) (Zarazení zbozí)

13

(2005/C 268/06)

Informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 70/2001 ze dne 12. ledna 2001 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a stredním podnikum

14

(2005/C 268/07)

Informace clenských státu o státních podporách poskytovaných podle narízení Komise (ES) c. 2204/2002 ze dne 5. prosince 2002 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory zamestnanosti

15

(2005/C 268/08)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3735 – Finmeccanica/AMS)

16

(2005/C 268/09)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3649 – Finmeccanica/Baes Avionics & Communications)

16

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

. . . . . .

II Prípravné akty

Evropský hospodárský a sociální výbor

417. Plenární zasedání ve dnech 11. a 12. kvetna 2005

(2005/C 267/01)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady o lécivých prípravcích pro pediatrické pouzití a o zmene narízení (EHS) c. 1768/92, smernice 2001/83/ES a narízení (ES) c. 726/2004 KOM(2004) 599 v konecném znení – 2004/0217 (COD)

1

(2005/C 267/02)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Prumyslová zmena v odvetví strojírenství

9

(2005/C 267/03)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mení smernice 2003/88/ES o nekterých aspektech úpravy pracovní doby KOM(2004) 607 v konecném znení – 2004/0209 COD

16

(2005/C 267/04)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k Role trvale udrzitelného rozvoje v rámci nejblizsích financních perspektiv

22

(2005/C 267/05)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke smernici Evropského parlamentu a Rady o predcházení zneuzití financního systému k praní penez, vcetne financování terorismu KOM(2004) 448 v konecném znení

30

(2005/C 267/06)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Vztahy mezi Indií a EU

36

(2005/C 267/07)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Rady, kterou se mení smernice c. 77/388/EHS s cílem zjednodusit povinnosti týkající se DPH a k návrhu narízení Rady, kterým se mení narízení Rady c. 1798/2003/ES s ohledem na zavedení opatrení správní spolupráce v oblasti zjednoduseného systému jednoho správního místa a postupu pri vrácení dane z pridané hodnoty KOM(2004) 728 v konecném znení – 2004/0261 (CNS) – 2004/0262 (CNS)

45

(2005/C 267/08)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Rady – Evropský rybárský fond KOM(2004) 497 v konecném znení – 2004/0169 (CNS)

50

(2005/C 267/09)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu rozhodnutí Rady o systému vlastních zdroju Evropského spolecenství KOM(2004) 501 v konecném znení – 2004/0170 (CNS)

57

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2005/C 266/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2005/C 266/02)

Prodlouzení a nové stanovení závazku verejné sluzby ulozených ohledne plánovaných leteckých spojení uvnitr Recka podle narízení Rady (EHS) c. 2408/92

2

(2005/C 266/03)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3928 – Teva/Ivax)

3

(2005/C 266/04)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3720 – Baes/AMS)

4

II Prípravné akty

. . . . . .

III Oznámení

Komise

(2005/C 266/05)

Výzva k predkládání návrhu na neprímé akce v oblasti výzkumu a technického rozvoje v rámci specifického programu pro výzkum, technický rozvoj a demonstrace s názvem Integrace a posílení Evropského výzkumného prostoru — Prioritní tematická oblast: Specifické cinnosti pokrývající sirsí oblast výzkumu — Identifikátory výzvy: FP6-2005-NEST-Path

5

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2005/C 265/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2005/C 265/02)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

2

(2005/C 265/03)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

6

(2005/C 265/04)

Zahájení rízení (Prípad c. j. COMP/M.3923 – AMI/Eurotecnica)

8

(2005/C 265/05)

Informacní procedura – Technické predpisy

9

(2005/C 265/06)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3987 – Fidis Renting/Leasys)

15

(2005/C 265/07)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3944 – Behr/Hella/JV) — Prípad, který muze být posouzen ve zjednoduseném rízení

16

(2005/C 265/08)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3892 – Bayerische Landesbank/Speed)

17

II Prípravné akty

. . . . . .

III Oznámení

Komise

(2005/C 265/09)

UK-Kirkwall: Provozování pravidelné letecké dopravy — Nabídkové rízení vyhlásené Spojeným královstvím podle cl. 4 odst. 1 písm. d) narízení Rady (EHS) c. 2408/92 na provozování pravidelných leteckých sluzeb mezi Orkney Mainland (Kirkwall) a ostrovy Papa Westray, North Ronaldsay, Westray, Sanday, Stronsay a Eday

18

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Rada

Spolecný postoj (ES) c. 30/2005 ze dne 18. cervence 2005 prijatý Radou v souladu s postupem stanoveným v clánku 251 Smlouvy s ohledem na prijetí smernice Evropského parlamentu a Rady o bateriích a akumulátorech a odpadních bateriích a akumulátorech a o zrusení smernice 91/157/EHS

1

Spolecný postoj (ES) c. 31/2005 dne 18. cervence 2005 prijatý Radou v souladu s postupem stanoveným v clánku 251 Smlouvy s ohledem na prijetí narízení Evropského parlamentu a Rady o pouzití ustanovení Århuské úmluvy o prístupu k informacím, úcasti verejnosti na rozhodování a prístupu k právní ochrane v zálezitostech zivotního prostredí na orgány a subjekty Spolecenství

18

Spolecný postoj (ES) c. 32/2005 ze dne 18. cervence 2005 prijatý Radou v souladu s postupem stanoveným v clánku 251 Smlouvy s ohledem na prijetí narízení Evropského parlamentu a Rady o provádení Mezinárodního predpisu pro rízení bezpecnosti ve Spolecenství a o zrusení narízení Rady (ES) c. 3051/95

28

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Rada

(2005/C 264/01)

