English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Court of Justice

COURT OF JUSTICE

(2005/C 271/01)

Judgment of the Court (Third Chamber) of 8 September 2005 in Case C-416/02: Commission of the European Communities v Kingdom of Spain (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directives 75/442/EEC and 91/156/EEC — Meaning of ‘waste’ — Directives 85/337/EEC and 97/11/EC — Assessment of the effects of certain public and private projects on the environment — Directive 80/68/EEC — Protection of groundwater against pollution caused by certain dangerous substances — Directive 91/271/EEC — Urban waste-water treatment — Directive 91/676/EEC — Protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources — Pollution caused by a pig farm)

1

(2005/C 271/02)

Judgment of the Court (Third Chamber) of 15 September 2005 in Case C-37/03 P: BioID AG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (Appeal — Community trade mark — Article 7(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94 — Word and figurative mark — BioID — Absolute ground for refusal to register — Trade mark devoid of any distinctive character)

1

(2005/C 271/03)

Judgment of the Court (Third Chamber) of 8 September 2005 in Case C-121/03: Commission of the European Communities v Kingdom of Spain (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directives 75/442/EEC and 91/156/EEC — Meaning of ‘waste’ — Directives 85/337/EEC and 97/11/EC — Assessment of the effects of certain public and private projects on the environment — Directive 80/68/EEC — Protection of groundwater against pollution caused by certain dangerous substances — Directive 80/778/EEC — Quality of water intended for human consumption)

2

(2005/C 271/04)

Judgment of the Court (Second Chamber) of 26 May 2005 in Case C-132/03 Reference for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato in Ministero della Salute v Coordinamento delle associazioni per la difesa dell'ambiente e dei diritti degli utenti e dei consumatori (Codacons), Federconsumatori (Regulation (EC) No 1139/98 — Article 2(2)(b) — Additional labelling requirement for foodstuffs — Compulsory particulars concerning the presence of material derived from genetically modified organisms (GMOs) — Genetically modified soya beans and maize — Exemption from the requirement in the case of adventitious presence not exceeding a particular level — Foodstuffs intended for particular nutritional use — Infants and young children — Whether derogation applies — Precautionary principle)

2

(2005/C 271/05)

Judgment of the Court (Second Chamber) of 15 September 2005 in Case C-199/03: Ireland v Commission of the European Communities (Action for annulment — European Social Fund — Reduction of Community financial assistance — Manifest error of assessment — Proportionality — Legal certainty — Legitimate expectations)

3

(2005/C 271/06)

Judgment of the Court (Second Chamber) of 15 September 2005 in Joined Cases C-281/03 and C-282/03, Reference for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het bedrijfsleven: Cindu Chemicals BV and Others v College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen (Directive 76/769/EEC — Dangerous substances — Ability of the Member States to lay down additional conditions for the placing on the market and use of a biocidal product the use of whose active substance is restricted by the directive — Wood preservatives containing coal-tar distillates (carbolineum and creosote) — Wood preservatives containing copper, chrome and arsenic)

3

(2005/C 271/07)

Judgment of the Court (Second Chamber) of 15 September 2005 in Case C-372/03: Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 91/439/EEC — Driving licences — Minimum age requirement to drive certain vehicles — Possibility of driving vehicles in a category other than the one for which a driving licence has been issued — Compulsory registration and exchange of driving licences)

4

(2005/C 271/08)

Judgment of the Court (Grand Chamber) of 5 July 2005 in Case C-376/03: Reference for a preliminary ruling from the Gerechtshof te 's-Hertogenbosch D. v Inspecteur van de Belastingdienst/Particulieren/Ondernemingen buitenland te Heerlen (Tax legislation — Wealth tax — Entitlement to an allowance — Separate treatment of residents and non-residents — Double taxation convention)

4

(2005/C 271/09)

Judgment of the Court (First Chamber) of 15 September 2005 in Case C-495/03 Reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden in Intermodal Transport BV v Staatssecretaris van Financiën (Common Customs Tariff — Tariff headings — Classification in the combined nomenclature — Heading 8709 — ‘Magnum ET120 Terminal Tractor’ — Article 234 EC — Obligation of a national court to refer a question for a preliminary ruling — Conditions — Binding tariff information issued for a third party by the customs authorities of another Member State concerning a similar vehicle)

5

(2005/C 271/10)

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 8 September 2005 in Case C-500/03: Commission of the European Communities v Portuguese Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 98/34/EC — Technical standards and regulations — National rules applicable to recreational craft)

6

(2005/C 271/11)

Judgment of the Court (First Chamber) of 8 September 2005 in Joined Cases C-544/03 and C-545/03: References for a preliminary ruling from the Conseil d'État Mobistar SA v Commune de Fléron, and Belgacom Mobile SA v Commune de Schaerbeek (Article 59 of the EC Treaty (now, after amendment, Article 49 EC) — Telecommunications services — Directive 90/388/EEC — Article 3c — Lifting of all restrictions — Municipal taxes on transmission pylons, masts and antennae for GSM)

6

(2005/C 271/12)

Judgment of the Court (First Chamber) of 8 September 2005 in Case C-40/04: (Reference for a preliminary ruling from the Korkein oikeus) Syuichi Yonemoto (Approximation of laws — Machines — Directive 98/37/EC — Compatibility of national law requiring the importer to verify that machinery accompanied by an EC declaration of conformity is safe)

7

(2005/C 271/13)

Judgment of the Court (First Chamber) of 15 September 2005 in Case C-58/04 Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof: Antje Köhler v Finanzamt Düsseldorf-Nord (Sixth VAT Directive — Place of taxable transactions — Supplies of goods effected on board cruise ships — Transport effected within the Community — Exclusion of tax where a stop is made in a third territory — Scope of the exclusion)

7

(2005/C 271/14)

Judgment of the Court (Second Chamber) of 8 September 2005 in Case C-129/04 Reference for a preliminary ruling from the Conseil d'État: Espace Trianon SA, Société wallonne de location-financement SA (Sofibail) v Office communautaire et régional de la formation professionnelle et de l'emploi (FOREM) (Public procurement — Directive 89/665/EEC — Review procedures concerning the award of public contracts — Persons to whom review procedures must be available — Tender by a consortium — Prohibition against members of a consortium bringing an action individually — Meaning of 'interest in obtaining a public contract')

8

(2005/C 271/15)

Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 8 September 2005 in Case C-278/04: Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directives 2001/88/EC and 2001/93/EC — Animal health — Protection of pigs — Failure to transpose)

8

(2005/C 271/16)

Judgment of the Court (First Chamber) of 8 September 2005 in Case C-288/04, Reference for a preliminary ruling from the Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien, AB v Finanzamt für den 6., 7. und 15. Bezirk (Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities — Staff regulations — Conditions of employment applicable to other servants — Local member of staff at the representation of the Commission in Austria — Tax treatment)

9

(2005/C 271/17)

Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 8 September 2005 in Case C-427/04: Commission of the European Communities v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2001/16/EC — Trans-European networks — Interoperability of the trans-European conventional rail system — Failure to implement)

9

(2005/C 271/18)

Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 8 September 2005 in Case C-448/04: Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxembourg (Failure of a Member State to fulfil obligations — Mutual recognition of decisions on the expulsion of third country nationals — Failure to implement within the required time-limit)

10

(2005/C 271/19)

Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 8 September 2005 in Case C-462/04: Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2001/40/EC — Mutual recognition of decisions on the expulsion of third-country nationals — Failure to implement within the prescribed time-limit)

10

(2005/C 271/20)

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 July 2005 in Case C-31/05: Commission of the European Communities v French Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directives 2002/19/EC, 2002/20/EC and 2002/21/EC — Networks and services — Electronic communications — Common regulatory framework — Failure to transpose within the prescribed period)

11

(2005/C 271/21)

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 8 September 2005 in Case C-57/05: Commission of the European Communities v French Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2002/46/EC — Harmonisation of the laws of the Member States in respect of food supplements — Failure to implement within the prescribed time-limit)

11

(2005/C 271/22)

Order of the Court (Fourth Chamber) of 21 June 2005 in Joined Cases C-483/00. C-485/00 to C-488/00, C-492/00 to C-494/00, C-496/00, C-500/00 and C-21/01: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale amministrativo regionale del Lazio (Italy) in Azienda Agricola Nardoni di Benedetto Tardoni v Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica (C-483/00), and Azienda Agricola Antonio Tonon v Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), in the presence of: Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica (C-485/00), and Azienda Agricola Beniamino Brutti and Others v Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), in the presence of Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica and Others (C-486/00), and Cooperativa Nuova Latte Srl v Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero delle Politiche Agricole e Forestali (C-487/00), and Azienda Agricola Fermo e Gabriele Borini ss v Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica (C-488/00), and Giuseppe De Marchi and Others v Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica (C-492/00), and Ferdinando Pavane.a. v Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica (C-493/00), and Associazione dei Produttori di Latte delle Terre del Granducato and Others v Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero delle Politiche Agricole e Forestali, Regione Toscana (C-494/00), and Associazione Agricola Produttori Castellani Soc. coop. arl and Others v Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica (C-496/00), and Azienda Agricola Pietro Baita and Others v Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero delle Politiche Agricole e Forestali (C-500/00), and Giorgio Accarinie.a. v Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA), Ministero del Tesoro, del Bilancio e della Programmazione Economica (C-21/01) (Agriculture — Common organisation of the markets — Milk and milk products — Additional levy on milk — Regulations (EEC) Nos 3950/92 and 536/93 — Reference quantities — Correction a posteriori)

12

(2005/C 271/23)

Case C-284/05: Action brought on 15 July 2005 by the Commission of the European Communities against the Republic of Finland

13

(2005/C 271/24)

Case C-289/05: Reference for a preliminary ruling from the Rovaniemen hallinto-oikeus by order of that court of 15 July 2005 in Länsstyrelsen i Norrbottens län v Lapin liitto

13

(2005/C 271/25)

Case C-298/05: Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Münster by order of that court of 5 July 2005 in Columbus Container Services B.V.B.A. & Co. v Finanzamt Bielefeld-Innenstadt

14

(2005/C 271/26)

Case C-303/05: Reference for a preliminary ruling of 13 July 2005 from the Arbitragehof (Belgium) in the proceedings between Advocaten voor de wereld, a non-profit-making association, and the Council of Ministers

14

(2005/C 271/27)

Case C-320/05 P: Appeal brought on 22 August 2005 by Fred Olsen SA against the judgment delivered on 15 June 2005 by the Court of First Instance of the European Communities (Second Chamber, Extended composition) in Case T-17/02 between Fred Olsen SA and the Commission of the European Communities, supported by the Kingdom of Spain

14

(2005/C 271/28)

Case C-323/05: Action brought on 24 August 2005 by the Commission of the European Communities against the United Kingdom

15

(2005/C 271/29)

Case C-326/05 P: Appeal brought on 26 August 2005 by Industrias Químicas del Vallés, SA against the judgment delivered on 28 June 2005 by the Second Chamber of the Court of First Instance in Case T-158/03 between Industrias Químicas del Vallés, SA and the Commission of the European Communities

15

(2005/C 271/30)

Case C-329/05: Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof by decision of that court of 28 June 2005 in Finanzamt Dinslaken v Gerold Meindl, third party: Christine Meindl-Berger

16

(2005/C 271/31)

Case C-330/05: Reference for a preliminary ruling from the Hovrätten för övre Norrland by order of that court of 22 August 2005 in the case of Per Fredrik Lennart Granberg v Lokal åklagare I Haparanda

17

(2005/C 271/32)

Case C-331/05 P: Appeal brought on 11 July 2005 by Internationaler Hilfsfonds e.V. against the order of the Court of First Instance of the European Communities (Third Chamber) in Case T-294/04 between Internationaler Hilfsfonds e.V. and Commission of the European Communities, lodged on 6 September 2005

17

(2005/C 271/33)

Removal from the register of Case C-360/01

18

(2005/C 271/34)

Removal from the register of Case C-108/04

18

(2005/C 271/35)

Removal from the register of Case C-425/04

18

(2005/C 271/36)

Removal from the register of Case C-458/04

18

COURT OF FIRST INSTANCE

(2005/C 271/37)

Communication

19

(2005/C 271/38)

Case T-300/05: Action brought on 21 July 2005 — Republic of Cyprus v Commission

19

(2005/C 271/39)

Case T-301/05: Action brought on 2 August 2005 — Philippe Guigard v Commission of the European Communities

19

(2005/C 271/40)

Case T-305/05: Action brought on 1 August 2005 — Balabanis and Le Dour v Commission

