English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

*

Council Regulation (EC) No 1124/2007 of 28 September 2007 amending Regulation (EC) No 367/2006 imposing a definitive countervailing duty on imports of polyethylene terephthalate (PET) film originating in India

1

Commission Regulation (EC) No 1125/2007 of 28 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

12

*

Commission Regulation (EC) No 1126/2007 of 28 September 2007 amending Regulation (EC) No 1881/2006 setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs as regards Fusarium toxins in maize and maize products  (1)

14

*

Commission Regulation (EC) No 1127/2007 of 28 September 2007 amending Regulation (EEC) No 3149/92 laying down detailed rules for the supply of food from intervention stocks for the benefit of the most deprived persons in the Community

18

Commission Regulation (EC) No 1128/2007 of 28 September 2007 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 October 2007

24

Commission Regulation (EC) No 1129/2007 of 28 September 2007 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

27

Commission Regulation (EC) No 1130/2007 of 28 September 2007 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals

29

Commission Regulation (EC) No 1131/2007 of 28 September 2007 fixing the export refunds on malt

31

Commission Regulation (EC) No 1132/2007 of 28 September 2007 fixing the corrective amount applicable to the refund on malt

33

Commission Regulation (EC) No 1133/2007 of 28 September 2007 fixing the refunds applicable to cereal and rice sector products supplied as Community and national food aid

35

II Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Council

2007/626/EC

*

Council Decision of 28 September 2007 denouncing, on behalf of the Community, the Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on cane sugar

37

2007/627/EC

*

Council Decision of 28 September 2007 denouncing on behalf of the Community Protocol 3 on ACP sugar appearing in the ACP-EEC Convention of Lomé and the corresponding declarations annexed to that Convention, contained in Protocol 3 attached to Annex V to the ACP-EC Partnership Agreement, with respect to Barbados, Belize, the Republic of Congo, the Republic of Côte d'Ivoire, the Republic of the Fiji Islands, the Republic of Guyana, Jamaica, the Republic of Kenya, the Republic of Madagascar, the Republic of Malawi, the Republic of Mauritius, the Republic of Mozambique, the Federation of Saint Kitts and Nevis, the Republic of Suriname, the Kingdom of Swaziland, the United Republic of Tanzania, the Republic of Trinidad and Tobago, the Republic of Uganda, the Republic of Zambia and the Republic of Zimbabwe

38

Commission

2007/628/EC

*

Commission Decision of 19 September 2007 concerning the non-inclusion of methomyl in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (notified under document number C(2007) 4258)  (1)

40

2007/629/EC

*

Commission Decision of 20 September 2007 concerning the non-inclusion of trifluralin in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (notified under document number C(2007) 4282)  (1)

42

2007/630/EC

*

Commission Decision of 27 September 2007 amending Decision 2006/779/EC as regards extending the period of application of that Decision (notified under document number C(2007) 4459)  (1)

44

2007/631/EC

*

Commission Decision of 27 September 2007 amending Decision 2006/805/EC as regards extending the period of application of that Decision (notified under document number C(2007) 4460)  (1)

45

2007/632/EC

*

Commission Decision of 28 September 2007 amending Decision 2006/415/EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in Germany (notified under document number C(2007) 4480)  (1)

46

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Legislation

Contents

II Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2007/616/EC

*

Commission Decision of 5 September 2007 amending Decisions 2001/881/EC and 2002/459/EC as regards the list of border inspection posts (notified under document number C(2007) 4082)  (1)

1

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

*

Council Regulation (EC) No 1107/2007 of 26 September 2007 derogating from Regulation (EC) No 1782/2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers, as regards set-aside for the year 2008

1

Commission Regulation (EC) No 1108/2007 of 27 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

3

Commission Regulation (EC) No 1109/2007 of 27 September 2007 fixing the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector in the 2007/2008 marketing year

5

Commission Regulation (EC) No 1110/2007 of 27 September 2007 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from 1 October 2007

7

Commission Regulation (EC) No 1111/2007 of 27 September 2007 fixing the export refunds on white and raw sugar exported without further processing

9

Commission Regulation (EC) No 1112/2007 of 27 September 2007 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported without further processing

11

Commission Regulation (EC) No 1113/2007 of 27 September 2007 fixing the maximum export refund for white sugar in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 900/2007