Seznam jmenování ucinených Radou v cervenci, srpnu a zárí 2005 (sociální oblast)

1

Komise

(2005/C 264/02)

Smenné kurzy vuci euro

4

(2005/C 264/03)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3876 – Diester Industrie/Bunge/JV)

5

(2005/C 264/04)

Sdelení Komise podle cl. 4 odst. 1 písm. a) narízení Rady (EHS) c. 2408/92 — Zmena závazku verejné sluzby týkajících se pravidelné letecké dopravy mezi Orkney Mainland (Kirkwall) a ostrovy Papa Westray a North Ronaldsay ze strany Spojeného království

6

(2005/C 264/05)

Sdelení Komise podle cl. 4 odst. 1 písm. a) narízení Rady (EHS) c. 2408/92 — Zmena závazku verejné sluzby týkajících se pravidelné letecké dopravy mezi Orkney Mainland (Kirkwall) a ostrovy Westray, Sanday, Stronsay a Eday ze strany Spojeného království

7

(2005/C 264/06)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3949 – Shell/ERG/IONIO GAS JV) — Prípad, který muze být posouzen ve zjednoduseném rízení

8

(2005/C 264/07)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3885 – Apax/Barclays/TFT/Somerfield) — Prípad, který muze být posouzen ve zjednoduseném rízení

9

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2005/C 263/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2005/C 263/02)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

2

(2005/C 263/03)

Státní podpory – Nemecko — Státní podpora C 28/2005 (ex NN 18/2005, ex N 517/2000) – Podpora spolecnosti Glunz AG –MSF 1998 — Výzva k predlození pripomínek podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES

7

(2005/C 263/04)

Státní podpory – Francie — Státní podpora C 24/2005 (ex NN 88/04 a E 24/04) – Podpora subjektu Laboratoire National d'Essais — Výzva k predlození pripomínek podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES

22

(2005/C 263/05)

Státní podpory – Itálie — Státní podpora C 31/2005 (ex N 329/2004) – Legge Regionale n. 21/03. Artt. 14, 15 a 16 – Regione Sicilia — Výzva k predlození pripomínek podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES

30

(2005/C 263/06)

Státní podpora (Clánky 87 az 89 Smlouvy o zalození Evropského hospodárského spolecenství) — Sdelení Komise podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES ostatním clenským státum a zúcastneným stranám — Státní podpora C 7/2003 (ex N 107/2002) – SBS Incubation Fund – Spojené království

39

(2005/C 263/07)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3969 – Société Générale/Ford Lease-Business Partner)

40

(2005/C 263/08)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3971 – Deutsche Post/Exel)

41

(2005/C 263/09)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3963 – Philips/Lumileds) — Prípad, který muze být posouzen ve zjednoduseném rízení

42

(2005/C 263/10)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3976 – Mobilkom Austria/ONE/Paybox) — Prípad, který muze být posouzen ve zjednoduseném rízení

43

(2005/C 263/11)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3961 – Permira-KKR/SBS Broadcasting)

44

(2005/C 263/12)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3902 – Heidelbergcement/De Hoop Terneuzen/Mermans Beton/JV)

44

(2005/C 263/13)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3886 – Aster 2/Flint Ink)

45

II Prípravné akty

. . . . . .

III Oznámení

Komise

(2005/C 263/14)

Výzvy k predkládání návrhu na neprímé akce v oblasti výzkumu a technologického vývoje v rámci specifického programu pro výzkum, technologický vývoj a demonstrace s názvem Integrace a posilování Evropského výzkumného prostoru

46

(2005/C 263/15)

Otevrená výzva k podávání návrhu VP/2005/019 — 2006 – Evropský rok mobility pracovních sil – Smerování k evropskému trhu práce

50

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

. . . . . .

II Prípravné akty

. . . . . .

III Oznámení

Komise

2005/C 262 A/01

Generální reditelství pro tisk a komunikaci (DG PRESS) – Vyhlásení výberového rízení na místo vedoucího zastoupení v Ceské republice (Docasný zamestnanec – trída A*12) – COM/2005/10011

1

2005/C 262 A/02

Generální reditelství pro tisk a komunikaci (DG PRESS) – Vyhlásení výberového rízení na místo vedoucího zastoupení v Lotyssku (Docasný zamestnanec – trída A*12) – COM/2005/10010

2

2005/C 262 A/03

Generální reditelství pro tisk a komunikaci (DG PRESS) – Vyhlásení výberového rízení na místo vedoucího zastoupení v Litve (Docasný zamestnanec – trída A*12) – COM/2005/10009

3

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Rada

(2005/C 262/01)

Losování soudcu Soudu pro verejnou sluzbu Evropské unie

1

Komise

(2005/C 262/02)

Smenné kurzy vuci euro

2

(2005/C 262/03)

Zverejnení rozhodnutí clenských státu o vydání nebo zrusení provozních licencí podle cl. 13 odst. 4 narízení Rady (EHS) c. 2407/92 o vydávání licencí leteckým dopravcum

3

(2005/C 262/04)

Zverejnení rozhodnutí clenských státu o vydání nebo zrusení provozních licencí podle cl. 13 odst. 4 narízení Rady (EHS) c. 2407/92 o vydávání licencí leteckým dopravcum

4

(2005/C 262/05)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

5

(2005/C 262/06)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

9

(2005/C 262/07)

Zverejnení rozhodnutí clenských státu o vydání nebo zrusení provozních licencí podle cl. 13 odst. 4 narízení Rady (EHS) c. 2407/92 o vydávání licencí leteckým dopravcum

12

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2005/C 261/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2005/C 261/02)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

2

(2005/C 261/03)