20

(2005/C 271/41)

Case T-306/05: Action brought on 10 August 2005 — Scippacercola and Terezakis/Commission

20

(2005/C 271/42)

Case T-310/05: Action brought on 12 August 2005 — ASTEC Global Consultancy/Commission

21

(2005/C 271/43)

Case T-311/05: Action brought on 9 August 2005 — Rounis v Commission

22

(2005/C 271/44)

Case T-312/05: Action brought on 9 August 2005 — Commission v E. Alexiadou

22

(2005/C 271/45)

Case T-316/05: Action brought on 12 August 2005 — Republic of Cyprus v Commission

23

(2005/C 271/46)

Case T-317/05: Action brought on 16 August 2005 — Kustom Musical Amplification/OHIM

23

(2005/C 271/47)

Case T-321/05: Action brought on 25 August 2005 — AstraZeneca/Commission

24

(2005/C 271/48)

Case T-324/05: Action brought on 25 August 2005 — Republic of Estonia v Commission of the European Communities

24

(2005/C 271/49)

Case T-341/05: Action brought on 8 September 2005 — Kingdom of Spain v Commission of the European Communities

25

EUROPEAN UNION CIVIL SERVICE TRIBUNAL

(2005/C 271/50)

The new Judges of the Civil Service Tribunal take the oath

27

(2005/C 271/51)

Election of the President of the Civil Service Tribunal

27

II Preparatory Acts

. . . . . .

III Notices

(2005/C 271/52)

Last publication of the Court of Justice in the Official Journal of the European UnionOJ C 257, 15.10.2005

28

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

(2005/C 270/01)

Euro exchange rates

1

(2005/C 270/02)

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 2204/2002 of 12 December 2002 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid for employment

2

(2005/C 270/03)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3975 — Cargill/DFI)

5

(2005/C 270/04)

Prior notification of a concentration (Case COMP/ M.3867 — Vattenfall/Elsam and E2 Assets)

6

(2005/C 270/05)

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid

7

(2005/C 270/06)

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid

11

(2005/C 270/07)

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises, as amended by Commission Regulation (EC) No 364/2004 of 25 February 2004

13

(2005/C 270/08)

Information Note — Council Regulation (EC) No 1334/2000, as last amended by Regulation (EC) No 1504/2004: Information on measures adopted by Member States in conformity with Articles 5, 6, 13 and 21

15

(2005/C 270/09)

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises

33

(2005/C 270/10)

Notice of the expiry of certain anti-dumping measures

37

(2005/C 270/11)

Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures

38

(2005/C 270/12)

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001, as amended by Commission Regulation (EC) No 363/2004 of 25 February 2004 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid

39

(2005/C 270/13)

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

42

(2005/C 270/14)

State aid (Articles 87 to 89 of the Treaty establishing the European Community) — Commission notice pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty to other Member States and interested parties — State aid C 10/2000 (ex NN 112/99 and N 141/99) — Aid for STAMAG Stahl- und Maschinenbau AG, Saxony — Germany

44

(2005/C 270/15)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3964 — Berkshire Hathaway/MEHC)

45

(2005/C 270/16)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3784 — Tridonicatco/Toyoda Gosei/LED JV)

45

(2005/C 270/17)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3972 — TRW Automotive/Dalphi Metal España)

46

(2005/C 270/18)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3933 — Deutsche Bank/Hardt/Trafalgar/Kunert)

46

II Preparatory Acts

. . . . . .

III Notices

Commission

(2005/C 270/19)

AGIS work programme 2006

47

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

(2005/C 269/01)

European Agency for Safety and Health at Work — Publication of the final accounts for the financial year 2004

1

(2005/C 269/02)

European Aviation Safety Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2004

5

(2005/C 269/03)

European Maritime Safety Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2004

9

(2005/C 269/04)

European Environment Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2004

13

(2005/C 269/05)

European Medicines Agency — Publication of the final accounts for the financial year 2004

17

(2005/C 269/06)

European Food Safety Authority — Publication of the final accounts for the financial year 2004

21

(2005/C 269/07)

Translation Centre for the bodies of the European Union — Publication of the final accounts for the financial year 2004

25

(2005/C 269/08)

European Centre for the Development of Vocational Training — Publication of the final accounts for the financial year 2004

29

(2005/C 269/09)

Eurojust — Publication of the final accounts for the financial year 2004

33

(2005/C 269/10)

European Training Foundation — Publication of the final accounts for the financial year 2004

36

(2005/C 269/11)

European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions — Publication of the final accounts for the financial year 2004

40

(2005/C 269/12)

European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction — Publication of the final accounts for the financial year 2004

44

(2005/C 269/13)

European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia — Publication of the final accounts for the financial year 2004

48

(2005/C 269/14)

Community Plant Variety Office — Publication of the final accounts for the financial year 2004

52

(2005/C 269/15)

Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) — Publication of the final accounts for the financial year 2004

56

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

(2005/C 268/01)

Euro exchange rates

1

(2005/C 268/02)

Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 September 2005 to 30 September 2005(Published pursuant to Article 12 or Article 34 of Council Regulation (EEC) No 2309/93)

2

(2005/C 268/03)

Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 September 2005 to 30 September 2005(Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC or Article 38 of Directive 2001/82/EC)

7

(2005/C 268/04)

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid

10

(2005/C 268/05)

Uniform application of the Combined Nomenclature (CN) (Classification of goods)

13

(2005/C 268/06)

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises

14

(2005/C 268/07)

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 2204/2002 of 12 December 2002 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid for employment

15

(2005/C 268/08)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3735 — Finmeccanica/AMS)

16

(2005/C 268/09)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3649 — Finmeccanica/Baes Avionics & Communications)

16

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

. . . . . .