13

Commission Regulation (EC) No 1114/2007 of 27 September 2007 establishing that no award shall be made in the framework of the standing invitation to tender of white sugar provided for in Regulation (EC) No 38/2007

14

Commission Regulation (EC) Νo 1115/2007 of 27 September 2007 fixing the export refunds on products processed from cereals and rice

15

Commission Regulation (EC) No 1116/2007 of 27 September 2007 fixing the export refunds on cereal-based compound feedingstuffs

18

Commission Regulation (EC) No 1117/2007 of 27 September 2007 fixing production refunds on cereals

20

*

Commission Regulation (EC) No 1118/2007 of 27 September 2007 amending Regulation (EC) No 1555/96 as regards the trigger levels for additional duties on tomatoes

21

*

Commission Regulation (EC) No 1119/2007 of 27 September 2007 derogating from Regulation (EC) No 581/2004 opening a standing invitation to tender for export refunds concerning certain types of butter and from Regulation (EC) No 582/2004 opening a standing invitation to tender for exports refunds concerning skimmed milk powder

23

Commission Regulation (EC) No 1120/2007 of 27 September 2007 fixing the rates of the refunds applicable to certain milk products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty

25

Commission Regulation (EC) No 1121/2007 of 27 September 2007 fixing the rates of the refunds applicable to certain cereal and rice products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty

28

Commission Regulation (EC) No 1122/2007 of 27 September 2007 fixing the rates of refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty

32

Commission Regulation (EC) No 1123/2007 of 27 September 2007 on the issue of licences for importing rice under the tariff quotas opened for the September 2007 subperiod by Regulation (EC) No 327/98

34

II Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Council

2007/620/EC, Euratom

*

Council Decision of 26 September 2007 appointing a Latvian member of the European Economic and Social Committee

37

2007/621/EC, Euratom

*

Council Decision of 26 September 2007 appointing a Danish member of the European Economic and Social Committee

38

2007/622/EC, Euratom

*

Council Decision of 26 September 2007 appointing an Italian member of the European Economic and Social Committee and amending Decisions 2006/524/EC, Euratom and 2006/651/EC, Euratom

39

Commission

2007/623/EC

*

Commission Decision of 31 August 2007 setting up the High Level Group of Independent Stakeholders on Administrative Burdens

40

2007/624/EC

*

Commission Decision of 27 September 2007 amending Decision 2006/800/EC to prolong the application of the plans for the eradication of classical swine fever in feral pigs and the emergency vaccination of those pigs against that disease in Bulgaria (notified under document number C(2007) 4457)

43

2007/625/EC

*

Commission Decision of 27 September 2007 amending Decision 2006/802/EC to prolong the application of the plans for the eradication of classical swine fever in feral pigs and the emergency vaccination of those pigs and of pigs in holdings against that disease in Romania (notified under document number C(2007) 4458)

44

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1105/2007 of 26 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

Commission Regulation (EC) No 1106/2007 of 26 September 2007 setting the allocation coefficient for issuing of licences applied for from 17 to 21 September 2007 to import sugar products under tariff quotas and preferential agreements

3

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Regulation (EC) No 682/2007 of 18 June 2007 imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain prepared or preserved sweetcorn in kernels originating in Thailand (  OJ L 159, 20.6.2007)

7

English edition

Legislation

Contents

II Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Council

2007/611/EC

*

Council Decision of 23 July 2007 on the signing and provisional application of a Second Additional Protocol to the Agreement establishing an association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union

1

2007/611/EC

*

Second additional protocol to the Agreement establishing an association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union

2

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1103/2007 of 25 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1104/2007 of 25 September 2007 amending for the 86th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No 467/2001

3

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1102/2007 of 24 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

RULES OF PROCEDURE

*

Instructions to the Registrar of the European Union Civil Service Tribunal of 19 September 2007

3

II Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Council

2007/617/EC

*

Council Decision of 18 September 2007 appointing five Hungarian members and five Hungarian alternate members to the Committee of the Regions

8

2007/618/EC

*

Council Decision of 18 September 2007 appointing a Finnish member and a Finnish alternate member to the Committee of the Regions

10

Commission

2007/619/EC

*

Commission Decision of 20 September 2007 concerning the non-inclusion of 1,3-dichloropropene in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (notified under document number C(2007) 4281)  (1)