Zverejnení rozhodnutí clenských státu o vydání nebo zrusení provozních licencí podle cl. 13 odst. 4 narízení Rady (EHS) c. 2407/92 o vydávání licencí leteckým dopravcum

5

(2005/C 261/04)

Zverejnení rozhodnutí clenských státu o vydání nebo zrusení provozních licencí podle cl. 13 odst. 4 narízení Rady (EHS) c. 2407/92 o vydávání licencí leteckým dopravcum

6

(2005/C 261/05)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3999 – Gazprom/ Sibneft) — Prípad, který muze být posouzen ve zjednoduseném rízení

8

(2005/C 261/06)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.M.3980 – Canon/Canon España) — Prípad, který muze být posouzen ve zjednoduseném rízení

9

(2005/C 261/07)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3939 – Electra/CVC/CPI)

10

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Úcetní dvur

2005/C 260/01

Zvlástní zpráva c. 4/2005 k rízení programu hospodárské spolupráce v Asii Evropskou komisí, spolu s odpovedmi Komise

1

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

Akty prijaté podle hlavy VI Smlouvy o Evropské unii

(2005/C 259/01)

Rozhodnutí Rady ze dne 12. ríjna 2005, kterým se upravují základní platy a príspevky pro zamestnance Europolu

1

I Informace

Komise

(2005/C 259/02)

Smenné kurzy vuci euro

3

(2005/C 259/03)

Informacní procedura – Technické predpisy

4

(2005/C 259/04)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3995 – Belgacom/Telindus)

10

II Prípravné akty

. . . . . .

III Oznámení

Komise

(2005/C 259/05)

Výzva k predkládání návrhu projektu neprímých akcí v oblasti výzkumu a technologického vývoje v rámci specifického programu pro výzkum, technologický vývoj a demonstrace s názvem Integrace a posilování Evropského výzkumného prostoru — Tématická priorita/doména: Technologie informacní spolecnosti (IST) — Znacka výzvy: FP6-2005-IST-41

11

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2005/C 258/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2005/C 258/02)

Souhrnné informace sdelené clenskými státy o státních podporách poskytnutých v souladu s narízením Komise (ES) c. 1/2004 ze dne 23. prosince 2003 o pouzití clánku 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podporu malým a stredním podnikum pusobícím v produkci, zpracování a uvádení zemedelských produktu na trh

2

(2005/C 258/03)

Oznámení o pozbytí platnosti nekterých antidumpingových opatrení

9

(2005/C 258/04)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

10

(2005/C 258/05)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

13

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Soudní dvur

SOUDNÍ DVUR

(2005/C 257/01)

Vec C-396/03 P: Opravný prostredek podaný dne 24. zárí 2003 Magnusem Killingerem proti usnesení Soudu prvního stupne Evropských spolecenství vydanému dne 8. cervence 2003 ve veci T-186/03, Magnus Killinger proti Spolkové republice Nemecko, Rade Evropské unie a Komisi Evropských spolecenství

1

(2005/C 257/02)

Vec C-279/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná rozsudkem College van Beroep voor het Bedrijfsleven ze dne 30. cervna 2005 ve veci Vonk Dairy Products B.V. proti Productschap Zuivel

1

(2005/C 257/03)

Vec C-288/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Bundesgerichtshof ze dne 30. cervna 2005 v trestním rízení proti Jürgenovi Kretzingerovi

2

(2005/C 257/04)

Vec C-295/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso-Administrativo ze dne 1. dubna 2005 ve veci Asociación Nacional de Empresas Forestales (ASEMFO) proti Transformación Agraria SA (TRAGSA) a Administración del Estado

2

(2005/C 257/05)

Vec C-306/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Audiencia Provincial de Barcelona (Spanelsko) ze dne 7. cervna 2005 ve veci Sociadead General de Autores y Editores de España (SGAE) proti Rafael Hoteles, S.A.

3

(2005/C 257/06)

Vec C-307/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Juzgado de lo Social de San Sebastián (Spanelsko) ze dne 6. cervence 2005 ve veci Yolanda Del Cerro Alonso proti Osakidetza (Servicio Vasco de Salud)

3

(2005/C 257/07)

Vec C-316/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná Högsta domstolen ze dne 9. srpna 2005 ve veci Nokia Corporation proti Joacimovi Wärdellovi

4

(2005/C 257/08)

Vec C-318/05: Zaloba podaná dne 17. srpna 2005 Komisí Evropských spolecenství proti Spolkové republice Nemecko

4

(2005/C 257/09)

Vec C-319/05: Zaloba podaná dne 19. srpna 2005 Komisí Evropských spolecenství proti Spolkové republice Nemecko

5

(2005/C 257/10)

Vec C-321/05: Zádost o rozhodnutí o predbezné otázce podaná usnesením Østre Landsret (Dánsko) ze dne 3. srpna 2004 ve veci Hans Markus Kofoed proti Skatteministeriet

6

(2005/C 257/11)

Vec C-322/05 P: Opravný prostredek podaný 24. srpna 2005 Hippocratem Vounakisem proti usnesení vydanému dne 2. cervna 2005 Soudem prvního stupne Evropských spolecenství (tretím senátem) ve veci T-326/03, Hippocrate Vounakis v. Komise Evropských spolecenství

6

(2005/C 257/12)

Vec C-327/05: Zaloba podaná dne 30. srpna 2005 Komisí Evropských spolecenství proti Dánskému království

7

SOUD PRVNÍHO STUPNE

(2005/C 257/13)