II Preparatory Acts

European Economic and Social Committee

417th plenary session (meeting of 11 and 12 May 2005)

(2005/C 267/01)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on medicinal products for paediatric use and amending Regulation (EEC) No 1768/92, Directive 2001/83/EC and Regulation (EC) No 726/2004 (COM(2004) 599 final — 2004/0217 COD)

1

(2005/C 267/02)

Opinion of the European Economic and Social Committee on Industrial Change in the Mechanical Engineering Sector

9

(2005/C 267/03)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/88/EC concerning certain aspects of the organisation of working time (COM(2004) 607 final — 2004/0209 COD)

16

(2005/C 267/04)

Opinion of the European Economic and Social Committee on The role of sustainable development within the forthcoming financial perspectives

22

(2005/C 267/05)

Opinion of the European Economic and Social Committee on a directive of the European Parliament and of the Council on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering, including terrorist financing (COM(2004) 448 final)

30

(2005/C 267/06)

Opinion of the European Economic and Social Committee on India-EU relations

36

(2005/C 267/07)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC with a view to simplifying value added tax obligations and the Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1798/2003 as regards the introduction of administrative cooperation arrangements in the context of the one-stop scheme and the refund procedure for value added tax (COM(2004) 728 final — 2004/0261 (CNS) — 2004/0262 (CNS))

45

(2005/C 267/08)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation — European Fisheries Fund (COM(2004) 497 final — 2004/0169 (CNS))

50

(2005/C 267/09)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Decision on the system of the European Communities' own resources (COM(2004) 501 final — 2004/0170 (CNS))

57

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

(2005/C 266/01)

Euro exchange rates

1

(2005/C 266/02)

Extension and amendment of public service obligations imposed on scheduled air services within Greece in accordance with Council Regulation (EEC) No 2408/92

2

(2005/C 266/03)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3928 — Teva/Ivax)

3

(2005/C 266/04)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3720 — Baes/AMS)

4

II Preparatory Acts

. . . . . .

III Notices

Commission

(2005/C 266/05)

Call for proposals for indirect RTD actions under the specific programme for research, technological development and demonstration: Integrating and strengthening the European Research Area — Thematic priority area: Specific activities covering a wider field of research — Call identifier: FP6-2005-NEST-Path

5

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

(2005/C 265/01)

Euro exchange rates

1

(2005/C 265/02)

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

2

(2005/C 265/03)

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

6

(2005/C 265/04)

Initiation of proceedings (Case COMP/M.3923 — AMI/Eurotecnica)

8

(2005/C 265/05)

Information procedure — Technical rules

9

(2005/C 265/06)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3987 — Fidis Renting/Leasys)

15

(2005/C 265/07)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3944 — Behr/Hella/JV) — Candidate case for simplified procedure

16

(2005/C 265/08)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3892 — Bayerische Landesbank/Speed)

17

II Preparatory Acts

. . . . . .

III Notices

Commission

(2005/C 265/09)

UK-Kirkwall: operation of scheduled air services — Invitation to tender issued by the United Kingdom under Article 4(1)(d) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 in respect of the operation of scheduled air services between the Orkney mainland (Kirkwall) and the islands of Papa Westray, North Ronaldsay, Westray, Sanday, Stronsay and Eday

18

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council

Common Position (EC) No 30/2005 of 18 July 2005 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a directive of the European Parliament and of the Council on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators and repealing Directive 91/157/EEC

1

Common Position (EC) No 31/2005 of 18 July 2005 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on the application of the provisions of the Århus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters to Community institutions and bodies

18

Common Position (EC) No 32/2005 of 18 July 2005 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on the implementation of the International Safety Management Code within the Community and repealing Council Regulation (EC) No 3051/95

28

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council

(2005/C 264/01)

List of appointments made by the Council — July, August and September 2005 (social field)

1

Commission

(2005/C 264/02)

Euro exchange rates

4

(2005/C 264/03)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3876 — Diester Industrie/Bunge/JV)

5

(2005/C 264/04)

Commission communication pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 — Modification by the United Kingdom of public service obligations in respect of scheduled air services between the Orkney Mainland (Kirkwall) and the islands of Papa Westray and North Ronaldsay

6

(2005/C 264/05)

Commission communication pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 — Modification by the United Kingdom of public service obligations in respect of scheduled air services between the Orkney Mainland (Kirkwall) and the islands of Westray, Sanday, Stronsay and Eday

7

(2005/C 264/06)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3949 — Shell/ERG/IONIO GAS JV) — Candidate case for simplified procedure

8

(2005/C 264/07)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3885 — Apax/Barclays/TFT/Somerfield) — Candidate case for simplified procedure

9

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

(2005/C 263/01)

Euro exchange rates

1

(2005/C 263/02)

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

2

(2005/C 263/03)

State aid — Germany — State aid No C 28/2005 (ex NN 18/2005, ex N 517/2000) — Aid to Glunz AG — MSF 1998 — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty

7

(2005/C 263/04)

State aid — France — State aid No C 24/2005 (ex NN 88/04 and E 24/04) — Aid to the Laboratoire National d'Essais — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty

22

(2005/C 263/05)

State aid — Italy — State aid No C 31/2005 (ex N 329/2004) — Legge Regionale n. 21/03. Artt. 14, 15 e 16 — Regione Sicilia — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty

30

(2005/C 263/06)

State aid (Articles 87 to 89 of the Treaty establishing the European Community) — Communication from the Commission, pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty, to the other Member States and other interested parties — State aid C 7/2003 (ex N 107/2002) — SBS Incubation Fund — United Kingdom

39

(2005/C 263/07)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3969 — Société Générale/Ford Lease-Business Partner)

40

(2005/C 263/08)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3971 — Deutsche Post/Exel)

41

(2005/C 263/09)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3963 — Philips/Lumileds) — Candidate case for simplified procedure

42

(2005/C 263/10)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3976 — Mobilkom Austria/ONE/Paybox) — Candidate case for simplified procedure

43

(2005/C 263/11)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3961 — Permira-KKR/SBS Broadcasting)

44

(2005/C 263/12)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3902 — Heidelbergcement/De Hoop Terneuzen/Mermans Beton/JV)

44

(2005/C 263/13)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3886 — Aster 2/Flint Ink)

45

II Preparatory Acts

. . . . . .