11

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

*

Council Regulation (EC) No 1098/2007 of 18 September 2007 establishing a multiannual plan for the cod stocks in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks, amending Regulation (EEC) No 2847/93 and repealing Regulation (EC) No 779/97

1

*

Council Regulation (EC) No 1099/2007 of 18 September 2007 amending Regulation (EC) No 601/2004 laying down certain control measures applicable to fishing activities in the area covered by the Convention on the conservation of Antarctic marine living resources

11

*

Council Regulation (EC) No 1100/2007 of 18 September 2007 establishing measures for the recovery of the stock of European eel

17

Commission Regulation (EC) No 1101/2007 of 21 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

24

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Regulation (EC, Euratom) No 723/2004 of 22 March 2004 amending the Staff Regulations of Officials of the European Communities and the Conditions of employment of other servants of the European Communities (  OJ L 124, 27.4.2004)

26

*

Corrigendum to Regulation No 31 (EEC), 11 (EAEC), laying down the Staff Regulations of Officials and the Conditions of employment of other servants of the European Economic Community and the European Atomic Energy Community (  OJ 45, 14.6.1962) (English Special Edition, Series I, Chapter 1959 to 1962, p. 135)

26

*

Corrigendum to Regulation ( Euratom, ECSC, EEC) No 1473/72 of the Council of 30 June 1972 amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 laying down the Staff Regulations of Officials and the Conditions of employment of other servants of the European Communities (  OJ L 160, 16.7.1972) (English Special Edition, Series I, Chapter 1972(III), p. 703)

27

*

Corrigendum to Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 558/73 of the Council of 26 February 1973 amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 fixing the Staff Regulations of the Officials and Conditions of employment applicable to other Servants of the European Communities (  OJ L 55, 28.2.1973)

27

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

DIRECTIVES

*

Directive 2007/44/EC of the European Parliament and of the Council of 5 September 2007 amending Council Directive 92/49/EEC and Directives 2002/83/EC, 2004/39/EC, 2005/68/EC and 2006/48/EC as regards procedural rules and evaluation criteria for the prudential assessment of acquisitions and increase of holdings in the financial sector  (1)

1

*

Directive 2007/45/EC Of the European Parliament and of the Council of 5 September 2007 laying down rules on nominal quantities for prepacked products, repealing Council Directives 75/106/EEC and 80/232/EEC, and amending Council Directive 76/211/EEC

17

*

Directive 2007/47/EC of the European Parliament and of the Council of 5 September 2007 amending Council Directive 90/385/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable medical devices, Council Directive 93/42/EEC concerning medical devices and Directive 98/8/EC concerning the placing of biocidal products on the market  (1)

21

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

*

Council Regulation (EC) No 1087/2007 of 18 September 2007 amending Regulation (EC) No 1487/2005 imposing a definitive anti-dumping duty and definitively collecting the provisional duty imposed on imports of certain finished polyester filament fabrics originating in the People’s Republic of China

1

Commission Regulation (EC) No 1088/2007 of 20 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

7

Commission Regulation (EC) No 1089/2007 of 20 September 2007 on the issuing of import licences for applications lodged during the first seven days of September 2007 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 812/2007 for pigmeat

9

Commission Regulation (EC) No 1090/2007 of 20 September 2007 on the issuing of import licences for applications lodged during the first seven days of September 2007 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 979/2007 for pigmeat

10

Commission Regulation (EC) No 1091/2007 of 20 September 2007 on the issuing of import licences for applications lodged during the first seven days of September 2007 under tariff quotas opened by Regulation (EC) No 806/2007 for pigmeat

11

Commission Regulation (EC) No 1092/2007 of 20 September 2007 on the issue of licences for importing rice under the tariff quotas opened for the September 2007 subperiod by Regulation (EC) No 2021/2006

13

Commission Regulation (EC) No 1093/2007 of 20 September 2007 laying down the allocation coefficient to be applied to applications for import licences lodged under the import tariff quota opened by Regulation (EC) No 964/2007 for rice originating in least-developed countries

16

Commission Regulation (EC) No 1094/2007 of 19 September 2007 fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95

17

*

Commission Regulation (EC) No 1095/2007 of 20 September 2007 amending Regulation (EC) No 1490/2002 laying down further detailed rules for the implementation of the third stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC and Regulation (EC) No 2229/2004 laying down further detailed rules for the implementation of the fourth stage of the programme of work referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC  (1)