Vec T-53/02: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 13. zárí 2005 – Ricosmos v. Komise („Celní právo — Operace vnejsího tranzitu Spolecenství týkající se cigaret — Podvod — Zádost o prominutí dovozního cla — Narízení (EHS) c. 2913/92 — Narízení (EHS) c. 2454/93 — Ustanovení o ekvite — Dodrzování lhut — Práva obhajoby — Zásada proporcionality — Pojem hrubé nedbalosti“)

8

(2005/C 257/14)

Vec T-140/02: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 13. zárí 2005 – Sportwetten v. OHIM („Ochranná známka Spolecenství — Návrh na prohlásení neplatnosti — Obrazová ochranná známka Spolecenství obsahující slovní prvek INTERTOPS — Ochranná známka odporující verejnému porádku nebo dobrým mravum — Clánek 7 odst. 1 písm. f) a odst. 2 a clánek 51 narízení (ES) c. 40/94“)

8

(2005/C 257/15)

Vec T-99/03: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 13. zárí 2005 – Atienza Morales v. Komise („Úredníci — Odmena — Príspevek za práci v zahranicí — Clánek 4 odst. 1 písm. a) prílohy VII sluzebního rádu — Pojem ‚mezinárodní organizace‘“)

9

(2005/C 257/16)

Spojené veci T-178/03 a T-179/03: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 8. zárí 2005 – CeWe Color v. OHIM („Ochranná známka Spolecenství — Slovní oznacení DigiFilm a DigiFilmMaker — Absolutní duvod pro zamítnutí — Clánek 7 odst. 1 písm b) a c) narízení (ES) c. 40/94“)

9

(2005/C 257/17)

Vec T-272/03: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 13. zárí 2005 – Fernández Gómez v. Komise („Verejná sluzba — Docasný zamestnanec — Clánek 2 písm. a) ROZ — Prípustnost — Potvrzující akt — Omezení trvání smlouvy — Moznost prodlouzení — Pravidlo vyloucení soubehu — Doba odpracovaná jako vyslaný národní expert — Diskrecní pravomoc Komise“)

9

(2005/C 257/18)

Vec T-283/03: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 13. zárí 2005 – Recalde Langarica v. Komise („Úredníci — Príspevek za práci v zahranicí — Cl. 4 odst. 1 písm. a) prílohy VII sluzebního rádu — Práva obhajoby — Clánek 26 sluzebního rádu — Zjevne nesprávné posouzení — Pojem obvyklé bydliste — Práce konaná pro nekterý jiný stát“)

10

(2005/C 257/19)

Vec T-72/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 13. zárí 2005 – Hosman-Chevalier v. Komise („Úredníci — Odmena — Príspevek za práci v zahranicí — Clánek 4 odst. 1 písm. a) prílohy VII sluzebního rádu — Pojem ‚práce konaná pro nekterý jiný stát‘“)

10

(2005/C 257/20)

Vec T-181/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 7. zárí 2005 – Heinen v. Komise („Úredníci — Vnitrní výberové rízení — Ústní zkouska — Nezapsání na seznam vhodných kandidátu — Výber jazyka — Porusení oznámení o výberovém rízení — Rovné zacházení“)

11

(2005/C 257/21)

Vec T-320/04: Rozsudek Soudu prvního stupne ze dne 12. zárí 2005 – Dionyssopoulou v. Rada („Úredník — Invalidní duchod — Korekcní koeficient — Pojem trvalého pobytu — Spojené království“)

11

(2005/C 257/22)

Vec T-376/04 R: Usnesení Soudu prvního stupne ze dne 22. cervence 2005 – Polyelectrolyte Producers Group v. Rada a Komise („Zaloba na neplatnost — Rozhodnutí Rady, kterým se zaujímá postoj Spolecenství — Rozhodnutí Smíseného výboru EHP — Námitka neprípustnosti — Napadnutelný akt — Aktivní legitimace — Neprípustnost“)

11

(2005/C 257/23)

Vec T-85/05 R: Usnesení predsedy Soudu prvního stupne ze dne 23. kvetna 2005 – Dimos Ano Liosion a dalsí (Recko) v. Komise Evropských spolecenství („Rízení o predbezných opatreních — Fond soudrznosti — Rozhodnutí o spolufinancování — Projekt hygienického hlubinného ukládání domácího odpadu — Prípustnost — Fumus boni juris — Naléhavost — Nedostatek“)

12

(2005/C 257/24)

Vec T-290/05: Zaloba podaná dne 25. cervence 2005 – Friedrich Weber v. Komise

12

(2005/C 257/25)

Vec T-296/05: Zaloba podaná dne 28. cervence 2005 – Luigi Marcuccio v. Komise Evropských spolecenství

13

(2005/C 257/26)

Vec T-297/05: Zaloba podaná dne 29. cervence 2005 – IPK International – World Tourism Marketing Consultants v. Komise

13

(2005/C 257/27)

Vec T-299/05: Zaloba podaná dne 26. cervence 2005 – Shanghai Excell M&E Entreprise and Shanghai Adaptech Precision v. Rada

14

(2005/C 257/28)

Vec T-303/05: Zaloba podaná dne 3. srpna 2005 – ACEA Electrabel Produzione S.p.A. v. Komise Evropských spolecenství

14

(2005/C 257/29)

Vec T-304/05: Zaloba podaná dne 4. srpna 2005 – Cain Cellars, Inc. v. OHIM

15

(2005/C 257/30)

Vec T-308/05: Zaloba podaná dne 10. srpna 2005 – Italská republika v. Komise Evropských spolecenství

16

(2005/C 257/31)

Vec T-313/05: Zaloba podaná dne 10. srpna 2005 – Microsoft v. Komise

16

(2005/C 257/32)

Vec T-325/05: Zaloba podaná dne 30. srpna 2005 – TUI AG v. OHIM

17

(2005/C 257/33)

Vec T-329/05: Zaloba podaná dne 26. srpna 2005 – Movimondo ONLUS v. Komise Evropských spolecenství

18

II Prípravné akty

. . . . . .