III Notices

Commission

(2005/C 263/14)

Call(s) for proposals for indirect RTD actions under the specific programme for research, technological development and demonstration: Integrating and strengthening the European Research Area

46

(2005/C 263/15)

Open call for proposals VP/2005/019 — 2006 — European Year of Workers' Mobility — Towards a European labour market

50

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council

(2005/C 262/01)

Drawing of lots concerning judges of the European Union Civil Service Tribunal

1

Commission

(2005/C 262/02)

Euro exchange rates

2

(2005/C 262/03)

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers

3

(2005/C 262/04)

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers

4

(2005/C 262/05)

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

5

(2005/C 262/06)

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

9

(2005/C 262/07)

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers

12

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

(2005/C 261/01)

Euro exchange rates

1

(2005/C 261/02)

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

2

(2005/C 261/03)

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers

5

(2005/C 261/04)

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers

6

(2005/C 261/05)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3999 — Gazprom/Sibneft) — Candidate case for simplified procedure

8

(2005/C 261/06)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.M.3980 — Canon/Canon España) — Candidate case for simplified procedure

9

(2005/C 261/07)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3939 — Electra/CVC/CPI)

10

EN

English edition

Information and notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Court of Auditors

2005/C 260/01

Special report No 4/2005 concerning the Commission’s management of economic cooperation in Asia, together with the Commission’s replies

1

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

Acts adopted under Title VI of the Treaty on European Union

(2005/C 259/01)

Council Decision of 12 October 2005 adjusting the basic salaries and allowances applicable to Europol staff

1

I Information

Commission

(2005/C 259/02)

Euro exchange rates

3

(2005/C 259/03)

Information procedure — Technical rules

4

(2005/C 259/04)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3995 — Belgacom/Telindus)

10

II Preparatory Acts

. . . . . .

III Notices

Commission

(2005/C 259/05)

Call for proposals for indirect RTD actions under the specific programme for research, technological development and demonstration: Integrating and strengthening the European Research Area — Activity: thematic priority area: information society technologies (IST) — Call identifier: FP6-2005-IST-41

11

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

(2005/C 258/01)

Euro exchange rates

1

(2005/C 258/02)

Summary information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1/2004 of 23 December 2003 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production, processing and marketing of agricultural products.

2

(2005/C 258/03)

Notice of the expiry of certain anti-dumping measures

9

(2005/C 258/04)

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

10

(2005/C 258/05)

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

13

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Court of Justice

COURT OF JUSTICE

(2005/C 257/01)

Case C-396/03 P: Appeal brought on 24 September 2003 by Magnus Killinger against the order made on 8 July 2003 by the Court of First Instance of the European Communities in Case T-186/03 Magnus Killinger v Federal Republic of Germany, Council of the European Union and Commission of the European Communities

1

(2005/C 257/02)

Case C-279/05: Reference for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het bedrijfsleven by order of that court of 30 June 2005 in Vonk Dairy Products B.V., Ittevoort v Productschap Zuivel

1

(2005/C 257/03)

Case C-288/05: Reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof by order of that court of 30 June 2005 in criminal proceedings against Jürgen Kretzinger

2

(2005/C 257/04)

Case C-295/05: Reference for a preliminary ruling from the Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso-Administrativo, by order of that court of 1 April 2005 in Asociación Nacional de Empresas Forestales v Transformación Agraria S.A (TRAGSA) and Administración del Estado

2

(2005/C 257/05)

Case C-306/05: Reference for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Barcelona (Spain) by order of that court of 7 June 2005 in Sociedad General de Autores y Editores de España (SGAE) v Rafael Hoteles SL

3

(2005/C 257/06)

Case C-307/05: Reference for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social No 1 of San Sebastián (Spain) by order of that court of 6 July 2005 in Yolanda Del Cerro Alonso v Osakidetza (Servicio Vasco de Salud) (Basque Health Service)

3

(2005/C 257/07)

Case C-316/05: Reference for a preliminary ruling from the Högsta Domstolen by order of that court of 9 August 2005 in Nokia Corporation v Joacim Wärdell

4

(2005/C 257/08)

Case C-318/05: Action brought on 17 August 2005 by the Commission of the European Communities against the Federal Republic of Germany

4

(2005/C 257/09)

Case C-319/05: Action brought on 19 August 2005 by the Commission of the European Communities against the Federal Republic of Germany

5

(2005/C 257/10)

Case C-321/05: Reference for a preliminary ruling from the Østre Landsret by order of that court of 3 August 2004 in Hans Markus Kofoed v Skatteministeriet

6

(2005/C 257/11)

Case C-322/05 P: Appeal brought on 24 August 2005 by Hippocrate Vounakis against the order made on 2 June 2005 by the Court of First Instance of the European Communities (Third Chamber) in Case T-326/03: Hippocrate Vounakis v Commission of the European Communities

6

(2005/C 257/12)

Case C-327/05: Action brought on 30 August 2005 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Denmark

7

COURT OF FIRST INSTANCE

(2005/C 257/13)

Case T-53/02: Judgment of the Court of First Instance of 13 September 2005 — Ricosmos BV v Commission (Customs law — External Community transit operation concerning cigarettes — Fraud — Application for remission of import duties — Regulation (EEC) No 2913/92 — Regulation (EEC) No 2454/93 — Equity clause — Compliance with time-limits — Rights of the defence — Principle of proportionality — Concept of obvious negligence)

8

(2005/C 257/14)

Case T-140/02: Judgment of the Court of First Instance of 13 September 2005 — Sportwetten GmbH Gera v OHIM (Community trade mark — Application for a declaration of invalidity — Figurative Community trade mark including the word element INTERTOPS — Mark contrary to public policy or to accepted principles of morality — Article 7(1)(f) and (2) and Article 51 of Regulation (EC) No 40/94)

8

(2005/C 257/15)

Case T-99/03: Judgment of the Court of First Instance of 13 September 2005 — Atienza Morales v Commission (Officials — Remuneration — Expatriation allowance — Article 4(1)(a) of Annex VII to the Staff Regulations — Meaning of ‘international organisation’)

9

(2005/C 257/16)

Joined Cases T-178/03 and 179/03: Judgment of the Court of First Instance of 8 September 2005 — CeWe Color v OHIM (Community trade mark — Word signs DigiFilm and DigiFilmMaker — Absolute grounds for refusal — Article 7(1)(b) and (c) of Regulation (EC) No 40/94)

9

(2005/C 257/17)

Case T-272/03: Judgment of the Court of First Instance of 13 September 2005 — Fernández Gómez v Commission (Staff cases — Temporary agent — Article 2(a) of the CEOS — Admissibility — Confirmatory act — Limitation of the duration of the contract — Possibility of renewal — Anti-overlap rule — Period worked as a national expert on secondment — Discretionary power of the Commission)

9

(2005/C 257/18)