19

*

Commission Regulation (EC) No 1096/2007 of 20 September 2007 amending Council Regulation (EC) No 1183/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against persons acting in violation of the arms embargo with regard to the Democratic Republic of the Congo

29

Commission Regulation (EC) No 1097/2007 of 20 September 2007 on the issuing of export licences for wine-sector products

31

II Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Council

2007/614/Euratom

*

Council Decision of 30 January 2007 concerning the conclusion, by the Commission, of the Agreement between the European Atomic Energy Community and the Government of Japan for the Joint Implementation of the Broader Approach Activities in the Field of Fusion Energy Research

32

2007/614/Euratom

*

Agreement between the European Atomic Energy Community and the Government of Japan for the Joint Implementation of the Broader Approach Activities in the Field of Fusion Energy Research

34

Commission

2007/615/EC

*

Commission Decision of 20 September 2007 concerning the non-inclusion of benfuracarb in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (notified under document number C(2007) 4285)  (1)

47

Corrigenda

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1086/2007 of 19 September 2007 amending Regulation (EC) No 1054/2007 fixing the export refunds on white and raw sugar exported without further processing (  OJ L 245, 20.9.2007)

49

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1072/2007 of 19 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1073/2007 of 19 September 2007 establishing a prohibition of fishing for bluefin tuna by Community vessels in the Atlantic Ocean, east of longitude 45° W, and the Mediterranean Sea

3

Commission Regulation (EC) No 1074/2007 of 19 September 2007 setting the allocation coefficient for issuing of licences applied for from 10 to 14 September 2007 to import sugar products under tariff quotas and preferential agreements

5

Commission Regulation (EC) No 1075/2007 of 19 September 2007 fixing the export refunds on pigmeat

9

Commission Regulation (EC) No 1076/2007 of 19 September 2007 fixing the export refunds on eggs

11

Commission Regulation (EC) No 1077/2007 of 19 September 2007 fixing the export refunds on poultrymeat

13

Commission Regulation (EC) No 1078/2007 of 19 September 2007 on the issuing of import licences for applications lodged during the first seven days of September 2007 under tariff quotas opened by Regulation (EC) No 533/2007 for poultrymeat

15

Commission Regulation (EC) No 1079/2007 of 19 September 2007 on the issuing of import licences for applications lodged during the first seven days of September 2007 under tariff quotas opened by Regulation (EC) No 539/2007 for certain products in the egg sector and for egg albumin

17

Commission Regulation (EC) No 1080/2007 of 19 September 2007 determining the extent to which import licence applications lodged in September 2007 for certain poultrymeat sector products pursuant to Regulation (EC) No 1431/94 can be accepted

19

Commission Regulation (EC) No 1081/2007 of 19 September 2007 on the issuing of import licences for applications lodged during the first seven days of September 2007 under the tariff quota opened by Regulation (EC) No 536/2007 for poultrymeat

21

Commission Regulation (EC) No 1082/2007 of 19 September 2007 determining the extent to which import licence applications lodged in September 2007 for certain poultrymeat sector products pursuant to Regulation (EC) No 2497/96 can be accepted

22

Commission Regulation (EC) No 1083/2007 of 19 September 2007 fixing the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty

24

*

Commission Regulation (EC) No 1084/2007 of 19 September 2007 establishing a prohibition of fishing for redfish in NAFO zone 3M by vessels flying the flag of all Member States except Spain

26

Commission Regulation (EC) No 1085/2007 of 19 September 2007 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1002/2006 for the 2006/2007 marketing year

28

Commission Regulation (EC) No 1086/2007 of 19 September 2007 amending Regulation (EC) No 1054/2007 fixing the export refunds on white and raw sugar exported without further processing

30

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1070/2007 of 18 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1071/2007 of 18 September 2007 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of coke of coal in pieces with a diameter of more than 80 mm (Coke 80+) originating in the People’s Republic of China

3

II Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2007/613/EC

*

Commission Decision of 10 May 2007 on the State aid C 1/06 (ex NN 103/05) implemented by Spain for Chupa Chups (notified under document number C(2007) 1710)  (1)