III Oznámení

(2005/C 257/34)

Poslední publikace Soudního dvora v Úredním vestníku Evropské unieÚr. vest. C 243, 1.10.2005

20

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2005/C 256/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2005/C 256/02)

Informacní procedura – Technické predpisy

2

(2005/C 256/03)

Sdelení Komise v rámci provádení smernice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES ze dne 3. prosince 2001 o obecné bezpecnosti výrobku

8

(2005/C 256/04)

Zverejnení rozhodnutí clenských státu o vydání nebo zrusení provozních licencí podle cl. 13 odst. 4 narízení (EHS) c. 2407/92 o vydávání licencí leteckým dopravcum

10

(2005/C 256/05)

Zverejnení rozhodnutí clenských státu o vydání nebo zrusení provozních licencí podle cl. 13 odst. 4 narízení (EHS) c. 2407/92 o vydávání licencí leteckým dopravcum

11

(2005/C 256/06)

Zverejnení rozhodnutí clenských státu o vydání nebo zrusení provozních licencí podle cl. 13 odst. 4 narízení (EHS) c. 2407/92 o vydávání licencí leteckým dopravcum

12

(2005/C 256/07)

Zverejnení rozhodnutí clenských státu o vydání nebo zrusení provozních licencí podle cl. 13 odst. 4 narízení Rady (EHS) c. 2407/92 o vydávání licencí leteckým dopravcum

13

(2005/C 256/08)

Zverejnení rozhodnutí clenských státu o vydání nebo zrusení provozních licencí podle cl. 13 odst. 4 narízení (EHS) c. 2407/92 o vydávání licencí leteckým dopravcum

15

(2005/C 256/09)

Zverejnení rozhodnutí clenských státu o vydání nebo zrusení provozních licencí podle cl. 13 odst. 4 narízení Rady (EHS) c. 2407/92 o vydávání licencí leteckým dopravcum

16

(2005/C 256/10)

Zverejnení rozhodnutí clenských státu o vydání nebo zrusení provozních licencí podle cl. 13 odst. 4 narízení Rady (EHS) c. 2407/92 o vydávání licencí leteckým dopravcum

17

(2005/C 256/11)

Státní podpory – Itálie — Státní podpora C 26/2005 (ex N 580/B/2003) – Opatrení ve prospech pestování citroníku (zmena podpory N 313/01 – boj proti tristeze citrusových plodu) — Výzva k predlození pripomínek podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES

18

(2005/C 256/12)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

25

(2005/C 256/13)

Státní podpory – Portugalsko — Státní podpora C 30/2004 (ex NN 34/2004) – Osvobození od daní z príjmu právnických osob, pokud jde o výnosy z kapitálu u nekterých postupu/transakcí verejných podniku — Výzva k predlození pripomínek podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES

26

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

. . . . . .

II Prípravné akty

Evropský hospodárský a sociální výbor

416. Plenární zasedání ve dnech 6. a 7. dubna 2005

(2005/C 255/01)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Evropské prumyslové distrikty a nové znalostní síte

1

(2005/C 255/02)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru na téma Politika cestovního ruchu v rozsírené EU

14

(2005/C 255/03)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Priority jednotného trhu 2005 – 2010

22

(2005/C 255/04)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru ke sdelení Komise Rade, Evropskému parlamentu a Evropskému hospodárskému a sociálnímu výboru o posílení duveryhodnosti a spolehlivosti elektronických trhu typu business-to-business KOM(2004) 479 v konecném znení

29

(2005/C 255/05)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady, kterým se po dvacáté deváté mení smernice Rady 76/769/EHS o sblizování právních predpisu, narízení a administrativních ustanovení clenských státu týkajících se omezení prodeje a uzívání nekterých nebezpecných látek a prípravku (látky klasifikované jako karcinogeny, mutageny nebo látky toxické pro reprodukci – carcinogens, mutagens, substances toxic to reproduction –c/m/r) KOM(2004) 638 v konecném znení – 2004/0225 (COD)

33

(2005/C 255/06)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady, kterou se stanoví pravidla pro jmenovité mnozství hotove baleného zbozí, a kterou se rusí smernice Rady 75/106/EHS a 80/232/EHS a mení smernice Rady 76/211/EHS KOM(2004) 708 v konecném znení -2004/0248 (COD)

36

(2005/C 255/07)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru Specializované sekce Doprava, energetika, infrastruktura a informacní spolecnost k návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o implementaci programu podpory Evropského audiovizuálního sektoru (MÉDIA 2007) KOM(2004) 470 v konecném znení – 2004/0151 (COD)

39

(2005/C 255/08)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Sektor velkých maloobchodních retezcu – trendy a dopady na zemedelce a spotrebitele

44

(2005/C 255/09)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady: O financním nástroji pro zivotní prostredí (LIFE+) KOM(2004) 621 v konecném znení – 2004/0218 COD

52

(2005/C 255/10)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady o vytvorení Evropského registru úniku a prenosu skodlivých látek a o zmene smernice Rady 91/689/EHS a 96/61/ES KOM(2004) 634 v konecném znení – 2004/02341 (COD)

55

(2005/C 255/11)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu smernice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mení smernice 95/2/ES o potravinárských prídatných látkách jiných nez barviva a náhradní sladidla a smernice 94/35/ES o náhradních sladidlech pro pouzití v potravinách KOM(2004) 650 v konecném znení – 2004/0237 COD