Case T-283/03: Judgment of the Court of First Instance of 13 September 2005 — Recalde Langarica v Commission (Officials — Expatriation allowance — Article 4(1)(a) of Annex VII to the Staff Regulations — Rights of the defence — Article 26 of the Staff Regulations — Manifest error of assessment — Meaning of ‘habitually reside’ — Work done for another State)

10

(2005/C 257/19)

Case T-72/04: Judgment of the Court of First Instance of 13 September 2005 — Hosman-Chevalier v Commission (Officials — Remuneration — Expatriation allowance — Article 4(1)(a) of Annex VII to the Staff Regulations — Meaning of ‘work done for another State’)

10

(2005/C 257/20)

Case T-181/04: Judgment of the Court of First Instance of 7 September 2005 — Heinen v Commission (Officials — Internal competition — Oral test — Non-placement on the reserve list — Choice of language — Breach of the notice of competition — Equality of treatment)

11

(2005/C 257/21)

Case T-320/04: Judgment of the Court of First Instance of 12 September 2005 — Dionyssopoulou v Council (Officials — Invalidity pension — Correction coefficient — Meaning of ‘residence’ — United Kingdom)

11

(2005/C 257/22)

Case T-376/04: Order of the Court of First Instance of 22 July 2005 — Polyelectrolyte Producers Group v Council and Commission (Action for annulment — Council decision determining the Community's position — Decision of the EEA Joint Committee — Objection of inadmissibility — Challengeable act — Standing to bring proceedings — Inadmissibility)

11

(2005/C 257/23)

Case T-85/05 R: Order of the President of the Court of First Instance of 23 May 2005: Dimos Ano Liosion and Others v Commission (Interim measures — Cohesion Fund — Co-financing decision — Project for hygienic infill of domestic waste — Admissibility — Prima facie case — Urgency — None)

12

(2005/C 257/24)

Case T-290/05: Action brought on 25 July 2005 — Friedrich Weber v Commission

12

(2005/C 257/25)

Case T-296/05: Action brought on 28 July 2005 — Luigi Marcuccio v Commission of the European Communities

13

(2005/C 257/26)

Case T-297/05: Action brought on 29 July 2005 by IPK International — World Tourism Marketing Consultants v Commission

13

(2005/C 257/27)

Case T-299/05: Action brought on 26 July 2005 — Shanghai Excell M&E Enterprise and Shanghai Adeptech Precision/Council

14

(2005/C 257/28)

Case T-303/95: Action brought on 3 August 2005 — ACEA Electrabel Produzione SpA/Commission of the European Communities

14

(2005/C 257/29)

Case T-304/05: Action brought on 4 August 2005 — Cain Cellars v OHIM

15

(2005/C 257/30)

Case T-308/05: Action brought on 10 August 2005 — Italian Republic/Commission of the European Communities

16

(2005/C 257/31)

Case T-313/05: Action brought on 10 August 2005 — Microsoft/Commission

16

(2005/C 257/32)

Case T-325/05: Action brought on 30 August 2005 — TUI AG v OHIM

17

(2005/C 257/33)

Case T-329/05: Action brought on 26 August 2005 — Movimondo ONLUS v Commission of the European Communities

18

II Preparatory Acts

. . . . . .

III Notices

(2005/C 257/34)

Last publication of the Court of Justice in the Official Journal of the European UnionOJ C 243, 1.10.2005

20

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

(2005/C 256/01)

Euro exchange rates

1

(2005/C 256/02)

Information procedure — Technical rules

2

(2005/C 256/03)

Commission communication in the framework of the implementation of Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council of 3 December 2001 on general product safety

8

(2005/C 256/04)

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers

10

(2005/C 256/05)

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers

11

(2005/C 256/06)

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers

12

(2005/C 256/07)

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers

13

(2005/C 256/08)

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers

15

(2005/C 256/09)

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers

16

(2005/C 256/10)

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers

17

(2005/C 256/11)

State aid — Italy — State aid No C 26/2005 (ex N 580/B/2003) — Assistance for growing citrus fruit (amendment to aid N 313/01 — controlling citrus tristeza virus) — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty

18

(2005/C 256/12)

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

25

(2005/C 256/13)

State aid — Portugal — State aid No C 30/2004 (ex NN 34/2004) — Exemption from corporate tax for capital gains of certain operations/transactions by public undertakings — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty

26

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

. . . . . .

II Preparatory Acts

European Economic and Social Committee

416^th plenary session, held on 6 and 7 April 2005

(2005/C 255/01)

Opinion of the European Economic and Social Committee on European industrial districts and the new knowledge networks

1

(2005/C 255/02)

Opinion of the European Economic and Social Committee on Tourism policy in the enlarged EU

14

(2005/C 255/03)

Opinion of the European Economic and Social Committee on Priorities of the Single Market 2005-2010

22

(2005/C 255/04)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee — Enhancing trust and confidence in business-to-business electronic markets (COM(2004) 479 final)

29

(2005/C 255/05)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending, for the twenty-ninth time, Council Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (substances classified as carcinogen, mutagen or toxic to reproduction — c/m/r) (COM(2004) 638 final — 2004/0225 (COD))

33

(2005/C 255/06)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council laying down rules on nominal quantities for pre-packed products, repealing Council Directives 75/106/EEC and 80/232/EEC, and amending Council Directive 76/211/EEC (COM(2004) 708 final — 2004/0248 (COD))

36

(2005/C 255/07)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Decision of the European Parliament and the Council concerning the implementation of a programme of support for the European audiovisual sector (MEDIA 2007) (COM(2004) 470 final — 2004/0151 (COD))

39

(2005/C 255/08)

Opinion of the European Economic and Social Committee on The large retail sector — trends and impacts on farmers and consumers

44

(2005/C 255/09)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council concerning the Financial Instrument for the Environment (LIFE +) (COM(2004) 621 final — 2004/0218 COD)

52

(2005/C 255/10)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning the establishment of a European Pollutant Release and Transfer Register and amending Council Directives 91/689/EEC and 96/61/EC (COM(2004) 634 final — 2004/0231 (COD))

55

(2005/C 255/11)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 95/2/EC on food additives other than colours and sweeteners and Directive 94/35/EC on sweeteners for use in foodstuffs (COM(2004) 650 final — 2004/0237 COD)

59

(2005/C 255/12)

Opinion of the European Economic and Social Committee on The role of civil society in helping to prevent undeclared work

61

(2005/C 255/13)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council establishing a Community Programme for Employment and Social Solidarity — PROGRESS (COM(2004) 488 final)

67

(2005/C 255/14)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Recommendation of the Council and of the European Parliament on further European cooperation in quality assurance in higher education (COM(2004) 642 final — 2004/0239 (COD))

72

(2005/C 255/15)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European grouping of cross-border cooperation (EGCC) (COM(2004) 496 final — 2004/0168 (COD))

76

(2005/C 255/16)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund (COM(2004) 492 final — 2004/0163 (AVC))

79

(2005/C 255/17)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Council Regulation establishing a Cohesion Fund (COM(2004) 494 final — 2004/0166 (AVC))

88

(2005/C 255/18)

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on a European Regional Development Fund (COM(2004) 495 final — 2004/0167 (COD))

91

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

. . . . . .