20

Corrigenda

*

Corrigendum to Guideline of the European Central Bank of 31 May 2007 amending Guideline ECB/2004/15 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of balance of payments and international investment position statistics, and the international reserves template (  OJ L 159, 20.6.2007)

30

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1063/2007 of 17 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1064/2007 of 17 September 2007 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin, as regards Avilamycin  (1)

3

*

Commission Regulation (EC) No 1065/2007 of 17 September 2007 amending Regulation (EC) No 493/2006 laying down transitional measures within the framework of the reform of the common organisation of the markets in the sugar sector

6

*

Commission Regulation (EC) No 1066/2007 of 17 September 2007 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of certain manganese dioxides originating in South Africa

7

*

Commission Regulation (EC) No 1067/2007 of 17 September 2007 entering a designation in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Staffordshire Cheese (PDO))

21

*

Commission Regulation (EC) No 1068/2007 of 17 September 2007 approving a non-minor amendment to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Queso Nata de Cantabria (PDO))

22

*

Commission Regulation (EC) No 1069/2007 of 17 September 2007 imposing a provisional anti-dumping duty on imports of polyvinyl alcohol (PVA) originating in the People's Republic of China

23

DIRECTIVES

*

Commission Directive 2007/55/EC of 17 September 2007 amending certain Annexes to Council Directives 76/895/EEC, 86/362/EEC, 86/363/EEC and 90/642/EEC as regards maximum residue levels for azinphos-methyl  (1)

41

*

Commission Directive 2007/56/EC of 17 September 2007 amending certain Annexes to Council Directives 86/362/EEC, 86/363/EEC and 90/642/EEC as regards maximum residue levels for azoxystrobin, chlorothalonil, deltamethrin, hexachlorobenzene, ioxynil, oxamyl and quinoxyfen  (1)

50

*

Commission Directive 2007/57/EC of 17 September 2007 amending certain Annexes to Council Directives 76/895/EEC, 86/362/EEC, 86/363/EEC and 90/642/EEC as regards maximum residue levels for dithiocarbamates  (1)

61

II Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2007/612/EC

*

Commission Decision of 4 April 2007 on State aid C 14/06 which Belgium is planning to implement for General Motors Belgium in Antwerp (notified under document number C(2007) 435)  (1)

71

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1058/2007 of 14 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1059/2007 of 14 September 2007 opening a standing invitation to tender for the resale on the Community market of sugar held by the intervention agencies of Belgium, the Czech Republic, Ireland, Spain, Italy, Hungary, Slovakia and Sweden

3

*

Commission Regulation (EC) No 1060/2007 of 14 September 2007 opening a standing invitation to tender for the resale for export of sugar held by the intervention agencies of Belgium, the Czech Republic, Ireland, Spain, Italy, Hungary, Slovakia and Sweden

8

Commission Regulation (EC) No 1061/2007 of 14 September 2007 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 16 September 2007

16

Commission Regulation (EC) No 1062/2007 of 14 September 2007 providing for the rejection of applications for export licences in relation to certain processed products and cereal-based compound feedingstuffs

19

II Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2007/609/EC

*

Commission Decision of 10 September 2007 on the definition of the measures eligible for Community financing in the programmes for the control of organisms harmful to plants and plant products in the French overseas departments, in the Azores and in Madeira (notified under document number C(2007) 4140)

20

2007/610/EC

*

Commission Decision of 11 September 2007 on the Community's financial contribution to a programme for the control of organisms harmful to plants and plant products in the French overseas departments for 2007 (notified under document number C(2007) 4147)

24

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1051/2007 of 13 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

Commission Regulation (EC) No 1052/2007 of 13 September 2007 fixing the rates of the refunds applicable to certain cereal and rice products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty

3

Commission Regulation (EC) Νo 1053/2007 of 13 September 2007 fixing the export refunds on products processed from cereals and rice

7

Commission Regulation (EC) No 1054/2007 of 13 September 2007 fixing the export refunds on white and raw sugar exported without further processing

10

Commission Regulation (EC) No 1055/2007 of 13 September 2007 fixing the maximum export refund for white sugar in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 900/2007

12

Commission Regulation (EC) No 1056/2007 of 13 September 2007 establishing that no award shall be made in the framework of the standing invitation to tender of white sugar provided for in Regulation (EC) No 38/2007