59

(2005/C 255/12)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k tématu Úloha organizované obcanské spolecnosti v – Boji proti nehlásené práci

61

(2005/C 255/13)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu na rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o Programu Spolecenství pro zamestnanost a sociální solidaritu – PROGRESS KOM(2004) 488 v konecném znení

67

(2005/C 255/14)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu doporucení Rady a Evropského parlamentu o dalsí evropské spolupráci pri zajistování kvality v oblasti vysokoskolského vzdelávání (KOM(2004) 642 v konecném znení – 2004/0239 (COD))

72

(2005/C 255/15)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady o Evropském uskupení pro preshranicní spolupráci (EUPS) KOM(2004) 496 v konecném znení – 2004/0168 (COD)

76

(2005/C 255/16)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Rady o obecných ustanoveních týkajících se Evropského fondu regionálního rozvoje, Evropského sociálního fondu a Fondu soudrznosti KOM(2004)492 v konecném znení – 2004/0163 (AVC)

79

(2005/C 255/17)

Stanovisko Evropského hospodrárského a sociálního výboru k návrhu narízení Rady zakládající Fond soudrznosti KOM(2004) 494 v konecném znení – 2004/0166 (AVC)

88

(2005/C 255/18)

Stanovisko Evropského hospodárského a sociálního výboru k návrhu narízení Evropského parlamentu a Rady o Evropském fondu pro regionální rozvoj KOM(2004) 495 v konecném znení-2004/0167 (COD)

91

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

. . . . . .

II Prípravné akty

. . . . . .

III Oznámení

Rada

2005/C 254 A/01

Oznámení o volném míste vedoucí týmu duty officers – communicator; duty officer – communicator — Ref. Rada/B/023 a Rada/B/024

1

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2005/C 254/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2005/C 254/02)

Oznámení o nadcházejícím ukoncení platnosti nekterých antidumpingových opatrení

2

(2005/C 254/03)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3753 – Kodak/CREO)

3

(2005/C 254/04)

Oznámení o pozbytí platnosti nekterých antidumpingových opatrení

3

Evropská centrální banka

(2005/C 254/05)

Stanovisko Evropské centrální banky ze dne 4. ríjna 2005 na zádost Komise Evropských spolecenství k návrhu narízení Komise, kterým se provádí narízení Rady (ES) c. 2494/95, pokud jde o spolecné referencní období pro harmonizovaný index spotrebitelských cen (CON/2005/33)

4

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I (Sdelení)

EVROPSKÝ PARLAMENT

Streda, 26. ledna 2005

(2005/C 253 E/01)

ZÁPIS

PRUBEH ZASEDÁNÍ

1

1. Zahájení zasedání

1

2. Schválení zápisu z predchozího zasedání

1

3. Predlození dokumentu

2

4. Clenství ve výborech

4

5. Porad jednání

4

6. Strategická zamerení/Legislativní a pracovní program na rok 2005 (rozprava)

5

7. Situace na Blízkém východe (rozprava)

5

8. Holokaust, antisemitismus a rasismus (rozprava)

6

9. Víceletý program Spolecenství pro usnadnení prístupu k digitálne sírenému obsahu v Evrope ***II (rozprava)

7

10. Clenství ve výborech

8

11. Porad jednání prístího zasedání

8

12. Konec zasedání

8

PREZENCNÍ LISTINA

9

Ctvrtek, 27. ledna 2005

(2005/C 253 E/02)

ZÁPIS

PRUBEH ZASEDÁNÍ

11

1. Zahájení zasedání

11

2. Predlození dokumentu

11

3. Porad jednání

12

4. Prohlásení predsednictva

12

5. Schválení zápisu z predchozího zasedání

12

6. Hlasování

13

6. 1. Dohoda o stabilizaci a pridruzení EU/Republika Makedonie (FYROM) a EU/Chorvatsko *** (clánek 131 jednacího rádu) (hlasování)

13

6. 2. Dodatkový protokol k Dohode o pridruzení EU/Chile *** (clánek 131 jednacího rádu) (hlasování)

13

6. 3. Víceletý program Spolecenství pro usnadnení prístupu k digitálne sírenému obsahu v Evrope ***II (hlasování)

14

6. 4. Situace na Blízkém východe (hlasování)

14

6. 5. Holokaust, antisemitismus a rasismus (hlasování)

14

7. Vysvetlení hlasování

15

8. Opravy hlasování

15

9. Jednominutové projevy k dulezitým otázkám politické povahy.

16

10. Overení poverovacích listin

16

11. Sdelení spolecných postoju Rady

16

12. Rozhodnutí o urcitých dokumentech

16

13. Predání textu prijatých behem zasedání

17

14. Termíny prístích zasedání

17

15. Prerusení zasedání

17

PREZENCNÍ LISTINA

18

PRÍLOHA I

VÝSLEDKY HLASOVÁNÍ

20

1. Dohoda o stabilizaci a pridruzení ES-Bývalá jugoslávská republika Makedonie a ES-Chorvatsko ***

20

2. Dodatkový protokol k Dohode o pridruzení EU-Chile ***

20

3. Digitálne sírený obsah v Evrope ***II

21

4. Situace na Stredním východe

21

5. Holocaust, antisemitismus a rasismus

22

PRÍLOHA II

VÝSLEDEK JMENOVITÉHO HLASOVÁNÍ

24

Spolecný návrh usnesení B6-0069/2005 — Antisemitismus — Usnesení

24

PRIJATÉ TEXTY

P6_TA(2005)0013
Dohoda o stabilizaci a pridruzení EU/Chorvatsko ***

Legislativní usnesení Evropského parlamentu k návrhu rozhodnutí Rady a Komise o uzavrení protokolu k Dohode o stabilizaci a pridruzení mezi Evropskými spolecenstvími a jejich clenskými státy na strane jedné, a Chorvatskou republikou na strane druhé, které zohlednuje pristoupení Ceské republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Madarské republiky, Litevské republiky, Lotysské republiky, Maltské republiky, Polské republiky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky k Evropské unii (KOM(2004)0370 – 14211/2004 – C6-0028/2005 – 2004/0119(AVC))