II Preparatory Acts

. . . . . .

III Notices

Council

2005/C 254 A/01

Publication of a vacancy notice for the post of head of team of duty officers – Communicator; Duty officer – Communicator — Reference: Council/B/023 and Council/B/024

1

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

(2005/C 254/01)

Euro exchange rates

1

(2005/C 254/02)

Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures

2

(2005/C 254/03)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3753 — Kodak/CREO)

3

(2005/C 254/04)

Notice of the expiry of certain anti-dumping measures

3

European Central Bank

(2005/C 254/05)

Opinion of the European Central Bank of 4 October 2005 at the request of the Commission of the European Communities on a draft Commission regulation implementing Council Regulation (EC) No 2494/95 as regards the common index reference period for the harmonised index of consumer prices (CON/2005/33)

4

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I (Information)

EUROPEAN PARLIAMENT

Wednesday 26 January 2005

(2005/C 253 E/01)

MINUTES

PROCEEDINGS OF THE SITTING

1

1. Resumption of session

1

2. Approval of Minutes of previous sitting

1

3. Documents received

2

4. Membership of committees

4

5. Agenda

4

6. Strategic guidelines/Legislative and work programme for 2005 (debate)

5

7. Situation in the Middle East (debate)

5

8. The Holocaust, anti-Semitism and racism (debate)

6

9. Digital content in Europe ***II (debate)

7

10. Membership of committees

8

11. Agenda for next sitting

8

12. Closure of sitting

8

ATTENDANCE REGISTER

9

Thursday 27 January 2005

(2005/C 253 E/02)

MINUTES

PROCEEDINGS OF THE SITTING

11

1. Opening of sitting

11

2. Documents received

11

3. Agenda

12

4. Statement by the President

12

5. Approval of Minutes of previous sitting

12

6. Voting time

13

6. 1. EC-Croatia and EC-former Yugoslav Republic of Macedonia Stabilisation and Association Agreements *** (Rule 131) (vote)

13

6. 2. Additional Protocol to EC-Chile Association Agreement *** (Rule 131) (vote)

13

6. 3. Digital content in Europe ***II (vote)

14

6. 4. Situation in the Middle East (vote)

14

6. 5. The Holocaust, anti-Semitism and racism (vote)

14

7. Explanations of vote

15

8. Corrections to votes

15

9. One-minute speeches on matters of political importance

16

10. Verification of credentials

16

11. Communication of Council common positions

16

12. Decisions concerning certain documents

16

13. Forwarding of texts adopted during the sitting

17

14. Dates for next sittings

17

15. Adjournment of session

17

ATTENDANCE REGISTER

18

ANNEX I

RESULTS OF VOTES

20

1. EC-Croatia and EC-former Yugoslav Republic of Macedonia Stabilisation and Association Agreement ***

20

2. Additional Protocol to EC-Chile Association Agreement ***

20

3. Digital content in Europe ***II

21

4. Situation in the Middle East

21

5. Holocaust, anti-Semitism and racism

22

ANNEX II

RESULT OF ROLL-CALL VOTES

24

RC B6-0069/2005 — Anti-Semitism — Resolution

24

TEXTS ADOPTED

P6_TA(2005)0013
Stabilisation and Association Agreement EU-Croatia ***

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council and Commission Decision on the conclusion of the Protocol to the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Croatia of the other part, to take account of the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, and the Slovak Republic to the European Union (COM(2004)0370 — 14211/2004 — C6-0028/2005 — 2004/0119(AVC))

26

P6_TA(2005)0014
Stabilisation and Association Agreement EU-Former Yugoslav Republic of Macedonia ***

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council and Commission Decision on the conclusion of the Protocol to the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part, to take account of the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, and the Slovak Republic to the European Union (COM(2004)0354 — 9856/2004 — 14025/2004 — C6-0003/2005 — 2004/0115(AVC))

26

P6_TA(2005)0015
Additional Protocol to EC-Chile Association Agreement ***

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of an Additional Protocol to the Association Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part, to take account of the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, and the Slovak Republic to the European Union (COM(2004)0566 — C6-0022/2005 — 2004/0195(AVC))

27

P6_TA(2005)0016
Digital content in Europe ***II

European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a decision of the European Parliament and of the Council establishing a multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable (10458/4/2004 — C6-0140/2004 — 2004/0025(COD))

28

P6_TC2-COD(2004)0025

Position of the European Parliament adopted at second reading on 27 January 2005 with a view to the adoption of Decision No …/2005/EC of the European Parliament and of the Council establishing a multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable

28

ANNEX I

ACTIONS

32

ANNEX II

THE MEANS FOR IMPLEMENTING THE PROGRAMME

34

ANNEX III

INDICATIVE BREAKDOWN OF EXPENDITURE

35

P6_TA(2005)0017
Situation in the Middle East

European Parliament resolution on the situation in the Middle East

35

P6_TA(2005)0018
The Holocaust, anti-Semitism and racism

European Parliament resolution on remembrance of the Holocaust, anti-Semitism and racism

37

Key to symbols used

(The type of procedure is determined by the legal basis proposed by the Commission)

Information relating to voting time

Unless stated otherwise, the rapporteurs informed the Chair in writing, before the vote, of their position on the amendments.