13

Commission Regulation (EC) No 1057/2007 of 13 September 2007 amending Regulation (EC) No 2805/95 fixing the export refunds in the wine sector

14

II Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2007/606/EC, Euratom

*

Commission Decision of 8 August 2007 laying down rules for the implementation of the provisions on transport in Council Decision 2007/162/EC, Euratom establishing a Civil Protection Financial Instrument (notified under document number C(2007) 3769)  (1)

17

2007/607/EC

*

Commission Decision of 10 September 2007 authorising Slovenia to extend by two wine years the possibility of derogating from the minimum natural alcoholic strength by volume set for zone C II for wines from the Primorska wine area including Teran PTP Kras quality wines psr (notified under document number C(2007) 4085)

24

2007/608/EC

*

Commission Decision of 13 September 2007 amending Decision 2007/554/EC concerning certain protection measures against foot-and-mouth disease in the United Kingdom (notified under document number C(2007) 4301)  (1)

26

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1047/2007 of 12 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1048/2007 of 11 September 2007 establishing a prohibition of fishing for bluefin tuna in the Atlantic Ocean, east of longitude 45° W, and the Mediterranean by vessels flying the flag of France

3

*

Commission Regulation (EC) No 1049/2007 of 11 September 2007 establishing a prohibition of fishing for haddock in ICES zone III a, EC waters of III b, III c and III d by vessels flying the flag of Germany

5

*

Commission Regulation (EC) No 1050/2007 of 12 September 2007 registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Mejillón de Galicia or Mexillón de Galicia (PDO) — Café de Colombia (PGI) — Castagna Cuneo (PGI) — Asparago Bianco di Bassano (PDO))

7

IV Other acts

EUROPEAN ECONOMIC AREA

*

EFTA Surveillance Authority Decision No 62/04/COL of 31 March 2004 amending for the 45th time the procedural and substantive rules in the field of State aid by amending Chapter 24A: ‘State aid to maritime transport’ and Annex VIII and proposal for appropriate measures

9

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1041/2007 of 11 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1042/2007 of 21 August 2007 laying down form and content of the accounting information to be submitted to the Commission for the purpose of the clearance of the accounts of the EAGF and EAFRD as well as for monitoring and forecasting purposes

3

*

Commission Regulation (EC) No 1043/2007 of 11 September 2007 amending Commission Regulation (EC) No 474/2006 establishing the Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Community  (1)

50

Commission Regulation (EC) No 1044/2007 of 11 September 2007 amending the representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 1002/2006 for the 2006/2007 marketing year

61

*

Commission Regulation (EC) No 1045/2007 of 10 September 2007 establishing a prohibition of fishing for ling in Norwegian waters of ICES zone IV by vessels flying the flag of Germany

63

*

Commission Regulation (EC) No 1046/2007 of 11 September 2007 amending Regulation (EC) No 712/2007 as regards the quantities covered by the standing invitation to tender for the resale on the Community market of cereals held by the intervention agencies of the Member States

65

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Directive 2006/88/EC of 24 October 2006 on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof, and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals (  OJ L 328, 24.11.2006)

70

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1036/2007 of 10 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1037/2007 of 29 August 2007 suspending the introduction into the Community of specimens of certain species of wild fauna and flora

3

*

Commission Regulation (EC) No 1038/2007 of 7 September 2007 amending Council Regulation (EC) No 2368/2002 implementing the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds

23

*

Commission Regulation (EC) No 1039/2007 of 10 September 2007 suspending the standing invitations to tender provided for in Chapters II and III of Regulation (EC) No 1898/2005

28

*

Commission Regulation (EC) No 1040/2007 of 10 September 2007 approving minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Melon du Quercy (PGI))

29

II Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2007/605/EC

*

Commission Decision of 7 August 2007 on the eligibility of expenditure to be incurred by certain Member States in 2007 for the collection and management of the data needed to conduct the Common Fisheries Policy (notified under document number C(2007) 3737)

34

English edition

Legislation

Contents

II Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

European Central Bank

2007/600/EC

*

Guideline of the European Central Bank of 26 April 2007 on a Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system (TARGET2) (ECB/2007/2)

1

2007/601/EC

*

Decision of the European Central Bank of 24 July 2007 concerning the terms and conditions of TARGET2-ECB (ECB/2007/7)