26

P6_TA(2005)0014
Dohoda o stabilizaci a pridruzení EU/Bývalá jugoslávská republika Makedonie ***

Legislativní usnesení Evropského parlamentu o návrhu rozhodnutí Rady a Komise o uzavrení protokolu k Dohode o stabilizaci a pridruzení mezi Evropskými spolecenstvími a jejich clenskými státy na strane jedné, a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií na strane druhé, který zohlednuje pristoupení Ceské republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Madarské republiky, Litevské republiky, Lotysské republiky, Maltské republiky, Polské republiky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky k Evropské unii (KOM(2004)0354 — 9856/2004 —14025/2004 — C6-0003/2005 — 2004/0115(AVC))

26

P6_TA(2005)0015
Dodatkový protokol k Dohode pridruzení EU/Chile ***

Legislativní usnesení Evropského parlamentu k návrhu rozhodnutí Rady o podpisu Dodatkového protokolu k Dohode, kterou se zakládá pridruzení mezi Evropským spolecenstvím a jeho clenskými státy na jedné strane a Chilskou republikou na strane druhé, za úcelem zohlednení pristoupení Ceské republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Madarské republiky, Lotysské republiky, Litevské republiky, Republiky Malta, Polské republiky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky k Evropské unii (KOM(2004)0566 – C6-0022/2005– 2004/0195(AVC))

27

P6_TA(2005)0016
Víceletý program Spolecenství pro usnadnení prístupu k digitálne sírenému obsahu v Evrope ***II

Legislativní usnesení Evropského parlamentu ke spolecnému postoji Rady ohledne prijetí rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se pro usnadnení prístupu k digitálnímu obsahu, jeho pouzívání a vyuzívání v Evrope zrizuje víceletý program Spolecenství (10458/4/2004 — C6-0140/2004 — 2004/0025(COD))

28

P6_TC2-COD(2004)0025

Postoj Evropského parlamentu prijatý ve druhém ctení dne 27. ledna 2005 k prijetí rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady c.…/2005/ES o zavedení víceletého programu Spolecenství pro usnadnení prístupu k digitálne sírenému obsahu a jeho pouzívání a vyuzívání v Evrope

28

PRÍLOHA I

CINNOST

32

PRÍLOHA II

PROSTREDKY PRO PROVÁDENÍ PROGRAMU

34

PRÍLOHA III

ORIENTACNÍ ROZDELENÍ VÝDAJU

35

P6_TA(2005)0017
Situace na Blízkém východe

Usnesení Evropského parlamentu o situaci na Blízkém východe

35

P6_TA(2005)0018
Holokaust, antisemitismus a rasismus

Usnesení Evropského parlamentu o pripomenutí holokaustu, antisemitismu a rasismu

37

Vysvetlivky k pouzitým symbolum

(Druh postupu se urcuje právním základem navrzeným Komisí)

Informace k dobe hlasování

Pokud není uvedeno jinak, zpravodajové pred hlasováním písemne oznámili predsednictvu svá stanoviska k pozmenovacím návrhum.

Zkratky pouzívané pro parlamentní výbory

Zkratky pouzívané pro politické skupiny

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2005/C 253/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2005/C 253/02)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3984 – Bain Fund Group/FCI) — Prípad, který muze být posouzen ve zjednoduseném rízení

2

(2005/C 253/03)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3932 – ThyssenKrupp/Hellenic Shipyards) — Prípad, který muze být posouzen ve zjednoduseném rízení

3

(2005/C 253/04)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3742 – Corman/Glanbia Consumer Foods/JV)

4

(2005/C 253/05)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3945 – LBO/Terreal)

4

(2005/C 253/06)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3931 – Transgourmet/Prodirest)

5

EVROPSKÝ HOSPODÁRSKÝ PROSTOR

Soudní dvur ESVO

(2005/C 253/07)

Slození Soudního dvora ESVO

6

Kontrolní úrad ESVO

(2005/C 253/08)

EMAS — Systém rízení podniku a auditu z hlediska zivotního prostredí – seznam registrovaných míst v Norsku v souladu s narízením Evropského parlamentu a Rady (ES) c. 761/2001 ze dne 19. brezna 2001

7

Stálý výbor státu ESVO

(2005/C 253/09)

Zpráva stálého výboru státu ESVO — Seznam úverových institucí na Islandu, v Lichtenstejnsku a Norsku, kterým bylo vydáno povolení podle clánku 11 smernice 2000/12/ES

9

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Rada

(2005/C 252/01)

Rozhodnutí Rady ze dne 24. zárí 2004 nové obsazení Výboru Evropského sociálního fondu

1

Komise

(2005/C 252/02)

Smenné kurzy vuci euro

9

(2005/C 252/03)

Státní podpory – Itálie — Státní podpora C 61/2003 (ex NN 42/2001) – Legge Aeronautica n. 808/85 – rozsírení rízení — Výzva k predlození pripomínek podle cl. 88 odst. 2 Smlouvy o ES

10

(2005/C 252/04)

Informacní procedura – Technické predpisy

21

(2005/C 252/05)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

27

II Prípravné akty

. . . . . .