Abbreviations used for Parliamentary Committees

Abbreviations used for Political Groups

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

(2005/C 253/01)

Euro exchange rates

1

(2005/C 253/02)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3984 — Bain Fund Group/FCI) — Candidate case for simplified procedure

2

(2005/C 253/03)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3932 — ThyssenKrupp/Hellenic Shipyards) — Candidate case for simplified procedure

3

(2005/C 253/04)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3742 — Corman/Glanbia Consumer Foods/JV)

4

(2005/C 253/05)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3945 — LBO/Terreal)

4

(2005/C 253/06)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3931 — Transgourmet/Prodirest)

5

EUROPEAN ECONOMIC AREA

EFTA Court

(2005/C 253/07)

Composition of the EFTA Court

6

EFTA Surveillance Authority

(2005/C 253/08)

EMAS — The Eco-Management and Audit Scheme list of registered sites in Norway in accordance with Regulation (EC) No 761/2001 of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001

7

Standing Committee of the EFTA States

(2005/C 253/09)

Report of the Standing Committee of the EFTA States — List of credit institutions authorised in Iceland, Liechtenstein and Norway provided for in Article 11 of Directive 2000/12/EC

9

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council

(2005/C 252/01)

Council Decision of 24 September 2004 — Renewal of the membership of the European Social Fund Committee

1

Commission

(2005/C 252/02)

Euro exchange rates

9

(2005/C 252/03)

State aid — Italy — State aid No C 61/2003 (ex NN 42/2001) — Legge Aeronautica n. 808/85 — Widening of proceedings — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty

10

(2005/C 252/04)

Information procedure — Technical rules

21

(2005/C 252/05)

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

27

II Preparatory Acts

. . . . . .

III Notices

Commission

(2005/C 252/06)

Call for proposals — Support for information measures relating to the common agricultural policy

28

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council

Common position (EC) No 29/2005 of 18 July 2005 adopted by the Council, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty establishing the European Community, with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council on machinery, and amending Directive 95/16/EC

1

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council

(2005/C 251/01)

Notification by the Slovak Republic concerning visa reciprocity

1

(2005/C 251/02)

Notification by the Republic of Estonia concerning visa reciprocity

1

(2005/C 251/03)

Notification by the Republic of Latvia concerning visa reciprocity

2

(2005/C 251/04)

Notification by the Republic of Latvia concerning visa reciprocity

3

(2005/C 251/05)

Notification by the Republic of Latvia concerning visa reciprocity

4

(2005/C 251/06)

Notification by the Republic of Latvia concerning visa reciprocity

4

(2005/C 251/07)

Notification by the Republic of Latvia concerning visa reciprocity

5

(2005/C 251/08)

Notification by the Republic of Latvia concerning visa reciprocity

6

(2005/C 251/09)

Notification by the Republic of Latvia concerning visa reciprocity

6

(2005/C 251/10)

Notification by the Republic of Latvia concerning visa reciprocity

7

(2005/C 251/11)

Notification by the Republic of Latvia concerning visa reciprocity

8

(2005/C 251/12)

Notification by the Republic of Lithuania concerning visa reciprocity

8

(2005/C 251/13)

Notification by Greece concerning visa reciprocity

9

(2005/C 251/14)

Notification by the Federal Republic of Germany concerning visa reciprocity

10

(2005/C 251/15)

Notification by the Czech Republic concerning visa reciprocity

10

(2005/C 251/16)

Notification by the Czech Republic concerning visa reciprocity

11

(2005/C 251/17)

Notification by the Republic of Poland concerning visa reciprocity

11

(2005/C 251/18)

Notification by the Republic of Slovenia concerning visa reciprocity

12

(2005/C 251/19)

Notification by Portugal concerning visa reciprocity

12

(2005/C 251/20)

Notification by the Republic of Cyprus concerning visa reciprocity

13

(2005/C 251/21)

Notification by Malta concerning visa reciprocity

13

(2005/C 251/22)

Notification by he Republic of Hungary concerning visa reciprocity

14

(2005/C 251/23)

Notification by Italy concerning visa reciprocity

14

(2005/C 251/24)

Notification by Finland concerning visa reciprocity

15

Commission

(2005/C 251/25)

Euro exchange rates

16

(2005/C 251/26)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3937 — CVC/Minit Group)

17

(2005/C 251/27)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3974 — Johnson Controls/York) — Candidate case for simplified procedure

18

(2005/C 251/28)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3959 — Goldman Sachs/Ihr Platz) — Candidate case for simplified procedure

19

(2005/C 251/29)

Publication of an application for registration pursuant to Article 6(2) of Regulation (EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin

20

II Preparatory Acts

. . . . . .

III Notices

Commission

(2005/C 251/30)

Call for proposals for indirect RTD actions under the specific programme for research, technological development and demonstration: structuring the European Research Area — Science and Society — Science education and careers 2005 — Call identifier: FP6-2005-Science-and-society-16

23

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

(2005/C 250/01)

Euro exchange rates

1

(2005/C 250/02)

Guide to the compilation of a technical file on applications to designate fertilizers EC fertilizer pursuant to Regulation (EC) No 2003/2003

2

(2005/C 250/03)

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections

9

(2005/C 250/04)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M. 3943 — Saint-Gobain/BPB)

12

(2005/C 250/05)

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3947 — Svitzer/Wilhelmsen/JV) — Candidate case for simplified procedure

13

(2005/C 250/06)

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.3951 — Nomura/Kamps Food Retail Investments/Nordsee)

14

II Preparatory Acts

. . . . . .

III Notices

Commission

(2005/C 250/07)

Call for proposals for indirect RTD actions under the specific programme (Euratom) for research and training in the nuclear energy field

15

EN

English edition

Information and notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Court of Auditors

2005/C 249/01

Special report No 2/2005 concerning EDF budget aid to ACP countries: the Commission's management of the public finance reform aspect, together with the Commission's replies

1

2005/C 249/02

Opinion No 7/2005 on a draft Commission Regulation amending Regulation (EC) No 1653/2004 as regards the post of accounting officers of executive agencies

38

EN

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

TISKNOUT | POSLAT MAILEM

Úvodní strana | Rady pro Vás | Legislativa | Veda a výzkum | Knihovna BOZP | Akce a semináre | Pracovní místa | Casopis JOSRA

ISSN 1801-0334 © 2002 - 2012 Výzkumný ústav bezpecnosti práce, v.v.i.

Kontakty na redakci BOZPinfo.cz | Informace o portálu BOZPinfo.cz | Právní výhrada portálu BOZPinfo.cz
RSS kanál | Mapa webu