71

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1033/2007 of 7 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1034/2007 of 7 September 2007 establishing a prohibition of fishing for cod in ICES zone VI; EC waters of Vb; EC and International waters of XII and XIV by vessels flying the flag of France

3

*

Commission Regulation (EC) No 1035/2007 of 7 September 2007 establishing a prohibition of fishing for tusk in EC and International waters of ICES zone V, VI and VII by vessels flying the flag of United Kingdom

5

II Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2007/603/EC

*

Commission Decision of 7 September 2007 amending Decision 2001/618/EC to include Slovakia in the list of regions free of Aujeszky’s disease and regions of Spain in the list of regions where approved Aujeszky's disease control programmes are in place (notified under document number C(2007) 4108)  (1)

7

2007/604/EC

*

Commission Decision of 7 September 2007 amending Decision 2006/415/EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in Germany (notified under document number C(2007) 4141)  (1)

11

(1)

Text with EEA relevance

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1031/2007 of 6 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1032/2007 of 6 September 2007 amending Regulation (EC) No 1669/2006 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 as regards the buying-in of beef

3

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1027/2007 of 5 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1028/2007 of 5 September 2007 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EC) No 1472/2006 on imports of certain footwear with uppers of leather originating in the People's Republic of China by imports of certain footwear with uppers of leather consigned from Macao SAR, whether declared as originating in Macao SAR or not, and making such imports subject to registration

3

*

Commission Regulation (EC) No 1029/2007 of 4 September 2007 prohibiting fishing for blue ling in ICES areas VI and VII (Community waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries) by vessels flying the Spanish flag

9

*

Commission Regulation (EC) No 1030/2007 of 5 September 2007 prohibiting fishing for forkbeards in ICES areas V, VI and VII (Community waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries) by vessels flying the Spanish flag

11

II Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2007/602/EC

*

Commission Decision of 5 September 2007 setting up the stakeholder dialogue group in the areas of public health and consumer protection

13

EN

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1026/2007 of 4 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

II Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2007/599/EC

*

Commission Decision of 27 August 2007 implementing Decision No 574/2007/EC of the European Parliament and of the Council as regards the adoption of strategic guidelines for 2007 to 2013 (notified under document number C(2007) 3925)

3

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Regulation (EC) No 1425/2006 of 25 September 2006 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain plastic sacks and bags originating in the People's Republic of China and Thailand, and terminating the proceeding on imports of certain plastic sacks and bags originating in Malaysia (  OJ L 270, 29.9.2006)

7

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

INTERNAL RULES AND RULES OF PROCEDURE

*

Instructions to the Registrar of the Court of First Instance of the European Communities of 5 July 2007

1

*

Practice Directions to Parties

7

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1023/2007 of 3 September 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1024/2007 of 3 September 2007 modifying Regulation (EC) No 409/2007 replacing Annexes I and II to Council Regulation (EC) No 673/2005 establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America

3

*

Commission Regulation (EC) No 1025/2007 of 3 September 2007 amending for the 85th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No 467/2001

English edition

Legislation

Contents

I Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1020/2007 of 31 August 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

Commission Regulation (EC) No 1021/2007 of 31 August 2007 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 September 2007

3

*

Commission Regulation (EC) No 1022/2007 of 31 August 2007 opening the procedure for the allocation of export licences for cheese to be exported to the United States of America in 2008 under certain GATT quotas, and derogating from Regulation (EC) No 1282/2006 laying down special detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards export licences and export refunds for milk and milk products

6

II Acts adopted under the EC Treaty/ Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2007/595/EC

*

Commission Decision of 22 May 2007 declaring a concentration compatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement (Case COMP/M.4404 — UNIVERSAL/BMG Music Publishing) (notified under document number C(2007) 2160)

12

2007/596/EC

*

Decision No 3/2007 of the EC-Switzerland Joint Committee of 23 August 2007 replacing Tables III and IV (b) to protocol No 2

15

2007/597/EC

*

Commission Decision of 27 August 2007 concerning the non-inclusion of guazatine triacetate in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market (notified under document number C(2007) 3979)  (1)

18

2007/598/EC

*

Commission Decision of 28 August 2007 concerning measures to prevent the spread of highly pathogenic avian influenza to other captive birds kept in zoos and approved bodies, institutes or centres in the Member States (notified under document number C(2007) 3987)  (1)

20

(1)

Text with EEA relevance