III Oznámení

Komise

(2005/C 252/06)

Výzva k podávání návrhu — Podpora informacních opatrení v oblasti spolecné zemedelské politiky

28

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Rada

Spolecný postoj (ES) c. 29/2005 ze dne 18. cervence 2005 prijatý Radou v souladu s postupem stanoveným v clánku 251 Smlouvy o zalození Evropského spolecenství, s ohledem na prijetí smernice Evropského parlamentu a Rady o strojních zarízeních a o zmene smernice 95/16/ES

1

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Rada

(2005/C 251/01)

Oznámení Slovenské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

1

(2005/C 251/02)

Oznámení Estonské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

1

(2005/C 251/03)

Oznámení Lotysské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

2

(2005/C 251/04)

Oznámení Lotysské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

3

(2005/C 251/05)

Oznámení Lotysské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

4

(2005/C 251/06)

Oznámení Lotysské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

4

(2005/C 251/07)

Oznámení Lotysské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

5

(2005/C 251/08)

Oznámení Lotysské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

6

(2005/C 251/09)

Oznámení Lotysské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

6

(2005/C 251/10)

Oznámení Lotysské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

7

(2005/C 251/11)

Oznámení Lotysské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

8

(2005/C 251/12)

Oznámení Litevské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

8

(2005/C 251/13)

Oznámení Recka ohledne vzájemnosti v oblasti víz

9

(2005/C 251/14)

Oznámení Spolkové republiky Nemecko ohledne vzájemnosti v otázce víz

10

(2005/C 251/15)

Oznámení Ceské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

10

(2005/C 251/16)

Oznámení Ceské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

11

(2005/C 251/17)

Oznámení Polské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

11

(2005/C 251/18)

Oznámení Slovinské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

12

(2005/C 251/19)

Oznámení Portugalska ohledne vzájemnosti v otázce víz

12

(2005/C 251/20)

Oznámení Kyperské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

13

(2005/C 251/21)

Oznámení Malty ohledne vzájemnosti v otázce víz

13

(2005/C 251/22)

Oznámení Madarské republiky ohledne vzájemnosti v otázce víz

14

(2005/C 251/23)

Oznámení Itálie ohledne vzájemnosti v otázce víz

14

(2005/C 251/24)

Oznámení Finska ohledne vzájemnosti v otázce víz

15

Komise

(2005/C 251/25)

Smenné kurzy vuci euro

16

(2005/C 251/26)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3937 – CVC/Minit Group)

17

(2005/C 251/27)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.3974 – Johnson Controls/York) — Prípad, který muze být posouzen ve zjednoduseném rízení

18

(2005/C 251/28)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3959 – Goldman Sachs/Ihr Platz) — Prípad, který muze být posouzen ve zjednoduseném rízení

19

(2005/C 251/29)

Zverejnení zádosti o zápis podle cl. 6 odst. 2 narízení (EHS) c. 2081/92 o ochrane zemepisných oznacení a oznacení puvodu

20

II Prípravné akty

. . . . . .

III Oznámení

Komise

(2005/C 251/30)

Výzva k predkládání návrhu na neprímé akce v oblasti výzkumu a technologického rozvoje v rámci specifického programu pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace s názvem Strukturování Evropského výzkumného prostoru — Veda a spolecnost – Vzdelávání a profesní dráha v prírodovedných oborech 2005 — Identifikátor výzvy: FP6-2005-Science-and-society-16

23

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Komise

(2005/C 250/01)

Smenné kurzy vuci euro

1

(2005/C 250/02)

Pokyny pro sestavování technické dokumentace pro zádosti o oznacení hnojiv Hnojivo ES podle narízení 2003/2003

2

(2005/C 250/03)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení clánku 87 a 88 Smlouvy o ES — Prípady, k nimz Komise nevznásí námitku

9

(2005/C 250/04)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Prípad c. j. COMP/M.3943 – Saint-Gobain/BPB)

12

(2005/C 250/05)

Predbezné oznámení o spojení podniku (Vec c. COMP/M.3947 – Svitzer/Wilhelmsen/JV) — Prípad, který muze být posouzen ve zjednoduseném rízení

13

(2005/C 250/06)

Bez námitek k navrhovanému spojení (Prípad c. COMP/M.3951 – Nomura/Kamps Food Retail Investments/Nordsee)

14

II Prípravné akty

. . . . . .

III Oznámení

Komise

(2005/C 250/07)

Výzva k predkládání návrhu na neprímé akce v oblasti výzkumu a technologického rozvoje v rámci specifického programu (Euratom) pro výzkum a odborné vzdelávání v oblasti jaderné energie

15

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

Oznámení c.

Obsah

Strana

I Informace

Úcetní dvur

2005/C 249/01

Zvlástní zpráva c. 2/2005 k rozpoctové pomoci z ERF v zemích Afriky, Karibiku a Tichomorí (AKT): rízení zálezitosti reformy verejných financí Komisí, spolu s odpovedmi Komise

1

2005/C 249/02

Stanovisko c. 7/2005 k návrhu narízení Komise, kterým se mení narízení (ES) c. 1653/2004, pokud jde o status úcetních výkonných agentur

38

CS

Ceské vydání

Informace a oznámení

TISKNOUT | POSLAT MAILEM

Úvodní strana | Rady pro Vás | Legislativa | Veda a výzkum | Knihovna BOZP | Akce a semináre | Pracovní místa | Casopis JOSRA

ISSN 1801-0334 © 2002 - 2012 Výzkumný ústav bezpecnosti práce, v.v.i.

Kontakty na redakci BOZPinfo.cz | Informace o portálu BOZPinfo.cz | Právní výhrada portálu BOZPinfo.cz
RSS kanál | Mapa webu